Bóng đá tại Thế vận hội Mùa hè 2004 – Vòng loại Nam khu vực châu Á

Vòng loại môn bóng đá nam tại Thế vận hội Mùa hè 2004 của Liên đoàn bóng đá châu Á (AFC) được tổ chức từ ngày 5 tháng 4 năm 2003 đến ngày 12 tháng 5 năm 2004. Ba mươi sáu đội đã tham dự vòng loại để cạnh tranh cho ba suất thi đấu tại Thế vận hội Mùa hè 2004Athens.

Bóng đá tại Thế vận hội Mùa hè 2004 – Vòng loại Nam khu vực châu Á
Chi tiết giải đấu
Thời gian5 tháng 4 năm 2003 – 12 tháng 5 năm 2004
Số đội36 (từ 1 liên đoàn)
Thống kê giải đấu
Số trận đấu78
Số bàn thắng215 (2,76 bàn/trận)
2000
2008

Hàn Quốc, Nhật BảnIraq là ba đội đã giành chiến thắng ở vòng cuối cùng và đủ điều kiện tham dự Thế vận hội.

Thể thức thi đấu sửa

Cấu trúc vòng loại như sau:

  • Vòng 1: 12 đội được xếp hạt giống cao nhất được vào thẳng vòng hai. 24 đội còn lại thi đấu theo cặp, mỗi đội thi đấu hai lượt trận trên sân nhà và sân khách. 12 đội thắng sẽ tiến vào vòng thứ hai.
  • Vòng 2: 24 đội được phân cặp, thi đấu theo thể thức hai lượt trận như vòng 1. 12 đội thắng sẽ lọt vào vòng cuối cùng.
  • Vòng 3: 12 đội vượt qua vòng 2 được chia thành 3 bảng 4 đội, mỗi bảng sẽ thi đấu vòng tròn hai lượt trên sân nhà và sân khách. Đội đứng đầu ở mỗi bảng sẽ giành quyền vào vòng chung kết.

Bốc thăm sửa

Hạt giống của các đội tham dự vòng loại bóng đá nam tại Thế vận hội Mùa hè 2004 khu vực châu Á được xác định dựa theo thành tích tại vòng chung kếtvòng loại khu vực châu Á của Thế vận hội Mùa hè 2000. Lễ bốc thăm cho vòng loại thứ nhất và thứ hai được tổ chức tại Kuala Lumpur, Malaysia vào ngày 9 tháng 12 năm 2002.[1][2]

12 đội vào thẳng vòng loại thứ hai 24 đội tham dự từ vòng loại thứ nhất

Vòng 1 sửa

Các cặp đấu sửa

Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Turkmenistan   2–1   Ấn Độ 2–0 0–1
Liban   1–1 (a)   Palestine 0–0 1–1
Đài Bắc Trung Hoa   3–5   Singapore 2–1 1–4
Iraq   4–2   Việt Nam 3–1 1–1
Oman   17–0   Campuchia 8–0 9–0
Hồng Kông   3–0   Sri Lanka 2–0 1–0
Myanmar   3–0   Bangladesh 3–0 0–0
Nepal     1–3   Jordan 0–1 1–2
Syria   8–1   Pakistan 2–0 6–1
UAE   4–0   Tajikistan 3–0 1–0
Iran   Hủy1   Maldives
Kyrgyzstan   Hủy2   Yemen

Kết quả chi tiết sửa

Turkmenistan  2 – 0  Ấn Độ
Muhado   74'
Kerimov   90' (ph.đ.)
Chi tiết
Ấn Độ  1 – 0  Turkmenistan
Ahmed   74' Chi tiết

Turkmenistan thắng với tổng tỉ số 2–1.


Liban  0 – 0  Jordan
Chi tiết
Jordan  1 – 1  Liban
Awad   24' Chi tiết Abbas   14'

Tổng tỷ số là 1–1; Liban thắng nhờ luật bàn thắng sân khách.


