Lịch sử trang

MeigyokuThmn

Nghĩa đã rõ ràng rồi

NhacNy2412Bot

Lỗi ngôn ngữ không rõ

K.H.Q.

→‎Nguồn gốc: Dịch lại

K.H.Q.

Không cần "nền" vì "democracy" ở đây chỉ dân chủ nói chung, chứ không phải một quốc gia dân chủ nào. Thêm viết hoa phong cách hóa giống như nguyên văn tiếng Anh.

K.H.Q.

"Darkness" là danh từ, còn "tối tăm" là tính từ/phó từ. Cần tôn trọng nguyên văn của tác giả, nên phải dịch là "bóng tối", tức danh từ.

K.H.Q.

→‎Nguồn gốc: Xin đính chính sửa đổi dưới: Sửa từ "ủng hộ" thành "chỉ trích", sửa từ "để" thành "vì".

K.H.Q.

→‎Ý nghĩa: Chú thích mở ra chỉ là một bài ý kiến về việc những người dường như đi ngược với những giá trị của chính trị cánh hữu thì bị trừng phạt nặng nề, còn những người ủng hộ Trump thì không; hoàn toàn không có "in ra những thông tin sai lệch hoàn toàn nếu chúng có lợi cho tầng lớp chính trị tại Washington"? Tôi xóa cái mục này để 1) không có chú thích, tham khảo và 2) trang tiếng Anh không có. Thậm chí chính tờ báo nói: "Nếu bạn không hiểu, thì bạn sẽ không hiểu thôi."

Keo010122Bot

thay thế tham số dead-url (4×);

NhacNy2412Bot

không có tóm lược sửa đổi

NDKDDBot

Gỡ tham số theo dõi người dùng...

TheFriendlyRobot

{{tham khảo|2}} → {{tham khảo|30em}}

NDKDDBot

clean up

Nguyentrongphu

→‎Ý nghĩa

DHN

không có tóm lược sửa đổi

DHN

không có tóm lược sửa đổi

DHN

DHN đã đổi Nền Dân chủ chết trong tối tăm thành Democracy Dies in Darkness: theo thảo luận

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

→‎Tiếp nhận

DHN

→‎Tiếp nhận: writers đây chỉ nhà báo

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

→‎Nguồn gốc

DHN

không có tóm lược sửa đổi

Đông Minh

không có tóm lược sửa đổi

AlphamaBot

AlphamaEditor, Executed time: 00:00:03.0958653 using AWB

Quynhngo29

không có tóm lược sửa đổi

Plantaest

→‎Nguồn gốc

Quynhngo29

không có tóm lược sửa đổi

Quynhngo29

←Trang mới: “thumb|Khẩu hiệu xuất hiện trên trang website ''Washington Post'' "'''Nền Dân chủ chết trong tối tăm'''"…”