|
}}
{{Infobox animanga/Footer|Kênh truyền hình Việt:={{flagicon|Vietnam}} [[HTV3]]}}
{{nihongo|'''''One Piece '''''|ワンピース|Wan Pīsu|hanviet=|kyu=|hg=|kk=|}}, từng được xuất bản tại Việt Nam dưới tên gọi '''Đảo Hải Tặc''' là bộ [[manga]] [[shōnen manga|dành cho lứa tuổi thiếu niên]] của tác giả [[Oda Eiichiro]], được đăng định kì trên tạp chí ''[[Weekly Shōnen Jump]]'', ra mắt lần đầu trên ấn bản số 34 vào ngày 19 tháng 7 năm 1997. Bản ''[[tankōbon]]'' của truyện do [[Shūeisha|Shueisha]] phát hành với tập đầu tiên vào ngày 24 tháng 12 năm 1997. One Piece kể về cuộc hành trình của [[Monkey D. Luffy]] - thuyền trưởng của băng hải tặc Mũ Rơm và các đồng đội của cậu. Luffy tìm kiếm vùng biển bí ẩn nơi cất giữ kho báu lớn nhất thế giới One Piece, với ước mơ trở thành [[Vua Hải Tặc]].
One Piece cũng được chuyển thể sang một vài loại hình truyền thông khác nhau. Một [[OVA]] được hãng [[Production I.G]] sản xuất vào năm 1998. Tiếp đó, phiên bản anime dài tập do hãng [[Toei Animation]] thực hiện, bắt đầu lên sóng truyền hình [[Nhật Bản]] vào năm 1999. Toei cũng sản xuất 11 phim hoạt hình, một [[OVA]] và 5 chương trình truyền hình đặc biệt liên quan. Một vài công ty đã phát triển nhiều sản phẩm khác dựa vào truyện như thẻ game, [[video game]]. Bộ manga phiên bản tiếng Anh được cấp phép cho hãng [[Viz Media]] phát hành ở thị trường [[Bắc Mỹ]], hãng [[Gollancz Manga]] ở [[Anh Quốc]], [[Madman Entertainment]] ở [[Úc]] và [[New Zealand]]. Ở Bắc Mỹ, bộ anime được cấp phép bản địa hóa và phân phối bằng tiếng Anh bởi hãng [[Funimation Entertainment]].
Trong năm [[2008]], One Piece trở thành bộ [[manga]] có số lượng phát hành kỷ lục. Năm 2010, [[Shueisha]] thông báo họ đã bán hơn 260 triệu tập One Piece, tập 61 lập kỷ lục số lượng in sách tại Nhật Bản với 3,8 triệu bản in (kỷ lục cũ thuộc về tập 60 với 3.4 triệu bản in). Theo hãng [[Oricon]] của Nhật Bản, tập 60 là sản phẩm sách đầu tiên bán được hơn 2 triệu bản trong tuần đầu phát hành.<ref>{{Chú thích web|url=http://www.oricon.co.jp/news/ranking/81934/full/|tiêu đề=『ONE PIECE』最新60巻、歴代最高の初週実売200万部超え|work=Oricon Style|nhà xuất bản=[[Oricon]]|ngày=ngày 11 tháng 11 năm 2010|ngày truy cập=ngày 11 tháng 11 năm 2010|ngôn ngữ=ja|archive-date=2013-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20131026085059/http://www.oricon.co.jp/news/ranking/81934/full/|url-status=live}}</ref> One Piece hiện được đánh giá là [[Danh sách manga bán chạy nhất|bộ manga bán chạy nhất]] với số lượng người đọc rất cao, hơn 280 triệu tập được bán ra tại Nhật Bản trong năm [[2012]]. Nó nhận được nhiều sự [[phê bình]] và [[khen ngợi]] nhờ phong cách vẽ, đặc điểm nhân vật, sự [[Hài|hài hước]] và [[cốt truyện]]. Trong bảng xếp hạng 100 tập truyện tranh bán chạy nhất đầu năm 2015, căn cứ vào số lượng các tập sách được bán ra của các nhà xuất bản, 2 tập 76 và 77 của One Piece lần lượt được xếp vào vị trí quán quân và á quân bảng xếp hạng, bỏ xa thành tích của các tập truyện nổi tiếng khác đang xếp ở các vị trí tiếp theo.
Vào năm [[2015]], tác giả Oda Eiichiro và bộ manga One Piece được ghi nhận vào [[Sách Kỷ lục Guinness]] khi là bộ truyện tranh do đơn [[tác giả]] sáng tác có số bản [[in]] nhiều nhất [[thế giới]]. Hiện tại, One Piece đang nắm giữ kỷ lục là bộ manga bán chạy nhất trong lịch sử. Vào [[tháng 5]] năm [[2018]], con số ghi nhận được về lượng xuất bản của One Piece đã đạt tới 440 triệu bản trên toàn thế giới<ref>{{chú thích web|url=http://www.mangamag.fr/actualite/actualite-manga/one-piece-440-millions-dexemplaires-imprimes-dans-le-monde/|title=One Piece: 440 million copies of manga printed in the world!|website=MangaMag|date=ngày 21 tháng 5 năm 2018|accessdate =ngày 21 tháng 5 năm 2018|quote=It is today, via the site of the Asahi newspaper, that we learn that the total circulation of volumes 1 to 87 of Eiichiro ODA's shônen manga One Piece amounts to 440 million copies worldwide! The circulation is about 365 million copies for Japan and 75 million for the rest of the world.|archive-date = ngày 22 tháng 5 năm 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180522042255/http://www.mangamag.fr/actualite/actualite-manga/one-piece-440-millions-dexemplaires-imprimes-dans-le-monde/}}</ref>.
