Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mueang Nonthaburi (huyện)”

Huyện này ban đầu có tên là Talat Khwan. [[Simon de La Loubére]], một công sự đặc mệnh tại [[Vương quốc Ayutthaya|Ayutthaya]], đã viết sách về Talat Khwan (Talacoan) là một địa điểm chính bên bờ sông Chaophraya.<ref>La Loubére, Simon de: ''A New Historical Relation of the Kingdom of Siam'', London: 1693, p.4</ref> Tuy nhiên, năm thành lập địa danh này không rõ. Năm 1917, cơ quan hành chính tỉnh Nonthaburi đã được dời đến huyện này, huyện đã được đổi tên thành Mueang Nonthaburi. Từ ngày 1 tháng 1 năm 1943 đến ngày 9 tháng 5 năm 1946, tỉnh Nonthaburi bị giải thể và chia ranh giữa hai tỉnh Thonburi và Phra Nakhon, huyện này thuộc tỉnh Phra Nakhon và được đổi tên thành Nonthaburi.<ref>{{chú thích tạp chí|journal=Royal Gazette|volume=60|issue=3 ก|pages=103–105|title=พระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนชื่ออำเภอบางแห่ง พุทธศักราช ๒๔๘๖|url=http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2486/A/003/103.PDF|date=Januar 12 1943|language=tiếng Thái}}</ref> Sau khi tỉnh được tái lập, tên của huyện được đổi thành Mueang Nonthaburi.<ref>{{chú thích tạp chí|journal=Royal Gazette|volume=63|issue=63 ก|pages=486–488|title=พระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนชื่ออำเภอบางแห่ง พ.ศ. ๒๔๘๙|url=http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2489/A/063/486.PDF|date=Septemberngày 28 tháng 9 năm 1946|language=tiếng Thái}}</ref>