Địa đàng sụp đổ
Địa đàng sụp đổ (tiếng Anh: Concrete Utopia, tiếng Hàn: 콘크리트 유토피아) là một bộ phim điện ảnh Hàn Quốc thuộc thể loại thảm họa – tâm lý – chính kịch ra mắt vào năm 2023 do Um Tae-hwa làm đạo diễn kiêm viết kịch bản, với sự tham gia diễn xuất của các diễn viên chính gồm Lee Byung-hun, Park Seo-joon, Park Bo-young, Park Ji-hu, Kim Do-yoon và Kim Sun-young. Được dựa trên truyện tranh "Joyful Outcast" – phần thứ hai của loạt webtoon Pleasant Bullying của Kim Soong-nyung, tác phẩm tập trung xoay quanh thảm kịch đại địa chấn san bằng Seoul thành đống đổ nát và hành trình sinh tồn của những người sống sót tại chung cư Imperial Palace,[N 2] và từ đây, hàng loạt cuộc tranh giành giữa những người ở chung cư và những kẻ vô gia cư diễn ra dữ dội.
Địa đàng sụp đổ
| |
|---|---|
 Áp phích chiếu rạp của phim tại Việt Nam | |
| Đạo diễn | Um Tae-hwa |
| Sản xuất | Byun Seung-min |
| Kịch bản |
|
| Dựa trên | "Joyful Outcast" từ Pleasant Bullying của Kim Soong-nyung |
| Diễn viên |
|
| Âm nhạc | Kim Hae-won |
| Quay phim | Cho Hyung-rae |
| Dựng phim | Han Mi-yeon |
| Hãng sản xuất | |
| Phát hành | Lotte Entertainment |
Công chiếu | |
Độ dài | 129 phút |
| Quốc gia |  Hàn Quốc |
| Ngôn ngữ | Tiếng Hàn |
| Kinh phí | 18 triệu USD[N 1] |
| Doanh thu | 28,9 triệu USD[2] |
Bộ phim được công chiếu tại Hàn Quốc vào ngày 9 tháng 8 năm 2023[3][4][5] và tại Việt Nam vào ngày 1 tháng 9 năm 2023. Được giới chuyên môn và khán giả nhiệt liệt khen ngợi, ngày 17 tháng 8 năm 2023, tác phẩm được Hàn Quốc chọn làm đại diện đi tranh giải Oscar cho phim quốc tế hay nhất tại giải Oscar lần thứ 96, song không được đề cử trong danh sách rút gọn.[6]
Nội dung sửa
Thủ đô Seoul của Hàn Quốc gặp một trận động đất khiến tất cả tòa nhà đều sụp đổ, chỉ có tòa chung cư Imperial Palace là công trình duy nhất vẫn còn nguyên vẹn. Nhiều người sống sót từ nơi khác kéo đến tị nạn tại khu chung cư này. Vì lương thực đang khan hiếm nên cư dân chung cư mở một cuộc họp, thảo luận về việc có nên cho người vô gia cư ở lại hay không. Họ quyết định yêu cầu người vô gia cư rời đi. Đoàn người vô gia cư phẫn nộ gây ra một cuộc bạo động, nhưng gặp phải sự kháng cự quyết liệt của cư dân nên họ đành rời đi.
Yeong-tak – một người đàn ông sống ở phòng 902 – là người được bầu làm người đại diện cho cả chung cư, và Kim Min-sung được chọn làm đội trưởng đội bảo vệ, mặc dù vợ của anh là Myung-hwa có vẻ không thích điều này. Hàng ngày một nhóm người của chung cư, dẫn đầu bởi Yeong-tak và Min-sung, đi đến chỗ những tòa nhà đổ nát để tìm kiếm đồ ăn và nhu yếu phẩm. Hye-won là cô gái sống ở phòng 903 và cũng là hàng xóm của Yeong-tak cũng đã trở về chung cư sinh sống.
Một cảnh hồi tưởng tiết lộ rằng Yeong-tak không phải là cư dân ở chung cư Imperial Palace, thực chất là tài xế taxi tên Mo Se-beom đến đây để yêu cầu Yeong-tak thật trả lại số tiền mà hắn đã lừa đảo anh ta, hai người xảy ra tranh cãi và ẩu đả, Se-beom giết chết Yeong-tak đúng lúc trận động đất diễn ra, từ đó Se-beom giả danh Yeong-tak để được ở lại chung cư.
