Kim Ha-neul

nữ diễn viên người Hàn Quốc
(Đổi hướng từ Kim Ha Neul)

Kim Ha-neul (Tiếng Hàn김하늘; sinh ngày 21 tháng 2 năm 1978) là một nữ diễn viên người Hàn Quốc. Cô bắt đầu sự nghiệp với vai trò là một người mẫu rồi chuyển hướng sang diễn xuất thông qua bộ phim hài kịch lãng mạn My Tutor Friend (2003) và Too Beautiful to Lie (2004), sau đó là phim hành động Bạn gái tôi là điệp viên (2009). Vào năm 2011, Kim đoạt giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Giải thưởng điện ảnh Daejong lần thứ 48Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 32 thông qua vai diễn của cô tại bộ phim kinh dị Blind. Ngoài ra, cô còn tham gia diễn xuất trong các bộ phim truyền hình như Romance (2002), Phẩm chất quý ông (2012), Sóng gió hậu trường (2008), On the Way to the Airport (2016), Trở lại tuổi 18 (2020).

Kim Ha-neul
Kim Ha-neul vào năm 2017
Sinh21 tháng 2, 1978 (46 tuổi)
Seoul, Hàn Quốc
Học vịHọc viện nghệ thuật Seoul - Chuyên ngành Điện ảnh
Nghề nghiệpDiễn viên
Năm hoạt động1996–nay
Người đại diệnIOK Company
Phối ngẫu
Choi Jin-hyuk (cưới 2016)
Con cái1
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul
Romaja quốc ngữGim Ha-neul
McCune–ReischauerKim Hanŭl

Thời nhỏ và cuộc sống cá nhân sửa

Kim Ha-neul sinh ngày 21 tháng 2 năm 1978 tại Seoul, Hàn Quốc. Tên của cô là "Ha-neul" trong tiếng Hàn mang nghĩa là “bầu trời”. Kim là chị cả trong gia đình gồm hai chị em và bố mẹ cô. Kim đã theo học tại Học viện nghệ thuật Seoul.

Kim đã cưới một doanh nhân vào ngày 19 tháng 3 năm 2016.[1][2] Vào ngày 9 tháng 10 năm 2017, cô thông báo đã mang thai đứa con đầu lòng.[3] Ngày 27 tháng 5 năm 2018, cô đã sinh một bé gái.[4]

Cô là một người theo Công giáo.[5]

Sự nghiệp sửa

1996–2000: Sự nghiệp ban đầu sửa

Kim Ha-neul bắt đầu sự nghiệp người mẫu quảng cáo của cô với nhãn hàng quần áo Storm vào năm 1996. Sau đó cô chuyển qua diễn xuất thông qua bộ phim đầu tay Bye June cùng với Yoo Ji-tae vào năm 1998. Vào năm 1999, cô đóng vai chính trong bộ phim về y khoa Doctor K; bộ phim đã mang về cho cô đề cử giải thưởng đầu tiên trong sự nghiệp diễn xuất. Trong cùng năm đó, cô cũng tham gia diễn xuất trong các bộ phim như Happy TogetherInto the Sunlight; ngoài ra cô còn góp mặt trong video âm nhạc "To Heaven" của Jo Sung-mo. Vào năm 2000, cô hợp tác lại với Yoo Ji-tae trong bộ phim tình cảm khoa học viễn tưởng Ditto và trở nên nổi tiếng với vai trò diễn viên của mình.[6]

