Tập tin:COLLECTIE TROPENMUSEUM Paar zilveren kledingspelden met ketting TMnr 5504-10.jpg
Tập tin gốc (488×700 điểm ảnh, kích thước tập tin: 92 kB, kiểu MIME: image/jpeg)
Tập tin này từ Wikimedia Commons. Trang miêu tả nó ở đấy được sao chép dưới đây. Commons là kho lưu trữ tập tin phương tiện có giấy phép tự do. Bạn có thể tham gia. |
Miêu tả
Nederlands: KledingspeldNederlands: Paar zilveren kledingspelden met kettingLocal name: Tizerzay | |
---|---|
Tựa đề |
Nederlands: Kledingspeld Nederlands: Paar zilveren kledingspelden met ketting Local name: Tizerzay |
Miêu tả |
Nederlands: Paar driehoekige kledingspelden (fibulae), verbonden door een schakelketting. De siermotieven die op dit sieraad zijn gegraveerd bestaan uit florale motieven in laag reliëf, lijnen en cirkels. De driehoeksvorm van de spelden, ook wel 'ramskop' genoemd, verwijst naar een oude cultus in Noord-Afrika, namelijk de cultus van de ram (Izemer in het Berbers). Deze cultus voert volgens sommige wetenschappers terug op de verering van de god Amon in het oude Egypte. De tempel van Amon bevond zich in de Egyptische oase Siwa die door Berbers bewoond werd. De ram stond symbool voor lichamelijke kracht, viriliteit en een actief leven (Haddadou 1993: 172). Behalve bij sieraden wordt het driehoeksmotief gebruikt in de Berberarchitectuur, zoals in houten kapitelen (Flint 1973: 11). De schakelketting, sinselt of asherrab (Berber) genaamd, is voorzien van twee kokers. De kokers van dit sieraad hebben de vorm van een heiligengraf en kunnen een amuletpapier bevatten (harz). Dit sieraad is waarschijnlijk afkomstig uit de Ihahen-regio in het Zuid-Westen van de Hoge Atlas, zie voor een vergelijkbaar voorwerp de literatuur (Rabaté1996: 163).
Kledingspelden (fibulae) hebben zowel een gebruiks- als een sierfunctie. Ze worden door Berbervrouwen gebruikt om wikkeldoeken vast te binden. Daarnaast zijn ze onderdeel van de borstsieraden die vrouwen bij feesten en andere bijzondere gelegenheden dragen. Fibulae worden vaak als paar gedragen, de twee spelden worden dan door een ketting verbonden. Deze manier van dragen vereist een zekere precisie, namelijk dat iedere speld precies op schouderhoogte wordt vastgemaakt terwijl de ketting ter hoogte van de buik hangt. De schakelketting, sinselt of asherrab (Berber) genaamd, kan eenvoudig zijn, maar is ook vaak voorzien van een bolvormig hangertje dat versierd is met (edel)stenen of andere ornamenten of een versierde amulet. Fibulae kunnen ook zonder ketting, los van elkaar, gedragen worden. Fibulae zijn er in diverse vormen, de meest voorkomende vormen zijn: driehoek, ruit of cirkel. Met name de driehoekvormige fibula wordt tegenwoordig (vanaf eind jaren zestig en begin jaren zeventig) als symbool voor de Berberidentiteit gebruikt. Het embleem van de driehoekvormige fibula vindt men terug in diverse uitingen van kunst en cultuur en tijdens manifesties. De traditie in Marokko wilde dat sieraden van generatie op generatie, van moeder op dochter, werden overerfd. De toekomstige bruid kreeg in haar uitzet bijna altijd een fibula. Naast de gebruiks- en sierfunctie dienden deze sieraden nog een ander, economisch, doel. Men bewaarde ze om in situaties van financiële nood te kunnen verkopen of te ruilen. Sieraden hebben ook een communicatieve waarde en kunnen bepaalde boodschappen overbrengen. Een sieraad is bijvoorbeeld een teken van liefde. Een vrouw die een fibula, armband, oorring of een khamsa (handje) van zilver draagt, laat haar verbondenheid met haar tradities en afkomst zien. Tot de sieraden waaraan vrouwen een bijzonder waarde hechten behoren de fibulae en khamsa's (handjes). Deze sieraden hebben vaak een magische betekenis gekregen. |
Ngày |
trước 1993 date QS:P571,+1993-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1993-00-00T00:00:00Z/9 |
Kích thước | circa 112 x 13,5cm (44 1/8 x 5 5/16in.) |
Số lưu trữ |
5504-10 |
Ghi chú |
Nederlands: Culturele Herkomst: Ashilhi, Chleuh, Ishilhayen, Shluh, Tachelhiyt, Tachilhiyt Functionele categorie: hals-, borst- en rugsieraden, jewellery for neck, chest and back, magical protection, magische bescherming en afweer Geografische Herkomst: Marokko- Zuid Geografische Herkomst (vervaardiging): Haut Atlas, Hoge Atlas Materiaal - hoofd: zilverlegering Techniek: Ajour, Gegraveerd, Geslagen, Gesmeed, Gesoldeerd |
Nguồn/Người chụp | Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen |
Phiên bản khác | English translation: Pair of triangular clothing pins (fibulae), connected by a link chain. The ornamental motifs engraved on this piece of jewelry consist of floral motifs in low relief, lines and circles. The triangular shape of the pins, also called 'ram's head', refers to an old cult in North Africa, namely the cult of the ram (Izemer in Berber). This cult, according to some scientists, goes back to the worship of the god Amun in ancient Egypt. The Temple of Amun was located in the Egyptian oasis Siwa inhabited by Berbers. The ram symbolized physical strength, virility and an active life (Haddadou 1993: 172). Except for jewelry, the triangle motif is used in Berber architecture, such as in wooden capitals (Flint 1973: 11). The link chain, called sinselt or asherrab (Berber), has two tubes. The tubes of this piece of jewelry have the shape of a saint's grave and can contain an amulet paper (harz). This piece of jewelery probably comes from the Ihahen region in the south-west of the High Atlas, see the literature for a comparable object (Rabaté1996: 163). |
Giấy phép
Tập tin này được cung cấp cho Wikimedia Commons bởi Tropenmuseum như là một phần của một dự án hợp tác. Tropenmuseum, một phần của Học viện Nhiệt đới Hoàng gia, cung cấp độc quyền các ảnh được tạo ra bới chính nhân viên của nó, hoặc nếu không, được tự do bản quyền.
Bahasa Indonesia ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ sicilianu ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ +/− |
- Bạn được phép:
- chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
- pha trộn – để chuyển thể tác phẩm
- Theo các điều kiện sau:
- ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.
- chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.
This file by Tropenmuseum was uploaded as part of the Share Your Knowledge project developed within WikiAfrica. |
Khoản mục được tả trong tập tin này
mô tả
image/jpeg
checksum Tiếng Anh
b0a409801b198edd392a6871fb6340793f27eaa4
93.981 byte
700 pixel
488 pixel
Lịch sử tập tin
Nhấn vào ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.
Ngày/giờ | Hình xem trước | Kích cỡ | Thành viên | Miêu tả | |
---|---|---|---|---|---|
hiện tại | 13:24, ngày 21 tháng 7 năm 2012 | 488×700 (92 kB) | M.casanova |
Trang sử dụng tập tin
Sử dụng tập tin toàn cục
Những wiki sau đang sử dụng tập tin này: