| Quân chủ
|
Phối ngẫu
|
Bài zh.wikipedia
|
Phiên âm Hán-Việt
|
Bài vi.wikipedia
|
| Bài gốc
|
Đổi tên
|
Lý do đổi
|
| Hán Quang Vũ Đế
Lưu Tú
|
Quách Hoàng hậu
Quách Thánh Thông
|
郭聖通
|
Quách Thánh Thông
|
Quách Thánh Thông
|
|
|
| Âm Hoàng hậu
Âm Lệ Hoa
|
阴丽华
|
Âm Lệ Hoa
|
Âm Lệ Hoa
|
Quang Liệt Âm hoàng hậu
|
|
| Âm Lệ Hoa
|
|
| Hán Minh Đế
Lưu Trang
|
Mã Hoàng hậu
|
明德馬皇后
|
Minh Đức Mã Hoàng hậu
|
Mã hoàng hậu
|
Mã hoàng hậu (Hán Minh Đế)
|
có nhiều Mã hậu (người viết bài)
|
| Minh Đức Mã Hoàng hậu
|
|
| Minh Đức Mã hoàng hậu
|
|
| Mã hoàng hậu (Hán Minh Đế)
|
|
| Hán Chương Đế
Lưu Đát
|
Đậu Hoàng hậu
|
章德窦皇后
|
Chương Đức Đậu Hoàng hậu
|
Chương Đức Đậu hoàng hậu
|
Đậu hoàng hậu (Hán Chương Đế)
|
|
| Tống Quý nhân
|
敬隱皇后
|
Kính Ẩn Hoàng hậu
|
Tống quý nhân
|
Tống quý nhân (Hán Chương Đế)
|
|
| Lương Quý nhân
|
恭懷皇后
|
Cung Hoài Hoàng hậu
|
Lương quý nhân (Hán Chương Đế)
|
|
|
| Hán Hòa Đế
Lưu Triệu
|
Âm Hoàng hậu
|
孝和陰皇后
|
Hiếu Hòa Âm Hoàng hậu
|
Hòa Đế Âm hoàng hậu
|
Âm hoàng hậu (Hán Hòa Đế)
|
|
| Đặng Hoàng hậu
Đặng Tuy
|
和熹皇后
|
Hòa Hi Hoàng hậu
|
Đặng Tuy
|
Hòa Hi Đặng Hoàng hậu
|
|
| Hòa Hi Đặng hoàng hậu
|
|
| Đặng hoàng hậu (Hán Hòa Đế)
|
|
| Hán An Đế
Lưu Hỗ
|
Diêm Hoàng hậu
Diêm Cơ
|
阎姬
|
Diêm Cơ
|
An Tư Diêm hoàng hậu
|
Diêm Cơ
|
|
| An Tư Diêm hoàng hậu
|
|
| Diêm hoàng hậu (Hán An Đế)
|
|
| Hán Thuận Đế
Lưu Bảo
|
Lương Hoàng hậu
Lương Nạp
|
順烈皇后
|
Thuận Liệt Hoàng hậu
|
Thuận Liệt hoàng hậu
|
Thuận Liệt Lương Hoàng hậu
|
|
| Thuận Liệt Lương hoàng hậu
|
|
| Lương hoàng hậu (Hán Thuận Đế)
|
|
| Hán Hoàn Đế
Lưu Chí
|
Lương Hoàng hậu
Lương Nữ Oánh
|
梁女瑩
|
Lương Nữ Oánh
|
Lương Nữ Oánh
|
|
|
| Đặng Hoàng hậu
Đặng Mãnh Nữ
|
邓猛女
|
Đặng Mãnh Nữ
|
Đặng Mãnh Nữ
|
|
|
| Đậu Hoàng hậu
Đậu Diệu
|
竇妙
|
Đậu Diệu
|
Đậu Diệu
|
Hoàn Tư Đậu hoàng hậu
|
Tuân theo lễ giáo, phong tục kỵ Húy hoàng tộc
|
| Đậu Diệu
|
|
| Hán Linh Đế
Lưu Hoành
|
Tống Hoàng hậu
|
孝靈宋皇后
|
Hiếu Linh Tống Hoàng hậu
|
Tống hoàng hậu (Hán Linh Đế)
|
|
|
| Hà Hoàng hậu
|
灵思皇后
|
Linh Tư Hoàng hậu
|
Hà hoàng hậu (Hán Linh Đế)
|
Linh Tư Hà Hoàng hậu
|
|
| Linh Tư Hà hoàng hậu
|
|
| Hà hoàng hậu (Hán Linh Đế)
|
|
| Vương Mỹ nhân
|
靈懷皇后
|
Linh Hoài Hoàng hậu
|
Vương mỹ nhân (Hán Linh Đế)
|
|
|
| Hán Thiếu Đế
Lưu Biện
|
Hoằng Nông Vương phi
|
唐姬 (东汉)
|
Đường Cơ (Đông Hán)
|
Đường Cơ (Hán Thiếu Đế)
|
|
|
| Hán Hiến Đế
Lưu Hiệp
|
Phục Hoàng hậu
|
伏壽
|
Phục Thọ
|
Phục Thọ
|
|
|
| Tào Hoàng hậu
|
獻穆皇后
|
Hiến Mục Hoàng hậu
|
Tào Tiết (hoàng hậu)
|
Hiến Mục Hoàng hậu
|
Correct posthumous title
|
| Hiến Mục Tào hoàng hậu
|
|
| Tào Tiết (hoàng hậu)
|
Tên phổ biến hơn hẳn và không xảy ra tranh chấp hay bất đồng sau thời gian dài đề xuất
|
