Đạt-lai Lạt-ma – Theo ngôn ngữ khác