2001–2007: Gia tăng độ phủ sóng sửa

Kim đột phá với vai diễn một thiếu nữ mong manh trong sáng trong bộ phim thể loại melodrama Piano. Đây là bộ phim truyền hình đứng thứ hai trong năm 2001 khi thu về lượng người xem trung bình là 40,2%. Vào năm 2002, cô nhận vai chính trong bộ phim Romance đóng cặp với Kim Jae-won. Với vai diễn này, cô trở thành một ngôi sao mới nổi đã đoạt giải thưởng Top Excellence Award hạng mục diễn xuất.[7] Vào năm 2003, cô nâng tầm trong hàng ngũ diễn viên với diễn nữ sinh đại học được giao kèm cặp một cậu sinh viên ngỗ nghịch cùng tuổi do Kwon Sang-woo thủ vai để cả hai có thể tốt nghiệp cùng nhau trong bộ phim công phá phòng vé My Tutor Friend.[8] Vào năm 2004, Kim nhận vai chính trong bộ phim Too Beautiful to Lie, trong phim cô nhận vai một cựu phạm nhân đóng giả làm vợ chưa cưới của một người đàn ông bị áp lực phải kết hôn bởi gia đình.[9] Thông qua các vai diễn thành công, cô được báo chí Hàn Quốc đặt biệt danh "Nữ hoàng của thể loại phim hài lãng mạn".[10]

Cũng trong năm 2004, cô nhận vai chính trong bộ phim thể loại leo núi Ice Rain, phim kinh dị Dead Friend[11] và phim melodrama Stained Glass. Năm 2006, cô quay lại với thể loại hài lãng mạn quen thuộc với bộ phim Almost Love, hợp tác trở lại với bạn diễn Kwon Sang-woo của My Tutor Friend; trong phim, cô đóng vai một nữ diễn viên mắc chứng sợ hãi sân khấu.[12] Sau đó, Kim cũng nhận vai chính trong bộ phim Lovers of Six Years..[13]

2008–2012: Tiếp tục gia tăng phổ biến sửa

Vào năm 2008, Kim tham gia bộ phim Sóng gió hậu trường do Kim Eun-sook viết kịch bản mang đến cho người xem hậu trường của ngành giải trí. Trong phim, cô đóng vai nữ diễn viên hàng đầu với tính cách kiêu nghạo.[14][15] Bộ phim đã nâng cao độ nổi tiếng của cô và giúp cô đạt được giải thưởng nữ diễn viên xuất sắc nhất tại lễ trao giải thưởng phim truyền hình Hàn Quốc.[16][17] Một năm sau, Kim tham gia bộ phim hành động Bạn gái tôi là điệp viên.[18] Bộ phim đã công phá phòng vé Hàn Quốc và mang về vô số đánh giá tích cực về chất lượng.[19]

 
Kim Ha-neul vào năm 2009
 
Kim Ha-neul vào tháng 10 năm 2011

Vào năm 2010, Kim đóng vai một sinh viên y khoa bị giằng xé giữa hai người lính hai bên chiến tuyến của cuộc chiến tranh Triều Tiên trong bộ phim Tuyến đường số 1.[20][21][22] Mặc dù được quảng bá rầm rộ cùng với kinh phí lên tới 13 triệu ₩ nhưng bộ phim thu về lượng người xem thấp.[6][23][24]

 
Kim Ha-neul vào năm 2011

Vào năm 2011, Kim trở lại với bộ phim kinh dị Blind với vai diễn một cựu thám tử khiếm thị là nhân chứng của một vụ giết người.[25] Với vai diễn này, cô đã đoạt giải nữ diên viên chính xuất sắc nhất tại lễ trao giải thưởng điện ảnh Daejonggiải thưởng điện ảnh Rồng Xanh.[26][27][28][29] Sau đó, Kim cũng đã tham gia bộ phim rom-com You're My Pet, chuyển thể từ bộ truyện Nhật Bản thể loại josei manga Kimi wa Petto.[30][31]

Vào năm 2012, Kim trở lại màn ảnh nhỏ với vai diễn giáo viên cấp ba môn đạo đức phải lòng một kiến trúc sư ăn chơi (đóng bởi Jang Dong-gun) trong bộ phim Phẩm chất quý ông.[32] Được thực hiện bởi chính đoàn làm bộ phim Sóng gió hậu trường (biên kịch Kim Eun-sook, đạo diễn Shin Woo-chul), bộ phim xoay quanh cuộc sống tình yêu của bốn người đàn ông trong độ tuổi 40.[33][34][35][36]

