Town (lớp tàu tuần dương) (1936)

Lớp tàu tuần dương Town là một lớp tàu tuần dương hạng nhẹ bao gồm 10 chiếc được Hải quân Hoàng gia Anh Quốc chế tạo trước Chiến tranh Thế giới thứ hai. Lớp tàu này được thiết kế nhằm tuân thủ những hạn chế đặt ra bởi Hiệp ước Hải quân London năm 1930; và được chế tạo với ba lớp phụ riêng biệt: Southampton, GloucesterEdinburgh, mỗi lớp phụ lần lượt được tăng cường thêm vũ khí.

HMS Belfast
Tàu tuần dương HMS Belfast như một tàu bảo tàng tại London
Khái quát lớp tàu
Tên gọi Town
Xưởng đóng tàu
Bên khai thác Hải quân Hoàng gia Anh
Lớp trước lớp Arethusa
Lớp sau lớp Dido
Lớp con
  • Southampton
  • Gloucester
  • Edinburgh
Thời gian đóng tàu 1934-1939
Thời gian hoạt động 1937-1963
Hoàn thành 10
Bị mất 4
Giữ lại 1
Đặc điểm khái quát
Kiểu tàu Tàu tuần dương hạng nhẹ
Trọng tải choán nước
  • Southampton: 9.100 tấn Anh (9.200 t) (tiêu chuẩn)
  • 11.350 tấn Anh (11.530 t) (đầy tải)
  • Gloucester: 9.400 tấn Anh (9.600 t) (tiêu chuẩn) [1]
  • 11.650 tấn Anh (11.840 t) (đầy tải) [2]
  • Edinburgh: 11.553 tấn Anh (11.738 t) (tiêu chuẩn)
  • 13.175 tấn Anh (13.386 t) (đầy tải)
Chiều dài
  • Southampton: 558 ft (170 m)
  • Gloucester: 588 ft (179 m) [3]
  • Edinburgh: 613 ft 6 in (186,99 m)
Sườn ngang
  • Southampton: 61 ft 8 in (18,80 m)
  • Gloucester: 62 ft 4 in (19,00 m)[3]
  • Edinburgh: 64,9 ft (19,8 m)
Mớn nước
  • Southampton: 21 ft 6 in (6,55 m)
  • Gloucester: 20 ft 7 in (6,27 m)[3]
  • Edinburgh: 22,6 ft (6,9 m)
Động cơ đẩy
Tốc độ
  • Southapmton:32 kn (37 mph; 59 km/h)
  • GloucesterEdinburgh: 32,3 kn (59,8 km/h)[2]
Tầm xa 5.300 nmi (6.100 mi; 9.800 km) ở tốc độ 13 kn (15 mph; 24 km/h)
Tầm hoạt động 1.325 tấn dầu
Thủy thủ đoàn tối đa
  • Southapmton: 748
  • GloucesterEdinburgh: 800[3] – 850[2]
Hệ thống cảm biến và xử lý radar
Vũ khí
Máy bay mang theo 2 × thủy phi cơ Supermarine Walrus (tháo dỡ giữa chiến tranh)
Hệ thống phóng máy bay 1 × máy phóng

Những chiếc đã được sử dụng rộng rãi trong Thế Chiến II, lúc mà bốn chiếc đã bị đánh chìm. Một số trong những chiếc còn lại tiếp tục phục vụ trong Chiến tranh Triều Tiên. Cho đến năm 1967, tất cả đều bị tháo dỡ, ngoại trừ duy nhất HMS Belfast được giữ lại như một tàu bảo tàng thuộc Viện bảo tàng Chiến tranh Đế chế.