Những người vô gia cư đã trả thù bằng cách giết hại một người đàn ông của chung cư. Se-beom nhớ lại việc vợ con mình chết trong trận động đất, anh ta quyết tâm không để cư dân chung cư phải chịu cảnh đau lòng như mình. Se-beom ra lệnh lục soát khắp chung cư, phát hiện một số phòng đang che giấu người vô gia cư. Những người phạm lỗi bị phạt quỳ gối và nói lời xin lỗi 200 lần. Hye-won nói với Myung-hwa rằng "Yeong-tak" không phải là người hàng xóm mà cô từng biết. Khi nhóm của Se-beom đi ra ngoài tìm kiếm đồ ăn, Myung-hwa và Hye-won đột nhập vào phòng của Se-beom để điều tra, phát hiện xác chết của Yeong-tak được giấu trong máy giặt. Ở bên ngoài, nhóm của Se-beom bị phục kích bởi những người vô gia cư, họ chống trả và chạy thoát về chung cư.
Tại chung cư, Myung-hwa đã vạch trần việc Se-beom giả danh Yeong-tak, đồng thời cho mọi người thấy xác của Yeong-tak. Các cư dân đuổi Se-beom đi, Se-beom tức giận ném Hye-won xuống hố sâu để trả thù. Đúng lúc đó đoàn người vô gia cư tấn công vào khu chung cư. Trong lúc hỗn loạn, Min-sung và Myung-hwa bỏ chạy khỏi tòa nhà. Những kẻ vô gia cư đã ném chất nổ khiến nhiều người bị thương, trong đó có Se-beom. Se-beom mệt mỏi đi về phòng rồi nằm gục ngã trên sàn, không rõ sống chết ra sao. Những người sống sót sau cuộc giao chiến đều rời đi. Kết cục, Min-sung chết vì vết thương, bỏ lại cô vợ Myung-hwa đầy đau khổ. Sau đó Myung-hwa gặp được một nhóm người tốt bụng đã cưu mang cô và cho cô chỗ ở.
Diễn viên sửa
- Lee Byung-hun vai Yeong-tak / Mo Se-beom (phòng 902)
- Park Seo-joon vai Kim Min-sung (phòng 602)
- Park Bo-young vai Myung-hwa (phòng 602)
- Park Ji-hu vai Hye-won (phòng 903)
- Kim Sun-young vai Geum-ae (phòng 1207)
- Kim Do-yoon vai Do-gyun (phòng 809)
- Uhm Tae-goo vai Người đàn ông vô gia cư
- Lee Seon-hee vai Mẹ của Ju-mong
- Joo In-young vai Kim Po-daek
Ghi chú sửa
Tham khảo sửa
- ^ a b Kim Bo-ra (13 tháng 7 năm 2023). “'콘크리트 유토피아' 이병헌→박서준x박보영, 메인 포스터 공개” (bằng tiếng Hàn). OSEN. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2023 – qua Naver.
- ^ “KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) The Box office: Korean films of 2023”. KOFIC. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2023.
- ^ Kim Soo-young (12 tháng 1 năm 2023). “[2023 기대작②] 엄태화 감독 '콘크리트 유토피아', "재난 상황보다 재난에 처한 사람들이 더 중요한 영화"” [[2023 Anticipated Work②] Director Um Tae-hwa's 'Concrete Utopia', "A movie where people in disasters are more important than disaster situations"]. Cine21 (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2023.
- ^ Jung Tae-yoon (2 tháng 6 năm 2023). “"모든 것이 무너졌다"…'콘크리트 유토피아', 8월 개봉” [“Everything fell apart”… 'Concrete Utopia' to be released in August] (bằng tiếng Hàn). Dispatch. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2023 – qua Naver.
- ^ Choi Ji-ye (23 tháng 6 năm 2023). “이병헌·박서준·박보영 '콘크리트 유토피아', 8월 9일 개봉 확정 [공식]” [Lee Byung-hun, Park Seo-joon and Park Bo-young's 'Concrete Utopia' confirmed to be released on August 9 [Official]] (bằng tiếng Hàn). Ten Asia. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023.
- ^ Ryu Ji-yoon (17 tháng 8 năm 2023). “'콘크리트 유토피아', 내년 오스카 국제장편영화 출품작 선정” ['Concrete Utopia' Selected for Next Year's Oscar International Feature Film Entry]. Dailyian (bằng tiếng Hàn). Naver. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2023.