Chiến tranh Việt-Chiêm 1069 – Theo ngôn ngữ khác