2015–nay: Trở lại màn ảnh sửa

Vào năm 2015, Kim nhận vai trong bộ phim Trung Quốc đầu tiên của cô với Making Family thuộc thể loại hài lãng mạn cùng Aarif Rahman.[37][38]

Năm 2016, Kim nhận vai trong bộ phim độc lập được gọi vốn cộng đồng Don't Forget Me cùng với bạn diễn Jung Woo-sung.[39] Vào tháng 9, cô trở lại màn ảnh nhỏ sau bốn năm với bộ phim thuộc thể loại melodrama On the Way to the Airport cùng với Lee Sang-yoon.[40][41]

 
Kim Ha-neul vào năm 2017

Năm 2017, cô nhận vai chính trong bộ phim Misbehavior, với vai diễn một cô giáo bị ghét bỏ tại một trường trung học nam.[42][43] Sau đó, cô cũng góp mặt với một vai diễn khách mời trong bộ phim Thử thách thần chết: Giữa hai thế giới.[44]

Năm 2019, Kim trở lại màn ảnh nhỏ với bộ phim The Wind Blows phát sóng trên kênh JTBC.[45]

Năm 2020, Kim nhận vai chính trong bộ phim Trở lại tuổi 18, được làm lại từ phim điện ảnh Trở lại tuổi 17 đóng bởi Zac Efron.[46]

Vào tháng 3 năm 2021, Kim ký hợp đồng với IOK Company.[47]

Danh sách phim sửa

Phim điện ảnh sửa

Năm Tựa đề Vai diễn
1998 Bye June Yoo Chae-young
1999 Doctor K Oh Sae-yeon
2000 Ditto Yoon So-eun
2003 My Tutor Friend Choi Su-wan
2004 Ice Rain Kim Kyung-min
Too Beautiful to Lie Joo Young-ju
Dead Friend Min Ji-won
2006 Almost Love Jin Dal-rae
2008 Lovers of Six Years Lee Da-jin
2009 Bạn gái tôi là điệp viên Ahn Soo-ji
2011 Blind Min Soo-ah
You're My Pet Ji Eun-yi
2016 Don't Forget Me Jin-young
Making Family Go Mi-yeon
2017 Misbehavior Park Hyo-joo
Savage Dog Vợ của Steiner
Thử thách thần chết: Giữa hai thế giới Chúa tể địa ngục của sự phản bội

Phim truyền hình sửa

Năm Tựa đề Vai diễn Kênh phát sóng
1999 Happy Together Jin Soo-ha SBS
Into the Sunlight Kang Soo-bin MBC
2000 Secret Lee Hee-jung MBC
2001 Piano Lee Soo-ah SBS
2002 Romance Kim Chae-won MBC
2004 Stained Glass Shin Ji-soo SBS
2006 90 Days, Time to Love Go Mi-yeon MBC
2008 Sóng gió hậu trường Oh Seung-ah SBS
2009 Paradise Mi-kyung SBS/TV Asahi
2010 Tuyến đường số 1 Kim Soo-yeon MBC
2012 Phẩm chất quý ông Seo Yi-soo SBS
2016 On the Way to the Airport Choi Soo-ah KBS2
2019 The Wind Blows Lee Soo-jin JTBC
2020 Trở lại tuổi 18 Jung Da-jung JTBC

Góp mặt trong video âm nhạc sửa

Năm Bài hát Nghệ sĩ
1998 "To Heaven" Jo Sung-mo
2002 "Last Promise" Position
2009 "I Was Happy" Jo Sung-mo[48]

Danh sách đĩa nhạc sửa

Năm Bài hát Nghệ sĩ Ghi chú
2008 "Sky Love" Kim Ha-neul Nhạc phim Sóng gió hậu trường
2011 "Stars in the Night Sky" Yang Jung-seung (Kiroy Y)
feat. Kim Ha-neul
Đĩa đơn
"Bbuing Bbuing -
You're My Pet Song"[49]
Jang Keun-suk
và Kim Ha-neul
Nhạc phim You're My Pet
"I Only Look at You" Jang Keun-suk
và Kim Ha-neul
"Good" Kim Ha-neul

