Đề-bà-đạt-đa – Theo ngôn ngữ khác