Glenda May Jackson (9 tháng 5 năm 1936 – 15 tháng 6 năm 2023) là một nữ diễn viên, chính trị gia người Anh, hiện là dân biểu trong Hạ nghị viện Vương quốc Anh. Bà đã đoạt 2 giải Oscar cho nữ diễn viên xuất sắc nhất và được thưởng Huân chương CBE.

Glenda Jackson

Jackson năm 1971
Nghị sĩ Quốc hội
cho Hampstead và Highgate
Nhiệm kỳ
9 tháng 4 năm 1992 – 30 tháng 3 năm 2015
Tiền nhiệmGeoffrey Finsberg
Kế nhiệmTulip Siddiq
Số phiếu3,729 (9.8%)
Thông tin cá nhân
Sinh
Glenda May Jackson

(1936-05-09)9 tháng 5 năm 1936
Birkenhead, Cheshire, Anh
Mất15 tháng 6 năm 2023(2023-06-15) (87 tuổi)
Blackheath, London, Anh
Quốc tịchAnh
Đảng chính trịCông Đảng Anh
Phối ngẫu
Roy Hodges
(cưới 1958⁠–⁠1976)

Tiểu sử sửa

Jackson sinh trong một gia đình lao động ở Birkenhead trên bán đảo the Wirral, Anh, cha làm nghề thợ xây. Jackson theo học trường nữ West Kirby Grammar School (tương đương Trung học), rồi làm việc 2 năm trong tiệm bán dược phẩm của hãng Boots, sau đó vào học trong RADA (Học viện Kịch nghệ Hoàng gia) ở Bloomsbury.

Bà kết hôn với Roy Hodges từ năm 1958 và ly dị năm 1976. Họ có một người con trai.

Sự nghiệp diễn xuất sửa

Jackson bắt đầu bước vào kịch nghệ năm 1957 trong vở Separate Tables của Terence Rattigan, và bước vào điện ảnh từ năm 1963 trong phim This Sporting Life. Sau đó bà là thành viên của Đoàn kịch Shakespeare Hoàng gia (Royal Shakespeare Company) trong 4 năm, diễn nhiều vở cho đạo diễn Peter Brook, trong đó có vai Charlotte Corday trong vở Marat/Sade của Peter Weiss. Jackson cũng xuất hiện trong phiên bản phim của vở này.

Jackson bắt đầu nổi tiếng khi đóng vai chính trong phim gây tranh cãi Women in Love (1969) và đoạt giải Oscar cho nữ diễn viên xuất sắc nhất lần đầu, sau đó đóng vai người vợ cuồng dâm của Tchaikovsky cũng gây tranh cãi trong The Music Lovers của Ken Russell, khiến bà có tiếng là sẵn sàng làm mọi sự cho nghệ thuật. Bà đã khẳng định điều đó khi cạo đầu để đóng vai nữ hoàng Elizabeth I của Anh trong loạt phim nhiều tập rất thành công của đài truyền hình BBC năm 1971 mang tên Elizabeth R. Việc thể hiện nữ hoàng Elizabeth I của bà được các học giả nghiên cứu về Elizabeth coi là chính xác chưa từng thấy. Bà đoạt được 2 Giải Emmy cho diễn xuất trong loạt phim này. Cùng năm, bà cũng xuất hiện trên show Morecambe and Wise của đài BBC, đóng vai Cleopatra trong hài kịch ngắn, thường được công nhận là một cảnh hài hước nhất trong lịch sử truyền hình Anh[cần dẫn nguồn].

Đạo diễn Melvin Frank xem cảnh này, thấy tiềm năng hài của bà nên mời bà đóng vai nữ chính trong dự án sắp tới của mình. Bà đoạt dược Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất lần thứ hai cho vai diễn đặc biệt hài hước trong phim A Touch of Class (1973), và hình như cặp diễn viên hài nổi tiếng Eric Morecambe và Ernie Wise đã gửi cho bà một điện tín: 'Cô bạn trẻ, hãy đến với chúng tôi, chúng tôi sẽ cho cô trở thành người thứ ba (trong nhóm)!'. Bà cũng đóng vai nữ hoàng Elizabeth trong một phim về cuộc đời của nữ hoàng Mary I của Scotland và được công nhận là nữ diễn viên hàng đầu của Anh. Năm 1978, bà được thưởng huân chương CBE.

