Gala cười
Chương trình hài kịch từ mùng 2 Tết Nguyên Đán trên các kênh sóng của VTV
Gala cười là một chương trình hài kịch châm biếm được thực hiện bởi Trung tâm Phim truyền hình Việt Nam, Đài Truyền hình Việt Nam. Số phát sóng đầu tiên của chương trình là vào ngày 30 tháng 8 năm 2003.
| Gala cười | |
|---|---|
 | |
| Định dạng | Hài kịch |
| Sáng lập | |
| Dẫn chuyện | Thảo Vân (2003 - 2005, 2006, 2007, 2010 - 2017, 2020 - nay) Thành Trung (2013, 2015) Bình Minh (2016, 2019) Trương Thế Vinh (2018) Mỹ Dung (2018) Đỗ Mỹ Linh (2019) |
| Quốc gia |  Việt Nam |
| Sản xuất | |
| Giám chế | |
| Thời lượng | 60 - 70 phút (2003 - 2005) 70 - 100 phút (2007) 130 phút (2006) 120 phút (2010 - nay) |
| Trình chiếu | |
| Kênh trình chiếu | VTV3 |
| Định dạng hình ảnh | |
| Phát sóng | 2003 – nay |
Từng là một phần trong chương trình Gặp nhau cuối tuần, hiện nay chương trình được ghi hình mỗi năm một số và được phát vào ngày mùng 2 Tết âm lịch hàng năm trên kênh VTV3.
Lịch sử phát sóng sửa
Chương trình ban đầu vốn là một phần của chương trình Gặp nhau cuối tuần, phát sóng số đầu tiên vào ngày 30 tháng 8 năm 2003[1], Gala cười là chương trình hài kịch mà ở đó các nhóm hài sẽ diễn trực tiếp các vở hài kịch trên sân khấu, khán giả khi xem chương trình có thể bình chọn nhóm hài được yêu thích nhất qua điện thoại. Kết quả sẽ được công bố trên chương trình Gặp nhau cuối năm. Chương trình phát sóng đều đặn vào lúc 10:00 sáng ngày thứ Bảy mỗi tuần, phát lại vào lúc 21:00 ngày thứ Tư tuần kế tiếp thay thế cho chương trình Gặp nhau cuối tuần vào các tháng cuối năm, từ ngày 30 tháng 8 năm 2003 đến năm 2005. Riêng năm 2007, chương trình được phát sóng mỗi quý một số. Tuy nhiên sau đó chương trình đã tạm ngừng phát sóng trong khoảng thời gian từ năm 2008 đến năm 2009.
Năm 2006, khác với mọi năm, chương trình Gala cười 2006 là lời chia tay cuối cùng của những người thực hiện chương trình Gặp nhau cuối tuần. Kịch bản được xây dựng đặc biệt, không bao gồm những tiết mục hài đơn lẻ mà được dàn dựng theo chương hồi như một vở nhạc kịch và là câu chuyện xuyên suốt về một con tàu (mô phỏng từ phim Titanic trong cuộc chinh phục đại dương mênh mông). Tương tự như dịp cuối năm 2007 là vở ca nhạc & hài kịch mang tên Romelo & Julinai phóng tác từ tác phẩm kinh điển Romeo và Juliet. Chương trình cũng được Hãng phim Phương Nam phát hành sang định dạng đĩa hình VCD, DVD.
Từ năm 2010 đến nay, chương trình thay đổi toàn bộ nội dung và được ghi hình, phát sóng một số mỗi năm vào thời điểm mùng 2 Tết Âm lịch. Trong các năm 2012 và 2016, chương trình được ghi hình tại Praha, Cộng hòa Séc. Năm 2022, kết cấu chương trình có sự thay đổi: các tiểu phẩm đơn lẻ được thay thế bằng 1 đại nhạc kịch kéo dài gần 2 tiếng.
Danh sách tiểu phẩm sửa
Dưới đây là tất cả các tiểu phẩm đã từng xuất hiện trong chương trình Gala cười.
| Năm | Tên tiểu phẩm | Nhóm hài |
|---|---|---|
| 2003 | ||
| Ba giai tứ xuất | Nhóm hài Hữu Nghĩa | |
| Bang chủ cái bang | Nhóm hài Tiểu Bảo Quốc | |
| Bắt cá hai tay | Tiết Cương, Quỳnh Phượng, Trúc Thi | |
| Bệnh nói nhiều | NSƯT Đức Khuê, Hồng Hạnh và nhóm hài Nhà hát Tuổi Trẻ | |
| Cầu hôn | NSƯT Quang Tèo, Giang Còi, Lệ Mỹ | |
| Chảnh với đời | Nhóm hài Xuân Bắc | |
| Chồng ngoại kiều | Thanh Bạch, Xuân Hương, Bảo Trí, Phương Dung | |
| Chí Phèo thời nay | Trà My, NSUT Minh Hằng, Tự Long, Quang Thắng | |
| Chuyện Của Sếp | NSƯT Phạm Bằng, Vân Dung, Quốc Khánh, Quang Thắng | |
| Còn bé | Trà My, NSƯT Văn Hiệp | |
| Dạy con | Thúy Nga, Hồng Vân | |
| Dân sành điệu | Nhóm hài Hữu Lộc | |
| Đặc sản rắn rùa | Minh Nhí, Việt Hương | |
| Đi chùa cầu con | Nhóm hài Hoàng Sơn | |
| Đụng hàng | Bảo Quốc, Tiểu Bảo Quốc | |
| Giảm biên chế | NSƯT Chí Trung, Sỹ Tiến, Đức Hiệp | |
| Giáo sư tình yêu | Tạ Am, Xuân Bắc, Tự Long | |
| Hàng rong | Thanh Tú, Tuấn Dương, Thúy Hiền, Hồng Quân | |
| Hiền nhân thế mạng | Thanh Tú, Tuấn Dương, Thúy Hiền, Hồng Quân | |
| Kén rể ngu | NSƯT Công Lý, Chiến Thắng, Hiệp Gà | |
| Mẹ vợ sành điệu | Thúy Nga, Quốc Thuận | |
| Đố em | Thanh Bạch, Xuân Hương | |
| Một lần bia ôm | Xuân Bắc, Tự Long | |
| Mối tình già | Hữu Châu, Minh Nhí | |
| Mơ làm ca sĩ | Tấn Beo, Tấn Bo | |
| Em đi Chùa Hương | Thanh Thúy, Anh Vũ | |
| Em đi mẫu giáo | Thanh Thúy, Lê Vũ Cầu, Hữu Châu, Minh Nhí | |
| Tuyển diễn viên | Nhóm hài Việt Hương | |
| Siêu xích lô | Thái Hòa, NSƯT Đức Thịnh | |
| Qua sông | NSƯT Công Lý, Thanh Tú, Tiến Minh | |
| Tây du học | NSƯT Minh Vượng, Điền Viên | |
| Tình lựu đạn | NSND Hồng Vân, Bảo Quốc, Kim Huyền | |
| Tình bạn | Thái Hòa, Cát Phượng, Anh Vũ, NSƯT Đức Thịnh | |
| Con nghiện | Xuân Bắc, Văn Toản | |
| Cơn lốc điện thoại | Hữu Lộc, Long Đẹp Trai, Hoàng Mèo | |
| 2004 | 60 năm cuộc đời | Hữu Phước, Phương Dung |
| Anh chàng đa tình | Nhóm hài Tiết Cương | |
| Anh chồng nhát | Cát Phượng, Thái Hòa, NSƯT Đức Thịnh | |
| Bác sĩ bất đắc dĩ | Nhóm hài Văn Ruy | |
| Bắt nạt | Xuân Bắc, Tự Long | |
| Bầu và sao | Hiệp Gà, Thu Hương (Hương "Tươi"), Thanh Dương | |
| Cha và con | Uyên Thảo | |