Giải thưởng và đề cử sửa

Năm Giải thưởng Hạng mục Đề cử Kết quả Ref.
1999 Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 20 Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất Doctor K Đề cử
2000 Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 21 Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Ditto Đề cử
2001 Chunsa Film Art Awards lần thứ 9 Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất Đề cử
Giải thưởng phim truyền hình SBS Nghệ sĩ được yêu mến Piano Đoạt giải
2002 Giải thưởng phim truyền hình MBC Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Romance Đoạt giải
2003 Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 39 Nữ diễn viên được yêu thích nhất (phim điện ảnh) My Tutor Friend Đoạt giải
Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 24 Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Đề cử
2004 Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 25 Too Beautiful to Lie Đề cử
Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 40 Nữ diễn viên xuất sắc nhất (phim điện ảnh) Đoạt giải
Giải thưởng điện ảnh Daejong lần thứ 41 Nữ diễn viên xuất sắc nhất Đề cử
2008 Korea Fashion & Design Awards Trang phục đẹp nhất Đoạt giải
Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 29 Nghệ sĩ được yêu mến Lovers of Six Years Đoạt giải [50]
Giải thưởng phim truyền hình Hàn Quốc lần thứ 2 Nữ diễn viên xuất sắc nhất Sóng gió hậu trường Đoạt giải [17]
Giải thưởng phim truyền hình SBS Đoạt giải
Top 10 nghệ sĩ Đoạt giải
2009 Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 30 Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Bạn gái tôi là điệp viên Đề cử
Max Movie Awards lần thứ 7 Nữ diễn viên xuất sắc nhất Đề cử
2011 Buil Film Awards lần thứ 20 Blind Đề cử
Giải thưởng điện ảnh Daejong lần thứ 48 Đoạt giải [27][28]
Giải thưởng điện ảnh Rồng Xanh lần thứ 32 Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Đoạt giải [29]
2012 K-Drama Star Awards lần thứ 1 Nữ diễn viên xuất sắc nhất Phẩm chất quý ông Đề cử
Giải thưởng phim truyền hình SBS Nữ diễn viên phim cuối tuần xuất sắc nhất Đoạt giải [51]
Top 10 nghệ sĩ Đoạt giải
Nghệ sĩ được yêu mến Đoạt giải
2016 Giải thưởng phim truyền hình KBS Nữ diễn viên xuất sắc nhất On the Way to the Airport Đoạt giải [52]
Nữ diễn viên xuất sắc nhất hạng mục phim ngắn tập Đề cử
Cặp đôi đẹp nhất với Lee Sang-yoon Đoạt giải
2017 Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 53 Nữ diễn phim xuất sắc nhất (phim truyền hình) Đề cử
Giải thưởng thời trang InStyle Đoạt giải
Chunsa Film Art Awards lần thứ 22 Nữ diễn viên xuất sắc nhất Misbehavior Đề cử
Buil Film Awards lần thứ 26 Đề cử
2019 Giải thưởng phim truyền hình Hàn Quốc lần thứ 12 Nữ diễn viên xuất sắc nhất The Wind Blows Đề cử