Singapore  4 – 1  Đài Bắc Trung Hoa
Mustaqim   45'
Mazrezwan   52'56'
Ashrin   67'
Chi tiết Chiang   88'

Singapore thắng với tổng tỷ số 5–3.


Iraq  3 – 1  Việt Nam
Manajid   22'73'
Mahmoud   77'
Chi tiết Văn Quyến   81'
Việt Nam  1 – 1  Iraq
Tài Em   74'[b] Chi tiết Sadir   32'

Iraq thắng với tổng tỷ số 4–2.


Oman  8 – 0  Campuchia
Al-Mukhaini   5'58'
Mohammed   16'29'68'83'
Suleiman   39'
Doorbeen   55'
Chi tiết
Campuchia  0 – 9  Oman
Chi tiết Mubarak   2'53'
Obaid   13'
Ramadhan   32'
Sultan   63'
Yousuf   80'82'
Saleh   89'
Rajab   90'

Oman thắng với tổng tỷ số 17–0.


Hồng Kông thắng với tổng tỷ số 3–0.


Myanmar  3 – 0  Bangladesh
Yan Paing   24'40' (ph.đ.)
Zaw Htaik   66'
Chi tiết
Trung tâm đào tạo trẻ, Yangon

Myanmar thắng với tổng tỷ số 3–0.


Nepal    0 – 1  Palestine
Chi tiết Beshe   13'
Palestine  2 – 1  Nepal
Abuthahej   13'
Uera   19'
Chi tiết Lavati   88'

Palestine thắng với tổng tỷ số 3–1.


Syria  2 – 0  Pakistan
Chi tiết
Pakistan  1 – 6  Syria
Ullah   75' Chi tiết   x4' (hiệp 1)
  x2' (hiệp 2)

Syria thắng với tổng tỷ số 8–1.


UAE  3 – 0  Tajikistan
Faisal   51'
Rami
Abbas   84'
Chi tiết
Tajikistan  0 – 1  UAE
Chi tiết Mubarak   35'

UAE thắng với tổng tỷ số 4–0.


Iran  w/o  Maldives

Iran thắng do Maldives bỏ cuộc.[5]


Kyrgyzstan thắng do Yemen bỏ cuộc.

Vòng 2 sửa

Các cặp đấu sửa

Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Hồng Kông   0–3   Hàn Quốc 0–1 0–2
Indonesia   2–5   Liban 1–0 1–5
Ả Rập Xê Út   10–0   Singapore 7–0 3–0
CHDCND Triều Tiên   3–4   Iraq 2–0 1–4
Qatar   1-2   Oman 1–0 0–2
Nhật Bản   7–2   Kyrgyzstan 2–1 5–1
CHDCND Triều Tiên   8–0   Myanmar 3–0 5–0
Kuwait   3–2   Palestine 1–1 2–1
Trung Quốc   4–3   Syria 2–0 2–3
UAE   5–2   Thái Lan 4–1 1–1
Uzbekistan   2–9   Iran 1–3 1–6
Malaysia   Hủy   Turkmenistan

Kết quả chi tiết sửa

Hàn Quốc  2 – 0  Hồng Kông
Cho Jae-jin   45'
Choi Tae-uk   79'
Chi tiết

Hàn Quốc thắng với tổng tỷ số 3–0.


Indonesia  1 – 0  Liban
Kurniawan   54' Chi tiết
Liban  5 – 1  Indonesia
Abbas   1'
Salame   41'46'57'
Azar   89'
Chi tiết Syamsul   16'

Liban thắng với tổng tỷ số 5–2.


Ả Rập Xê Út  7 – 0  Singapore
Saleh   2'21'68'
Majrashi   10'39'48'55'
Chi tiết
Singapore  0 – 3  Ả Rập Xê Út
Chi tiết Majrashi   14'
Ghannam   45'
Saleh   51'

Ả Rập Xê Út thắng với tổng tỷ số 10–0.