| Chuyện nhà Bá Kiến | Duy Thuân, Thanh Loan, NSND Quốc Anh | |
| Chuyện tầm phào | Nhóm hài Nhật Cường | |
| Công nghệ lăng xê | Nhóm hài Hà Linh | |
| Công nghệ mua bán | Hạnh Thúy, Mai Dũng | |
| Dạy cháu | Trung Dân, Phú Hải | |
| Dịch vụ xóm | NSƯT Quang tèo, NSƯT Giang còi | |
| Chuyện hoa hồng | Vân Dung, Quang Thắng, NSƯT Công Lý | |
| Đóng dấu | NSƯT Phạm Bằng, NSƯT Công Lý | |
| Anh chàng quạ đen | NSND Hồng Vân, Anh Vũ | |
| Gậy ông đập lưng ông | NSƯT Chí Trung, Ngọc Huyền, Hiệp Gà | |
| Giết người cướp răng | NSND Hồng Vân, Bảo Quốc | |
| Hai người điên | NSƯT Minh Hằng, NSƯT Anh Tú, An Ninh và các nghệ sĩ Đoàn kịch I Nhà hát Tuổi Trẻ | |
| Hình nhân thế mạng | Bắc Hải | |
| Hỏi vợ | Minh Béo, Hòa Hiệp | |
| Karaoke | NSƯT Đức Khuê, nhóm hài Tuổi trẻ | |
| Cô gái bán khoai | Thúy Nga, Quốc Thuận | |
| Lật mặt | NSƯT Minh Vượng, NSƯT Văn Hiệp, NSƯT Công Lý | |
| Lấy chồng ngoại quốc | Hoàng Sơn, Việt Hương, Nhật Cường, Phương Trinh | |
| Lên đời | Nhóm Trung Dân | |
| Tỏ tình qua điện thoại | Xuân Bắc, Tự Long | |
| Một buổi tập kịch | Lê Quốc Nam, Hồng Tơ | |
| Nhiệm vụ bí mật | NSƯT Công Lý, NSƯT Văn Hiệp, Hồng Hạnh | |
| Những người lịch sự | Nhóm hài Lê Vũ Cầu | |
| Nụ hôn | Nhóm Hữu Lộc | |
| Tiền mất tật mang | Nhóm Thanh Tùng | |
| Tế gà | Vân Dung, Quang Thắng, Tự Long | |
| Thần hồn nát thần tính | NSƯT Đức Khuê và nhóm hài Tuổi Trẻ | |
| Thiên Lôi xử án | Hữu Phước, Lê Giang | |
| Tình cha | Nhóm Mai Sơn | |
| Tiền mất tật mang | Nhóm hài Thanh Tùng | |
| Tình giả | Bảo Quốc, NSND Hồng Vân | |
| Tình quê | Nhóm hài Hữu Phước | |
| Tinh tướng | Nhóm hài Uyên Thảo, Minh Béo | |
| Trúng số | Nhóm hài Hoàng Sơn | |
| Kẻ cắp gặp bà già | Xuân Bắc, Quang Thắng, Vân Dung | |
| Vé số | Nhóm hài Anh Vũ | |
| Vì sao tôi điên | Hoàng Sơn, Nhật Cường | |
| Vui như Tết | Lê Vũ Cầu, Thanh Thúy | |
| Xích lô | Phước Sang, Hoàng Sơn | |
| Yêu đời | Lê Vũ Cầu, Thanh Thúy | |
| Yêu qua mạng | Cát Phượng | |
| Yêu trò | Nhóm hài Việt Hương | |
| 2005 | Ai lại làm thế | Đoàn kịch I Nhà hát Tuổi Trẻ |
| Bác sĩ rởm | Duy Hải, Nhật Lệ, Mai Sơn | |
| Cảnh giác | Nhóm hài Bảo Khương | |
| Cha nào con nấy | Phú Quý, Thúy Nga, Văn Duy, Kim Huyền, Hương Hà, Nguyệt Minh | |
| Chuyện ba cái bánh | Bảo Quốc, Anh Vũ, Mỹ Chi | |