Tham khảo sửa

  1. ^ “Kim Ha-neul to Get Married Next Year”. The Chosun Ilbo. 26 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2015.
  2. ^ Sung, So-young (24 tháng 10 năm 2015). “Kim Ha-neul to wed her boyfriend in March”. Korea JoongAng Daily. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2015.
  3. ^ “Kim Ha-neul Expecting Baby”. The Chosun Ilbo. 12 tháng 10 năm 2017.
  4. ^ “Actress Kim Ha-neul Gives Birth to Her 1st Child”. The Chosun Ilbo. 29 tháng 5 năm 2018.
  5. ^ “Catholics produce Koinonia music video to welcome papal visit”. Korea.net. 11 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2015.
  6. ^ a b Wee, Geun-woo (6 tháng 8 năm 2010). “INTERVIEW: Actress Kim Ha-neul - Part 1”. TenAsia. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  7. ^ KIM NA-HYEON; JIN MIN-JI (29 tháng 12 năm 2016). “Kim Ha-neul gives a new look to familiar role”. Korea JoongAng Daily.
  8. ^ Derek Elley (9 tháng 4 năm 2003). “Review: 'My Tutor Friend'. Variety.
  9. ^ “Japanese Media: Kim Ha-neul More Popular than Choi Ji-woo”. Hancinema. 27 tháng 5 năm 2005.
  10. ^ Sung So-young (24 tháng 5 năm 2016). 'Rom-com queen' retakes the crown”. Korea JoongAng Daily.
  11. ^ “Kim Ha-neul, Song Yoon-ah Compete to be This Summer's Horror Queen”. The Chosun Ilbo. 2 tháng 6 năm 2004. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  12. ^ “청춘만화 (Almost Love) Press Screening Report”. Twitch Film. 14 tháng 3 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  13. ^ Lee, Hyo-won (15 tháng 1 năm 2008). “Actors Kim, Yoon Gossip About Love”. The Korea Times. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  14. ^ Oh, Jean (26 tháng 2 năm 2008). “New SBS drama set to be a smash”. The Korea Herald via Hancinema. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014.
  15. ^ Kwon, Mee-yoo (27 tháng 2 năm 2008). “On Air Looks Into Making of Dramas”. The Korea Times. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  16. ^ “Kim Ha-neul, Son Ye-jin, Soo Ae, Transformations of three 'pure ladies'. Hancinema. 26 tháng 6 năm 2008.
  17. ^ a b Chung, Ah-young (2 tháng 11 năm 2008). “Actor Kim Wins Top Prize at Korea Drama Festival Awards”. The Korea Times. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2013.
  18. ^ Yi Chang-ho (KOFIC) (22 tháng 12 năm 2008). “KIM Ha-neul in first action film”. Hancinema.
  19. ^ "My Girlfriend is an Agent" Captivates Viewers' Hearts”. Hancinema. 12 tháng 5 năm 2009.
  20. ^ Wee, Geun-woo (13 tháng 5 năm 2010). “Kim Ha-neul says "first time receiving such a moving script". TenAsia. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  21. ^ Road No. 1 So Ji-sub and Kim Ha-neul”. MBC Global Media. 10 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.
  22. ^ Han, Sang-hee (21 tháng 6 năm 2010). Road No. 1 to feature war, love, comradeship”. The Korea Times. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  23. ^ Kim, Jessica (21 tháng 6 năm 2010). “Kim Ha-neul says Road No. 1 once-in-a-decade drama”. TenAsia. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  24. ^ Wee, Geun-woo (6 tháng 8 năm 2010). “INTERVIEW: Actress Kim Ha-neul - Part 2”. TenAsia. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  25. ^ “김하늘-유승호, 휴먼스릴러 영화 '블라인드'서 연기 호흡” [Kim Ha-neul and Yoo Seung-ho will act together in the movie 'Blind']. bntnews. 2 tháng 11 năm 2010.
  26. ^ Sunwoo, Carla (12 tháng 9 năm 2012). “Kim Ha-neul reveals a close call”. Korea JoongAng Daily. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  27. ^ a b Lee, Claire (18 tháng 10 năm 2011). “Kim Ha-neul, Park Hae-il get top honors at Daejong Film Awards”. The Korea Herald. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  28. ^ a b “48th Daejong Film Awards Highlight Year's Best”. The Chosun Ilbo. 18 tháng 10 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  29. ^ a b Lee, Claire (27 tháng 11 năm 2011). The Unjust best picture at Blue Dragon Awards”. The Korea Herald. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.