Nhà hát Glenda Jackson, ở Borough Road trong khu trường sở Wirral Metropolitan College, Birkenhead, được đặt theo tên của bà năm 1983.[1] Sau 20 năm, năm 2003 rạp hát này đóng cửa và Hội đồng thành phố Wirral ra lệnh phá hủy để xây một nhà mới vào năm 2004.[2]

Sự nghiệp chính trị sửa

Năm 1992, bà rút lui khỏi ngành kịch và điện ảnh để đại diện đảng Lao động ứng cử và trúng cử vào Hạ nghị viện Vương quốc Anh trong cuộc tổng tuyển cử 1992 tại khu vực bầu cử Hampstead and Highgate. Sau cuộc tổng tuyển cử năm 1997, bà được bổ nhiệm làm bộ trưởng thứ yếu trong chính phủ của thủ tướng Tony Blair, đảm nhiệm việc vận tải vùng London, một chức vụ mà bà đã từ chức để mong được đề cử là ứng cử viên của đảng Lao động vào chức thị trưởng thứ nhất thành phố London năm 2000. Cuối cùng Frank Dobson được đề cử, nhưng thua Ken Livingstone, ứng cử viên độc lập. Trong kỳ tổng tuyển cử năm 2005, bà được 14.615 phiếu bầu, tức 38,29% số cử tri trong khu vực bầu cử.

Là dân biểu nổi bật ngồi hàng ghế sau, bà thường phê bình thủ tướng Blair về kế hoạch áp dụng top-up fees (lệ phí cao ở đại học). Bà cũng kêu gọi ông ta từ chức sau khi có cuộc điều tra tư pháp của Lord Hutton năm 2003 quanh lý do tham gia chiến tranh ở Iraq và cái chết của viên cố vấn chính phủ Dr. David Kelly. Jackson thường được coi là một chính trị gia cánh tả truyền thống, thường hay bất đồng quan điểm với phái đa số trung tả cầm quyền của thủ tướng Blair trong đảng Lao động.

Tháng 10 năm 2005, các bất đồng của bà đối với sự lãnh đạo của thủ tướng Blair tăng lên tới độ bà hăm dọa thách thức thủ tướng như một ứng cử viên bung xung trong cuộc thi chức lãnh đạo nếu ông ta không rút lui trong khoảng thời gian hợp lý. Ngày 31.10.2006, Jackson là một trong số 12 dân biểu đảng Lao động ủng hộ lời kêu gọi mở cuộc điều tra về chiến tranh Iraq của đảng Plaid Cymruđảng Quốc gia Scotland.[3]

Ranh giới khu vực bầu cử quốc hội của bà sẽ thay đổi nhiều trong kỳ tuyển cử sắp tới. Bà đã tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn là sẽ không ứng cử trong kỳ bầu cử sắp tới này.

Bà qua đời ngày 15 tháng 6 năm 2023 tại nhà riêng ở London, thọ 87 tuổi.[4]