Vũ khí trang bị sửa

 
Tháp pháo 152 mm (6 inch) Mk XXII góc tròn trang bị trên các lớp phụ SouthamptonGloucester
 
Tháp pháo 152 mm (6 inch) Mk XXIII góc vuông trang bị cho lớp phụ Edinburgh

Giống như các đối thủ Hoa KỳNhật Bản vào thời đó, lớp tàu tuần dương Town là những "tàu tuần dương hạng nhẹ" theo sát những điều khoản của Hiệp ước Hải quân London. Hiệp ước này định nghĩa một "tàu tuần dương hạng nhẹ" có dàn pháo chính mang cỡ nòng không lớn hơn 6,1 inch (155 mm); cả ba cường quốc hải quân đều tìm cách né tránh sự giới hạn số lượng tàu tuần dương hạng nặng bằng cách chế tạo "tàu tuần dương hạng nhẹ" tương đương về kích cỡ và hỏa lực. Chúng bù trừ lại cỡ nòng pháo nhỏ hơn bằng cách mang theo số lượng pháo nhiều hơn.

Tất cả các con tàu này đều trang bị hải pháo BL 6 inch Mk XXIII (152 mm) bố trí trên các tháp pháo ba nòng, các tháp pháo giữa được bố trí cách 30 in (76 cm) phía sau các pháp pháo ngoài bìa để ngăn ngừa ảnh hưởng lẫn nhau giữa các quả đạn pháo trong chiến đấu, và để các pháo thủ có thêm chỗ trống hoạt động.[4] Nóc tháp pháo được cắt ra phía trước cho phép các khẩu pháo có góc nâng rất cao, nguyên được dự định cho chúng đồng thời đám nhiệm vai trò phòng không, cho dù không mấy hiệu quả do tốc độ xoay không đủ nhanh và chỉ được nạp đạn bằng tay nên tốc độ bắn không cao.

Các lớp phụ sửa

Lớp Southampton sửa

Lớp phụ Southampton gồm năm chiếc là lớp phụ đầu tiên, nên hai lớp phụ sau đó được gọi là các lớp Southampton biến đổi hay cải tiến. Chúng mang 12 khẩu pháo 152 mm (6 inch) bố trí trên bốn tháp pháo ba nòng, nguyên được chế tạo nhằm đối phó lại các lớp tàu tuần dương hạng nhẹ Brooklyn của Mỹ và Mogami của Nhật Bản.

Lớp Gloucester sửa

Lớp phụ Gloucester tiếp nối gồm ba chiếc có sàn tàu được thiết kế lại và lớp giáp cho các tháp pháo dày hơn.

Lớp Edinburgh sửa

Lớp phụ Edinburgh dài hơn: 614 ft (187 m) so với 592 ft (180 m) trước đó, thoạt tiên được dự định nhằm tăng cường dàn pháo chính lên 16 khẩu pháo 152 mm (6 inch) bố trí trên bốn tháp pháo bốn nòng. Ý tưởng này nhanh chóng bị hủy bỏ do những khó khăn trong việc chế tạo một kiểu tháp pháo bốn nòng có hiệu quả thực sự, nên nó quay lại thiết kế dàn pháo chính nguyên thủy, mặc dù được cải tiến. Thay vào đó, có thêm bốn khẩu 102 mm (4 inch) đa dụng và tám khẩu 2 pounder (40 mm) được bổ sung và vỏ giáp được tăng cường.

Những chiếc trong lớp sửa

Tàu Đặt lườn Hạ thủy Hoạt động Số phận
Lớp phụ Southampton
Birmingham (C19) 18 tháng 7 năm 1935 1 tháng 9 năm 1936 18 tháng 11 năm 1937 Tháo dỡ 1960
Glasgow (C21) 16 tháng 4 năm 1935 20 tháng 6 năm 1936 9 tháng 9 năm 1937 Ngừng hoạt động tháng 11 năm 1956; bán để tháo dỡ tháng 7 năm 1958
Newcastle (C76) 4 tháng 10 năm 1934 23 tháng 1 năm 1936 5 tháng 3 năm 1937 Ngừng hoạt động 1958; bán để tháo dỡ tháng 8 năm 1959
Sheffield (C24) 31 tháng 1 năm 1935 23 tháng 7 năm 1936 25 tháng 8 năm 1937 Bị tháo dỡ 1967
Southampton (83) 21 tháng 11 năm 1934 10 tháng 3 năm 1936 6 tháng 3 năm 1937 Bị đánh chìm ngoài khơi Malta, 11 tháng 1 năm 1941
Lớp phụ Gloucester
Gloucester (62) 22 tháng 9 năm 1936 19 tháng 10 năm 1937 31 tháng 1 năm 1939 Bị đánh chìm 22 tháng 5 năm 1941
Liverpool (C11) 17 tháng 2 năm 1936 24 tháng 3 năm 1937 2 tháng 11 năm 1938 Ngừng hoạt động 1952; bán để tháo dỡ tháng 7 năm 1958
Manchester (15) 28 tháng 3 năm 1936 12 tháng 4 năm 1937 4 tháng 8 năm 1938 Bị đánh chìm ngoài khơi Tunisia, 13 tháng 8 năm 1942
Lớp phụ Edinburgh
Belfast (C35) 10 tháng 12 năm 1936 17 tháng 3 năm 1938 5 tháng 8 năm 1939 Ngừng hoạt động 24 tháng 8 năm 1963; là một tàu bảo tàng từ ngày 21 tháng 10 năm 1971
Edinburgh (16) 30 tháng 12 năm 1936 31 tháng 3 năm 1938 6 tháng 7 năm 1939 Bị đánh chìm trong biển Barents, 2 tháng 5 năm 1942

