Borynia, Jastrzębie-Zdrój
Borynia (tiếng Đức: Borin) là một làng ở phía bắc của Jastrzębie-Zdrój, Silesian Voivodeship, miền nam Ba Lan.[1] Đó là một ngôi làng độc lập nhưng đã trở thành một phần hành chính của Jastrzębie-Zdrój vào năm 1975. Nó có diện tích là 822,92 ha và vào ngày 31 tháng 12 năm 2012, nó có 1.909 cư dân.[2]
| Borynia | |
|---|---|
| — Jastrzębie-Zdrój — | |
 Palace in Borynia | |
 Vị trí của Borynia (north) within Jastrzębie-Zdrój | |
.svg)  Borynia | |
| Quốc gia |  Poland |
| Tỉnh | Silesian |
| Thị trấn/Thành phố | Jastrzębie-Zdrój |
| Diện tích | |
| • Tổng cộng | 8,2292 km2 (31,773 mi2) |
| Dân số (2012) | |
| • Tổng cộng | 1,909 |
| • Mật độ | 0/km2 (00/mi2) |
| Múi giờ | CET (UTC+1) |
| • Mùa hè (DST) | CEST (UTC+2) |
Nguồn gốc của tên có ba giải thích có thể. Đầu tiên là nó bắt nguồn từ từ bór (tiếng Ba Lan: một khu rừng lá kim). Thứ hai kết nối nó với từ bor, trong tiếng Ba Lan cổ biểu thị nghĩa chiến đấu. Lý thuyết thứ ba giải thích tên này bắt nguồn từ tên cá nhân Borysław.[3]
Lịch sử sửa
Ngôi làng được đề cập lần đầu tiên trong một tài liệu tiếng Latinh của Giáo phận Wrocław có tên Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis từ khoảng năm 1305 như một mục trong Borina debent esse triginta novem mansi.[4][5]
Về mặt chính trị, ngôi làng thuộc về Công quốc Racibórz, bên trong lãnh thổ Ba Lan bị chia cắt thời phong kiến. Năm 1327, công quốc trở thành một nước chư hầu của Vương quốc Bohemia, sau năm 1526 trở thành một phần của chế độ quân chủ Habsburg. Sau chiến tranh Silesian, nó trở thành một phần của Vương quốc Phổ.
Sau Thế chiến I ở cuộc bầu cử Thượng Silesia, 622 trong số 644 cư dân của Borynia đã bỏ phiếu ủng hộ việc gia nhập Ba Lan, chống lại 22 phiếu bầu cho Đức.[6] Nó trở thành một phần của Silesian Voivodeship, Cộng hòa Ba Lan thứ hai. Sau đó nó bị Đức Quốc xã thôn tính vào đầu Thế chiến II. Sau chiến tranh, nó đã được khôi phục lại Ba Lan. Năm 1954, nó trở thành trụ sở của một đô thị, nơi tọa lạc của hai ngôi làng khác: Szeroka và Skrzeczkowice. Năm 1973, trụ sở của đô thị, do đó được gọi là vùng dân cư, đã được chuyển đến Szeroka. Tuy nhiên, vào năm 1975 nơi này được tiếp quản bởi Jastrzębie-Zdrój.[7] Trong một cuộc trưng cầu dân ý địa phương được tổ chức vào năm 2000, cư dân của Borynia, Szeroka và Skrzeczkowice đã bỏ phiếu ủng hộ ở lại trong thành phố.[8]
Xem thêm sửa
- Mỏ than Borynia
Ghi chú sửa
- ^ Uchwała Nr XLII/1036/2002 Rady Miasta Jastrzębie Zdrój z dnia 25 maja 2002 r. ws. utworzenia jednostek pomocniczych (Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2002 r. Nr 37 poz. 1326)
- ^ “Sołectwo Borynia”. www.jastrzebie.pl. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2015.
- ^ H. Białecka, 2001, p. 5
- ^ Schulte, Wilhelm (1889). Codex Diplomaticus Silesiae T.14 Liber Fundationis Episcopatus Vratislaviensis (bằng tiếng Đức). Breslau.
- ^ “Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis” (bằng tiếng La-tinh). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2014.
- ^ H. Białecka, 2001, p. 28
- ^ H. Białecka, 2001, p. 37
- ^ “Kalendarium” (PDF). Biuletyn Towarzystwa Miłośników Ziemi Jastrzębskiej (bằng tiếng Ba Lan). II (10 (17)): 8. tháng 10 năm 2010. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2015.
Tham khảo sửa
- Białecka, Helena (2001). Zarys dziejów Boryni i Skrzeczkowic od czasów najdawniejszych do 2001. Jastrzębie-Zdrój. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2019.