== Cốt truyện ==
{{chính|Danh sách các nhân vật trong One Piece}}
{{spoiler}}
Câu chuyện kể về [[Monkey D. Luffy]], một chàng trai trẻ tuổi, được thần tượng thời thơ ấu của mình là [[Danh sách nhân vật trong One Piece#Shanks "Tóc Đỏ"|Shanks "Tóc Đỏ"]] truyền cảm hứng trở thành một [[hải tặc]], bắt đầu cuộc hành trình tại East Blue tìm kiếm kho báu danh giá và trở thành Vua Hải Tặc. Trong quá trình thành lập [[Danh sách các nhân vật trong One Piece#Băng hải tặc Mũ Rơm|băng hải tặc Mũ Rơm]], Luffy đã giải cứu và kết bạn với một kiếm sĩ tên là [[Roronoa Zoro]](ロのノア ゾロ), và họ bắt đầu tìm kiếm One Piece. Họ tham gia vào cuộc hành trình cùng [[Nami (One Piece)|Nami]](ナミ), một hoa tiêu; [[Danh sách các nhân vật trong One Piece#Usopp|Usopp]](ウソプ), một tay thiện xạ; [[Vinsmoke Sanji]](ヴィンスモク サンジ), một đầu bếp. Họ có được một con tàu tên là ''Going Merry''(ゴイング メリー) và đối đầu với những băng hải tặc khét tiếng của East Blue. Khi Luffy và đồng đội của cậu bắt đầu cuộc phiêu lưu của, những người khác tham gia vào băng sau đó trong bộ truyện, bao gồm [[Tony Tony Chopper]](トニー チョパー), một bác sĩ và là một con tuần lộc biết nói; [[Nico Robin]](ニコ ロビン), một nhà khảo cổ học; [[Danh sách các nhân vật trong One Piece#Franky|Franky]](フランキー), một thợ đóng tàu cyborg; [[Danh sách các nhân vật trong One Piece#Brook|Brook]](ブルーク), một nhạc công và [[Danh sách các nhân vật trong One Piece#Jimbei|Jinbei]](ジンベイ), một người cá và là cựu thành viên của [[Thất vũ hải]](七武海). Khi ''Going Merry'' bị hư hỏng không thể sửa chữa được, băng hải tặc Mũ Rơm đã sử dụng một con tàu mới tên là ''Thousand Sunny''(サウサンド サーニー). Cùng nhau, họ chạm trán với những tên hải tặc, thợ săn tiền thưởng, tổ chức tội phạm, quân cách mạng, đặc vụ và Chính phủ thế giới, cùng nhiều bạn bè và kẻ thù khác.
== Bối cảnh ==
{{double image|right|20030712 12 July 2003 One Piece The Going Merry side Odaiba Tokyo Japan.jpg|200|Thousand Sunny.JPG|200|Mô phỏng hai con tàu chính trong phim: ''Going Merry'' (trái) và ''Thousand Sunny'' (phải)}}
One Piece là bộ manga bán chạy nhất trong lịch sử, với 440 triệu bản trên toàn thế giới vào tháng 5 năm 2018 <ref>{{chú thích web|url=http://www.mangamag.fr/actualite/actualite-manga/one-piece-440-millions-dexemplaires-imprimes-dans-le-monde/|title=One Piece: 440 million copies of manga printed in the world!|website=MangaMag|date=ngày 21 tháng 5 năm 2018|accessdate =ngày 21 tháng 5 năm 2018|archive-date = ngày 22 tháng 5 năm 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180522042255/http://www.mangamag.fr/actualite/actualite-manga/one-piece-440-millions-dexemplaires-imprimes-dans-le-monde/}}</ref>. Theo Oricon, One Piece đã liên tục giữ vị trí manga bán chạy nhất năm kể từ năm 2008 <ref group=>"One Piece Manga Sales Report"
* {{chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2011-11-30/one-piece-sells-record-38-million-manga-volumes-in-2011|title=One Piece Sells Record 38 Million Manga Volumes in 2011|publisher=[[Anime News Network]]|date=ngày 30 tháng 11 năm 2011|accessdate=ngày 30 tháng 3 năm 2015|archive-date=2014-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023004726/http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-11-30/one-piece-sells-record-38-million-manga-volumes-in-2011|url-status=live}}
* {{chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2012-12-02/10-top-selling-manga-in-japan-by-series/2012|title=10 Top-Selling Manga in Japan by Series: 2012|publisher=[[Anime News Network]]|date=ngày 2 tháng 12 năm 2012|accessdate=ngày 30 tháng 3 năm 2015|archive-date=2014-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217015738/https://www.animenewsnetwork.com/news/2012-12-02/10-top-selling-manga-in-japan-by-series/2012|url-status=live}}
* {{chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-12-01/top-selling-manga-in-japan-by-series/2013|title=Top-Selling Manga in Japan by Series: 2013|publisher=[[Anime News Network]]|date=ngày 1 tháng 12 năm 2013|accessdate=ngày 30 tháng 3 năm 2015|archive-date=2015-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20150320070310/http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-12-01/top-selling-manga-in-japan-by-series/2013|url-status=live}}