  30. ^ Lee, In-kyung (3 tháng 11 năm 2011). “Kim Ha Neul says, "I won't work with Jang Keun Suk again.". enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  31. ^ Lee, Nancy (13 tháng 12 năm 2011). “11 of '11: Hottest Heroine - Kim Ha Neul”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  32. ^ Carla Sunwoo (10 tháng 2 năm 2012). “Kim Ha-neul cast as female lead in new drama”. Korea JoongAng Daily.
  33. ^ Oh, Jean (24 tháng 5 năm 2012). “Jang Dong-gun gets first 'proper' kiss scene”. The Korea Herald. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  34. ^ Kim, Ji-yeon (24 tháng 6 năm 2012). “Kim Ha Neul Doesn't Believe in the Kim Ha Neul Effect. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  35. ^ Kim, Ji-yeon (15 tháng 8 năm 2012). “Interview: Kim Ha Neul Dreams of a Big Proposal”. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  36. ^ Kim, Ji-yeon (19 tháng 8 năm 2012). “Interview: Kim Ha Neul Says She's Matured Yet Again through A Gentleman's Dignity. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  37. ^ Jeong, Jee-won (6 tháng 11 năm 2014). “Kim Ha Neul Cast as Lead in Korean-Chinese Film Making Family. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2014.
  38. ^ “Kim Ha-neul's Korean-Chinese movie set for October release”. K-pop Herald. 11 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2015.
  39. ^ Conran, Pierce (7 tháng 3 năm 2014). “KIM Ha-neul Joins JUNG Woo-sung on DON'T FORGET ME”. Korean Film Biz Zone. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  40. ^ Sung So-young (24 tháng 5 năm 2016). “Kim Ha-neul to return to the drama scene”. Korea JoongAng Daily.
  41. ^ “Actress Kim Ha-neul Says Marriage Helps Her Take It Easy”. The Chosun Ilbo. 19 tháng 11 năm 2016.
  42. ^ Choi, He-suk (4 tháng 6 năm 2015). “Kim Ha-neul confirms The Teacher as new project”. K-pop Herald. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2015.
  43. ^ Conran, Pierce (4 tháng 6 năm 2015). “FEMALE TEACHER in Session with KIM Ha-neul”. Korean Film Biz Zone. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2015.
  44. ^ Ahn Sung-mi (9 tháng 5 năm 2016). “Lee Jung-jae, D.O., Kim Ha-neul join 'With God'. Kpop Herald. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2021.
  45. ^ “Kam Woo-sung, Kim Ha-neul to Star in New TV Soap”. The Chosun Ilbo. 2 tháng 5 năm 2019.
  46. ^ S. Nam (11 tháng 11 năm 2020). “Kim Ha Neul, Yoon Sang Hyun, Lee Do Hyun, And More Bid Farewell To "18 Again" With Closing Remarks”. Soompi. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2021.
  47. ^ Kim Na-young (26 tháng 3 năm 2021). “싸이더스HQ 떠난 김하늘, 아이오케이와 전속계약…고현정과 한솥밥(공식)” [Kim Ha-neul, who left Sidus HQ, signed an exclusive contract with IOK… Go Hyun-jung and Hansotbap (Official)]. Mk Sport (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2021.
  48. ^ “Actress Kim Ha-neul to Appear in Cho Sung-mo's Music Video”. KBS Global via Hancinema. 3 tháng 4 năm 2009.
  49. ^ Kim, Erika (20 tháng 10 năm 2011). “Kim Ha Neul and Jang Keun Suk Turn On the Cute for You're My Pet. enewsWorld. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2014.
  50. ^ “Blue Dragon Award Goes to Sports Drama”. Hancinema. 21 tháng 11 năm 2008.
  51. ^ “Big Winners of 2012 Announced at Drama Awards Ceremonies of Major Broadcasters”. 10Asia. 1 tháng 1 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 4 năm 2014.
  52. ^ “Winners of the 2016 KBS Drama Awards”. Asia Pacific Daily. 3 tháng 1 năm 2017.

Liên kết ngoài sửa