Iraq  4 – 1  CHDCND Triều Tiên
Salah   14'
Mahmuod   64'
Mohammed   73'
Munir   79'
Chi tiết Ri Kun Dong   75'

Iraq thắng với tổng tỷ số 4–3.


Qatar  1 – 0  Oman
Rasoul   90' Chi tiết
Oman  2 – 0  Qatar
Amad Ali   78'
Nabil   90+7'
Chi tiết

Oman thắng với tổng tỷ số 2–1.


Bahrain  2 – 1  Kyrgyzstan
Hussein   8'22' Chi tiết Vadim   21'
Kyrgyzstan  1 – 5  Bahrain
Krasnov   82' Chi tiết Duaij   13'45'74'90'
Hussein   34'

Bahrain thắng với tổng tỷ số 7–2.


Nhật Bản  3 – 0  Myanmar
Daisuke   50'
Yoshito   62'
Nakayama   89'
Chi tiết
Myanmar  0 – 5  Nhật Bản
Chi tiết Teruyuki   33'
Tatsuya   67'
Yuki   70' (ph.đ.)
Daisuke   75'
Naohiro   90'

Nhật Bản thắng với tổng tỷ số 8–0.


Kuwait  1 – 1  Palestine
Al Fadli   63' Chi tiết Emad   83'
Palestine  1 – 2  Kuwait
Katlon   39' Chi tiết Al-Blooshi   4'9'

Kuwait thắng với tổng tỷ số 3–2.


Trung Quốc  2 – 0  Syria
Du Wei   16'42' Chi tiết
Syria  3 – 2  Trung Quốc
Barakat   34'
Al Rifaei   40'
Al Amnah   75' (ph.đ.)
Chi tiết Trương Diệu Khôn   65'
Yu Tao   81'

Trung Quốc thắng với tổng tỷ số 4–3.


UAE  4 – 1  Thái Lan
Khalil   3'23'
Ismail   43'63'
Chi tiết Sarayoot   90'
Thái Lan  1 – 1  UAE
Thonglao   6' Chi tiết Khalil   71'

UAE thắng với tổng tỷ số 5–2.


Uzbekistan  1 – 3  Iran
Andrey   77' Chi tiết Borhani   62'66'
Mobali   76'
Iran  6 – 1  Uzbekistan
Nosrati   36'
Navidkia   45' (ph.đ.)
Borhani   47'63'
Kabei   58'
Shafiei   85'
Chi tiết Geynrich   31' (ph.đ.)

Iran thắng với tổng tỷ số 9–2.


Turkmenistan rút lui vì lo ngại dịch SARS. Malaysia mặc định giành quyền tham dự vòng loại cuối.[6]

Vòng 3 sửa

Vòng loại cuối cùng được tổ chức từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 12 tháng 5 năm 2004. Chỉ có đội đứng đầu mỗi bảng sẽ đại diện cho châu Á tham dự Thế vận hội Mùa hè 2004. Vòng đấu này ban đầu được dự kiến tổ chức từ ngày 30 tháng 8 đến ngày 18 tháng 10 năm 2003, nhưng đã bị hoãn lại do ảnh hưởng của dịch SARS ở châu Á.[7]

Hạt giống sửa

Lễ bốc thăm cho vòng loại cuối cùng được tổ chức tại Doha, Qatar vào ngày 18 tháng 10 năm 2003. Các đội lọt vào vòng loại cuối cùng được xếp hạt giống dựa trên thành tích của họ tại vòng chung kếtvòng loại khu vực châu Á của Thế vận hội Mùa hè 2000.[8][9]

Nhóm 1 Nhóm 2 Nhóm 3 Nhóm 4
  Hàn Quốc
  Nhật Bản
  Kuwait
  Bahrain
  Ả Rập Xê Út
  Iran
  UAE
  Oman
  Trung Quốc
  Liban
  Malaysia
  CHDCND Triều Tiên/  Iraq*

(*) Tại thời điểm bốc thăm, vẫn chưa xác định đội nào sẽ đi tiếp vào vòng loại cuối cùng vì trận đấu ở vòng 2 giữa CHDCND Triều Tiên và Iraq chưa được tổ chức.