* {{chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-30/top-selling-manga-in-japan-by-series-2014/.81607|title=Top-Selling Manga in Japan by Series: 2014|publisher=[[Anime News Network]]|date=ngày 30 tháng 11 năm 2014|accessdate=ngày 30 tháng 3 năm 2015|archive-date=2015-04-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20150401031143/http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-30/top-selling-manga-in-japan-by-series-2014/.81607|url-status=live}}
* {{chú thích web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-11-29/top-selling-manga-in-japan-by-series-2015/.95913|title=Top-Selling Manga in Japan by Series: 2015|publisher=[[Anime News Network]]|date=ngày 29 tháng 11 năm 2015|accessdate=ngày 29 tháng 11 năm 2015|archive-date=2019-05-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20190504033522/https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-11-29/top-selling-manga-in-japan-by-series-2015/.95913|url-status=live}}
* {{chú thích web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-11-30/top-selling-manga-in-japan-by-series-2016/.109352|title=Top-Selling Manga in Japan by Series: 2016|publisher=[[Anime News Network]]|date=ngày 30 tháng 11 năm 2016|accessdate=ngày 30 tháng 11 năm 2016|archive-date=2016-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20161221103619/http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-11-30/top-selling-manga-in-japan-by-series-2016/.109352|url-status=live}}</ref> và là manga bán chạy nhất trong 10 năm liên tiếp tính đến năm 2017.<ref>{{chú thích web |url=http://comicbook.com/anime/2017/12/04/one-piece-record-breaking-sales-comments/ |title='One Piece' Creator Comments On His Manga's Record-Breaking Sales |last=Valdez |first=Nick |date=ngày 3 tháng 12 năm 2017 |website=Comicbook.com |language=en |accessdate=ngày 4 tháng 2 năm 2018 |archive-date=2017-12-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171230115411/http://comicbook.com/anime/2017/12/04/one-piece-record-breaking-sales-comments/ |url-status=live }}</ref> Ngoài ra, [[Oricon]] còn thực hiện một cuộc khảo sát độ yêu thích của độc giả Nhật Bản ở cả hai giới với độ tuổi từ 10 đến 40 để xác định "Manga thú vị nhất 2008". Trong cuộc khảo sát, bốn tập truyện One Piece xuất bản năm đó - 49, 50, 51 và 52, xếp hạng nhất với độ đồng tình là 45.9%<ref name="comipress2008">{{Chú thích web|url=http://comipress.com/article/2008/12/31/3733|tiêu đề=Top Manga Properties in 2008 - Rankings and Circulation Data|nhà xuất bản=ComiPress|ngày truy cập=ngày 1 tháng 3 năm 2009|archive-date=2013-06-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20130630142029/http://comipress.com/article/2008/12/31/3733|url-status=live}}</ref>. Ở một cuộc khảo sát khác vào đầu năm 2008 của DIMSDRIVE Research, One Piece cũng đã đứng đầu bảng "Bộ truyện làm bạn khóc nhiều nhất", chiếm 350 phiếu trong tổng số 6399 người bình chọn<ref>{{Chú thích web |url=http://whatjapanthinks.com/2008/05/18/one-piece-most-moving-manga/ |tiêu đề=One Piece most moving manga |ngày=ngày 18 tháng 5 năm 2008 |access date=ngày 9 tháng 7 năm 2009 |ngày truy cập=2024-02-12 |archive-date=2023-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230408075150/https://whatjapanthinks.com/2008/05/18/one-piece-most-moving-manga/ |url-status=live }}</ref>. Trong danh sách "Top 25 Sản phẩm Manga mùa thu 2008" của ICv2, One Piece xếp hạng 15.<ref>{{Chú thích web|url=http://www.icv2.com/articles/news/13994.html|nhà xuất bản=ICv2|ngày truy cập=ngày 1 tháng 3 năm 2009|tiêu đề=ICv2 Guide: Top 25 Manga Properties Fall 2008|archive-date=2014-08-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20140830060803/http://www.icv2.com/articles/news/13994.html|url-status=live}}</ref>
Bộ truyện đã vào chung kết của [[Giải thưởng văn hoá Osamu Tezuka]] ba lần liên tiếp từ 2000 đến 2002,<ref name="tocp2000">{{Chú thích web
| 