Phim mục sửa

Năm Phim Vai diễn Ghi chú
1963 This Sporting Life Extra Không ghi tên
1963 This Sporting Life Người hát ở buổi tiệc liên hoan Không ghi tên
1967 Benefit of the Doubt Vai nhỏ
Marat/Sade Inmate portraying Charlotte Corday
1968 Tell Me Lies
The Wednesday Play Julie Let's Murder Vivaldi
Negatives Vivien
1969 Women in Love Gudrun Brangwen Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất;
Đề cử- Giải BAFTA; Đề cử - Giải Quả cầu vàng
ITV Saturday Night Theatre Marina Palek Salve Regina
1970 Play of the Month Howards End; Đề cử - Giải BAFTA Truyền hình
The Music Lovers Nina (Antonina Milyukova)
1971 Sunday Bloody Sunday Alex Greville Giải BAFTA;
Đề cử - Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất
The Boy Friend Rita Không ghi tên
Mary, Queen of Scots Queen Elizabeth I Đề cử - Giải Quả cầu vàng
Elizabeth R Queen Elizabeth I TV mini-series; Giải Emmy;
Đề cử - Giải BAFTA Truyền hình
1972 The Triple Echo Alice
1973 A Touch of Class Vicki Allessio Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất;
Giải Quả cầu vàng; Đề cử - Giải BAFTA
A Bequest to the Nation Lady Hamilton
1974 The Maids Solange
1975 The Romantic Englishwoman Elizabeth Fielding
Il Sorriso del grande tentatore Sister Geraldine
Hedda Hedda Gabler Đề cử - Giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất;
Đề cử Giải Quả cầu vàng
1976 The Incredible Sarah Sarah Bernhardt Đề cử - Giải Quả cầu vàng
1977 Nasty Habits Sister Alexandra
1978 House Calls Ann Atkinson
Stevie Stevie Smith Đề cử - Giải Quả cầu vàng
The Class of Miss MacMichael Conor MacMichael
1979 Lost and Found Tricia
1980 Hopscotch Isobel von Schonenberg
HealtH Isabella Garnell
1981 The Patricia Neal Story Patricia Neal TV - Đề cử - Giải Quả cầu vàng
1982 The Return of the Soldier Margaret Grey
Giro City Sophie
1984 Sakharov Yelena Bonner (Sakharova) TV - Đề cử - Giải Quả cầu vàng
1985 Turtle Diary Neaera Duncan
1987 Beyond Therapy Charlotte
Business as Usual Babs Flynn
1988 Strange Interlude Nina Leeds TV
Salome's Last Dance Herodias / Lady Alice
1989 The Rainbow Anna Brangwen
King of the Wind Queen Caroline
Doombeach Miss
1990 T-Bag's Christmas Ding Dong Vanity Bag TV
The Real Story of Humpty Dumpty Glitch the Witch (lồng tiếng)
1991 The House of Bernarda Alba Bernarda Alba TV
A Murder of Quality Ailsa Brimley TV
1992 The Secret Life of Arnold Bax Harriet Cohen TV
1994 A Wave of Passion: The Life of Alexandra Kollontai Alexandra Kollontai (lồng tiếng) TV

Tham khảo sửa

  1. ^ Steve Grant, 'Spectrum: A talent to smoulder and chill / Times Profile of actress Glenda Jackson', The Times (15 tháng 1 năm 1987).
  2. ^ Liam Murphy, 'College to be replaced by 125 town houses' Daily Post (Liverpool, 17 tháng 7 năm 2004), p. 11.
  3. ^ “Labour MPs who rebelled on Iraq”. BBC News. 31 tháng 10 2006. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2006. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  4. ^ “Oscar-winning actress Glenda Jackson dies at 87”. BBC News. 15 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2023.

Liên kết ngoài sửa

Tiền nhiệm
Geoffrey Finsberg
Dân biểu Hạ nghị viên Anh đơn vị bầu cử Hampstead and Highgate
1992 – nay
Đương nhiệm
Giải thưởng và thành tích
Tiền nhiệm:
Jane Fonda
phim They Shoot Horses, Don't They?
Giải của Hội phê bình phim New York cho nữ diễn viên xuất sắc nhất
1970
phim Women in Love
Kế nhiệm:
Jane Fonda
phim Klute
Tiền nhiệm:
Sissy Spacek
phim Coal Miner's Daughter
Giải của Hội phê bình phim New York cho nữ diễn viên xuất sắc nhất
1981
phim Stevie
Kế nhiệm:
Meryl Streep
phim Sophie's Choice