Các bảng đấu sửa

Bảng A sửa

Các trận đấu của bảng A diễn ra theo thể thức hai lượt trận trên sân nhà và sân khách.[10][11]

VT Đội Tr T H B BT BB HS Đ
1   Hàn Quốc 6 6 0 0 9 0 +9 18
2   Iran 6 3 0 3 13 7 +6 9
3   Trung Quốc 6 2 1 3 7 8 -1 7
4   Malaysia 6 0 1 5 3 17 -14 1
Malaysia  1 – 4  Iran
Fadzli   33' Chi tiết Bohali   40'
Madanchi   43'
Mobali   57'71' (ph.đ.)

Iran  0 – 1  Hàn Quốc
Chi tiết Lee Chun-soo   61'

Malaysia  0 – 1  Hàn Quốc
Chi tiết Cho Jae-jin   44' (ph.đ.)
Trung Quốc  3 – 1  Iran
Chi tiết Hứa Lương   8' (l.n.)

Hàn Quốc  3 – 0  Malaysia
Kim Dong Hyun   3'86'
Chu Jae Woon   69'
Chi tiết
Iran  2 – 1  Trung Quốc
Akbarpour   41'
Alavi   65'
Chi tiết Hồ Triệu Quân   28'

Iran  6 – 0  Malaysia
  • Borhani   21'
  • Mobali   37'
  • Kabei   69'
  • Navidkia   78'
  • Alizadeh   81'
  • Madanchi   83'
Chi tiết

Hàn Quốc  1 – 0  Iran
Chi tiết
Malaysia  1 – 2  Trung Quốc
Rizal   71' Chi tiết Nghiêm Tung   10'
Hứa Lương   84'

Bảng B sửa

Các trận đấu của bảng B diễn ra theo hình thức hai lượt trận, lượt đi tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất từ ngày 1 đến ngày 5 tháng 3 năm 2004, và lượt về tại Saitama (lượt trận 4) và Tokyo, Nhật Bản từ ngày 14 tháng 3 đến ngày 18 tháng 3 năm 2004.

VT Đội Tr T H B BT BB HS Đ
1   Nhật Bản 6 4 1 1 11 2 +9 13
2   Bahrain 6 3 2 1 9 7 +2 11
3   UAE 6 2 1 3 9 11 -2 7
4   Liban 6 0 2 4 9 18 -9 2
UAE  4 – 2  Liban
Chi tiết

Liban  0 – 4  Nhật Bản
Chi tiết
UAE  3 – 0  Bahrain
Chi tiết

Bahrain  5 – 3  Liban
Chi tiết
UAE  0 – 2  Nhật Bản
Chi tiết

Liban  2 – 2  UAE
Chi tiết

Bahrain  2 – 0  UAE
Chi tiết

Liban  1 – 1  Bahrain
Chi tiết

Bảng C sửa

Các trận đấu của bảng C diễn ra theo thể thức hai lượt trận trên sân nhà và sân khách.

VT Đội Tr T H B BT BB HS Đ
1   Iraq 6 3 0 3 9 7 +2 9
2   Oman 6 2 3 1 4 5 -1 9
3   Kuwait 6 2 2 2 4 3 +1 8
4   Ả Rập Xê Út 6 1 3 2 3 5 -2 6

Oman  1 – 0  Kuwait
Chi tiết


Kuwait  2 – 0  Iraq
Sweid   85'
Mutawa   90+'
Chi tiết

Oman  2 – 0  Iraq
Chi tiết

Iraq  3 – 1  Ả Rập Xê Út
Haidar Hassan   27'
Salih   60'
Mohammed   89'
Chi tiết   21'

Các đội vượt qua vòng loại sửa

Dưới đây là các đội tuyển đã vượt qua vòng loại để tham dự Thế vận hội Mùa hè 2004 tại Athens, Hy Lạp.

