Đuôi sao chổi – Theo ngôn ngữ khác