Các cải tiến sau này sửa

Mọi chiếc trong lớp Town đều được cải biến đáng kể trong Chiến tranh Thế giới thứ hai và trong Chiến tranh Triều Tiên. Trong Thế Chiến II, Glasgow, SheffieldNewcastle được tháo dỡ một tháp pháo phía đuôi, thay thế bằng hai khẩu đội pháo phòng không Bofors 40 mm bốn nòng, vì không có đủ chỗ trang bị hỏa lực phòng không bổ sung. Đây không phải là vấn đề đối với lớp phụ Edinburgh, vì chúng dài hơn nên có nhiều chỗ hơn. Chúng tiếp tục có những cải biến về vũ khí sau đó, bao gồm việc bổ sung pháo phòng không Bofors 40 mm. Việc bổ sung thiết bị radar trong giai đoạn Thế Chiến II đã giúp nâng cao hiệu quả tác chiến của các con tàu.

Lịch sử hoạt động sửa

Chiếc đầu tiên của lớp Town được hạ thủy năm 1936 và đưa ra hoạt động năm 1937, chỉ hai năm trước khi chiế tranh nổ ra. Lớp Town đã được sử dụng rộng rãi trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, từng tham gia nhiều chiến dịch quan trọng, như là việc đánh chìm thiết giáp hạm Đức Scharnhorst. Bốn chiếc đã bị đánh chìm trong chiến tranh: Edinburgh, Gloucester, ManchesterSouthampton. Nhiều chiếc trong số những chiếc còn lại đã phục vụ trong Chiến tranh Triều Tiên, và chiếc cuối cùng trong lớp được cho ngừng hoạt động là Sheffield vào năm 1967. Một chiếc duy nhất của lớp Town được giữ lại Belfast, hiện đang neo đậu trên sông Thames tại London như một tàu bảo tàng của Viện bảo tàng Chiến tranh Đế chế, vai trò mà nó bắt đầu đảm nhiệm từ năm 1971.

Xem thêm sửa

Lớp tàu tuần dương Crown Colony

Tham khảo sửa

Chú thích sửa

  1. ^ Colledge; Warlow (2010), trang 231
  2. ^ a b c d Whitley (2000), trang 104–105
  3. ^ a b c d Gardiner; Chesneau; Budzbon (1980), trang 31–32
  4. ^ DiGiulian

Thư mục sửa

  • Colledge, J. J.; Warlow, Ben (1969). Ships of the Royal Navy: the complete record of all fighting ships of the Royal Navy (Rev. ed.). London: Chatham. ISBN 978-1-86176-281-8. OCLC 67375475.
  • Gardiner, Robert; Chesneau, Roger (1980). Conway's All the World's Fighting Ships, 1922–1946. Budzbon, Przemysław. London: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-146-7. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2011.
  • Whitley, M. J. (2000). Cruisers of World War Two: An International Encyclopedia. London: Caxton Editions. ISBN 1-86019-874-0. |ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  • Tony DiGiulian, Britain 6"/50 (15.2 cm) BL Mark XXIII