Đội tuyển Tư cách vượt qua vòng loại Ngày vượt qua vòng loại Tham dự lần trước tại Thế vận hội Mùa hè
  Nhật Bản Nhất bảng B 12 tháng 3 năm 2004 6 (1936, 1956, 1964, 1968, 1996, 2000)
  Hàn Quốc Nhất bảng A 1 tháng 5 năm 2004 6 (1948, 1964, 1988, 1992, 1996, 2000)
  Iraq Nhất bảng C 12 tháng 5 năm 2004 3 (1980, 1984, 1988)

1 In nghiêng chỉ ra chủ nhà của năm đó. Thống kê bao gồm tất cả các thể thức Olympic (thể thức hiện tại dành cho lứa tuổi U-23 bắt đầu vào năm 1992).

Xem thêm sửa

Chú thích sửa

Ghi chú sửa

  1. ^ Trận đấu ban đầu được dự kiến tổ chức tại Baghdad bị hủy bỏ do tình hình chiến tranh ở Iraq, và theo luật định Việt Nam được vào thẳng vòng sơ loại thứ hai gặp CHDCND Triều Tiên. Tuy nhiên vào đầu tháng 5, Hiệp hội bóng đáỦy ban Olympic quốc gia Iraq đã hoạt động trở lại sau chiến tranh và đề nghị được thi đấu với Việt Nam tại vòng sơ loại Thế vận hội. Do đó, trận đấu vẫn được tổ chức bình thường.[3] AFC đã quyết định trận đấu lượt đi giữa hai đội sẽ được tổ chức tại sân trung lập tại Damascus, Syria vào ngày 10 tháng 9 năm 2003.[4]
  2. ^ Trang chủ của AFC ghi nhận đây là bàn thắng của Nguyễn Tuấn Phong.

Tham khảo sửa

  1. ^ “アテネオリンピック2004 アジア地区予選 組合せについて(02/12/10)”. JFA (bằng tiếng Nhật). 10 tháng 12 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2002.
  2. ^ “한국축구, 五輪2예선 홍콩-스리랑카 승자와 대결”. Yonhap. 9 tháng 12 năm 2002.
  3. ^ Xuân Toản (2 tháng 5 năm 2003). “Iraq đề nghị được gặp Việt Nam tại vòng sơ loại Olympic”. VnExpress. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2023.
  4. ^ Xuân Toản (3 tháng 5 năm 2003). “Lượt đi vòng sơ loại Olympic: Việt Nam gặp Iraq tại Syria”. VnExpress. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2023.
  5. ^ “2004 Athens Olympic Qualifiers - Iran advances to the next round”. footballasia. 11 tháng 4 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 4 năm 2003.
  6. ^ “말레이시아, 올림픽축구 최종예선 진출”. Yonhap (bằng tiếng Hàn). 13 tháng 5 năm 2003.
  7. ^ “Asian Olympic qualifiers postponed due to SARS” (bằng tiếng Anh). 28 tháng 4 năm 2003.
  8. ^ “올림픽축구 최종예선-한국, 中.馬聯.이란과 격돌(종합)”. Yonhap (bằng tiếng Hàn). 19 tháng 10 năm 2003.
  9. ^ “한국축구 올림픽행 '만만찮다'. 경향신문. 2003년 10월 19일. Truy cập 2023년 1월 13일. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date=|date= (trợ giúp)
  10. ^ “올림픽 축구 최종예선 어떻게 치르나”. The Daily Sports. 7 tháng 10 năm 2003. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2023.
  11. ^ “올림픽축구 최종예선, 中.馬聯.이란과 격돌”. Thông tấn xã Yonhap. 19 tháng 10 năm 2003. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2023.

Liên kết ngoài sửa