Thành viên:Fan Khánh Linh/Nháp1

The Flowers of War
Tập tin:The Flowers of War english poster.jpg Theatrical release poster
Đạo diễn	Zhang Yimou
Tác giả	Liu Heng
Dựa trên	13 Flowers of Nanjing của Geling Yan
Sản xuất	William Kong David Linde Zhang Weiping Zhang Yimou Brandt Andersen
Diễn viên	Christian Bale Ni Ni Zhang Xinyi Tong Dawei Atsuro Watabe Shigeo Kobayashi Cao Kefan
Quay phim	Zhao Xiaoding
Dựng phim	Peicong Meng
Âm nhạc	Qigang Chen
Hãng sản xuất	EDKO Film Beijing New Picture Film New Picture Company
Phát hành	EDKO Film Wrekin Hill Entertainment Row 1 Productions
Công chiếu	16 tháng 12 năm 2011 (2011-12-16) (Trung Quốc)
Thời lượng	146 phút
Quốc gia	Trung Quốc Hồng Kông
Ngôn ngữ	Tiếng Trung(phồn thể) Tiếng Anh Tiếng Nhật
Kinh phí	$94 triệu
Doanh thu	Tại Trung Quốc: $95,311,434

The Flowers of War (giản thể: 金陵十三钗; phồn thể: 金陵十三釵; bính âm: Jīnlíng Shísān Chāi) laf một bộ phim cổ trang lấy đề tài chiến tranh do Zhang Yimou làm đạo diễn với sự tham gia của Christian Bale, Ni Ni, Zhang Xinyi, Tong Dawei, Atsuro Watabe, Shigeo Kobayashi và Cao Kefan. Bộ phim dựa trên tiểu thuyết 13 Flowers of Najing của Geling Yan và được lấy cảm hứng từ nhật ký của Minnie Vautrin. Bộ phim lấy bối cảnh ở Nam Kinh, Trung Quốc vào năm 1937 khi quân Nhật bắt đầu tiến hành thảm sát thành phố.

Bộ phim Trung Quốc này đã được chọn là Phim không nói tiếng Anh hay nhất trong Lễ trao giải Oscar lần thứ 84. but did not make the final shortlist. It also received a nomination for the 69th Golden Globe Awards. The 6th Asian Film Awards presented The Flowers of War with several individual nominations, including Best Film. The film's North American distribution rights were acquired by Wrekin Hill Entertainment, in association with Row 1 Productions, leading to an Oscar-qualifying limited release in New York, Los Angeles and San Francisco in late December 2011, with general release in January 2012.

Dịch

Nó đã được chọn là mục Trung Quốc cho Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 84, [10] [11] [12] nhưng không lọt vào danh sách rút gọn cuối cùng. [13] Nó cũng nhận được một đề cử cho Giải Quả cầu vàng lần thứ 69. [14] Giải thưởng Điện ảnh Châu Á lần thứ 6 đã trao The Flowers of War với một số đề cử cá nhân, bao gồm cả Phim hay nhất. [15] [16] Bản quyền phân phối Bắc Mỹ của bộ phim đã được Wrekin Hill Entertainment, liên kết với Row 1 Productions, mua lại, dẫn đến việc phát hành giới hạn đủ điều kiện giải Oscar ở New York, Los Angeles và San Francisco vào cuối tháng 12 năm 2011, với việc phát hành chung vào tháng 1 năm 2012. [ 17] [18] [19]