Con đường hương liệu – Theo ngôn ngữ khác