Thành viên:Alphama/Alphama Converter
Tải về
- Alphama Converter 1.2.1 (install .NET Framework 4.0 or later before using)
- Source code
Công dụng
- Dịch các thể loại giữa các ngôn ngữ
- Dịch bản mẫu tự động giữa các ngôn ngữ
- Dịch cụm từ có liên kết giữa các ngôn ngữ
- Dịch cụm từ có redirect
Cách sử dụng
Chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ cần dịch với viết tắt 2 ký tự đầu:
- en: tiếng Anh
- de: tiếng Đức
- ru: tiếng Nga
- fr: tiếng Pháp
- zh: tiếng Trung Quốc
- ja: tiếng Nhật Bản
- ko: tiếng Hàn Quốc
- vi: tiếng Việt
Mặc định chương trình sẽ dịch từ tiếng Anh (en) sang tiếng Việt (vi). Copy đoạn cần dịch (thông thường có những cụm từ trong 2 dấu ngoặc vuông [[ ]]) paste vào ô text box bên trái, nhấn nút Convert sẽ nhận được kết quả.
Ví dụ
Chọn ngôn ngữ gốc là tiếng Anh (en), ngôn ngữ cần dịch là tiếng Việt (vi). Copy [[love]] paste vào ô bên trái, nhấn nút Convert sẽ nhận được kết quả là [[tình yêu]]
Lỗi
- Thảo luận bên trang thảo luận
Các phiên bản
Version 1.2.1
- Nâng cấp lên TSL v1.2 do trình duyệt yêu cầu độ bảo mật
Version 1.2.0
- Sửa trường hợp cụm từ chứa dấu #, ví dụ Love#abc thì thành Love.
Version 1.1.10
- Sửa vị trí sai khi lấy cụm từ chứa liên kết Redirect, thêm 1 số ngôn ngữ chuyển đổi.
Version 1.1.9
- Update https links
Version 1.1.7
- Update for urwiki.
Phiên bản 1.1.5
- Sửa API lấy dữ liệu nhanh hơn
- Sửa lỗi convert File
Phiên bản 1.1.4
- Sửa lỗi dịch không chính xác lấy từ SiteLinks chứ không phải Labels như các bản cũ.
- Sửa các API mới
Phiên bản 1.1.1
- Thêm chức năng dự đoán thể loại chưa tồn tại thông qua từ khóa, được đặt mặc định lúc khởi động.
- Ví dụ: Category:Search engine optimization là thể loại chưa tồn tại trong tiếng Việt, nhưng cụm từ Search engine optimization là Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm trong tiếng Việt. Vì vậy suy luận ra sẽ có thể loại chưa tồn tại Category:Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm, các biên tập sẽ tiếp tục tạo thể loại này.
Phiên bản 1.1.0
- Sửa lỗi danh mục muốn hiển thị trên văn bản, ví dụ: Category:Love
Phiên bản 1.0.9
- Sửa lỗi cụm từ
Phiên bản 1.0.6
- Thêm tùy chọn chỉ hiển thị các kết quả có interlinks
Phiên bản 1.0.5
- Dịch bản mẫu đơn, không tham số
- Không dịch tập tin
- Dịch cụm từ có redirect
Bản quyền
- GNU General Public License v3 (ghi công tác giả)