| Dập mặt | Mai Dũng, Hạnh Thúy, Hữu Thạnh | |
| Dọn nhà | NSƯT Anh Tú, NSƯT Minh Hằng, Duy Anh, An Ninh | |
| Điều ước cuối cùng | Phương Bình, Văn Ruy, Trọng Hiếu | |
| Gậy ông đập lưng ông | Nhật Cường, Bảo Khương, Thanh Nguyên, Lê Quốc Nam | |
| Khám bệnh | Tự Long, Thành Trung, Khánh Linh | |
| Kẻ cắp trái tim | Thanh Sơn, Bích Trâm, Hà Linh | |
| Mùa cưới | Nhóm hài Thanh Tùng | |
| Sếp mới | NSƯT Phạm Bằng, Thanh Tú, Hiệp Gà, Kim Oanh | |
| Ông rồng leo | NSƯT Chí Trung, Ngọc Huyền, Sỹ Tiến | |
| Ôm xe | Quốc Thuận, Thúy Nga | |
| Phép lạ | Bá Anh, Quỳnh Dương, NSƯT Đức Thịnh, Vân Dung | |
| Phụ huynh rởm | Kiều Linh, Duy Hải, Nhật Lệ | |
| Tình ngay lý gian | Vượng Râu, Khánh Linh, Tùng Dương, Đức Kiên | |
| Quán mì | Thanh Thúy, Huỳnh Đông | |
| Sống giả chết giả | Hoàng Sơn, Việt Hương, Hữu Nghĩa, Đăng Lưu và Loan Thành. | |
| Sống nhờ telephone | Thanh Bình, Quỳnh Dương, Hoa Thúy, Xuân Trường, Bá Anh và tập thể nghệ sĩ Đoàn kịch 2 Nhà hát Tuổi trẻ | |
| Thầy bói hết thời | Hồng Tơ | |
| Thầy cúng âm lịch | Vượng Râu, Khánh Linh, Chiến Thắng, Thái Sơn | |
| Trốn tiệc | NSƯT Văn Hiệp, Trà My, Bình Trọng, Viết Thái | |
| Tuyển Ô-sin | Các nghệ sĩ đoàn kịch I Nhà hát Tuổi Trẻ | |
| Tình yêu ở đâu | Thành Trung, Khánh Linh | |
| Tỷ phú | NSƯT Ngọc Giàu, Việt Anh, Việt Hương, Hoàng Sơn, Mạnh Tràng, Ngọc Thanh | |
| 2006 (số cuối cùng của Gặp nhau cuối tuần) | Con tàu của những tiếng cười | Phạm Bằng, Vân Dung, Quốc Khánh, Quang Thắng, Thúy Nga, Công Lý, Xuân Bắc, Tự Long, Văn Hiệp, Quang Tèo, Giang Còi, Hồng Vân, Bảo Quốc, Hồng Tơ, Minh Vượng, Hiệp Gà, Hoàng Sơn, Anh Vũ, Thu Hương, Chí Trung, Đức Hải, Việt Hương |
| 2007 (Số 1) | Ngôi sao ca nhạc | NSƯT Đức Hải, NSƯT Xuân Bắc, NSND Tự Long |
| Vi trùng quý hiếm | Phạm Bằng, Vân Dung, NSƯT Quang Thắng, NSND Tự Long | |
| Trời cho trò chơi | Nhóm hài Hoàng Sơn | |
| 2007 (Số 2) | Romelo & Julinai | Tập thể các nghệ sĩ hài hai miền Nam - Bắc |
| 2010 | Từ Thức gặp nạn | NSƯT Minh Vượng, NSƯT Công Lý, Vân Dung, Tự Long, Quang Thắng |
| Giải hạn | Minh Nhí, Lê Giang, Trấn Thành | |
| Mài dao dạy mẹ | NSND Hồng Vân, NSƯT Đức Hải, Lan Phương | |
| 2011 | Chữa răng | NSƯT Chí Trung, Ngọc Huyền, Thanh Bình |
| Nhục vì ăn | NSND Hồng Vân, NSƯT Đức Hải | |
| Ôi quê tôi & bà tôi | Tự Long, Xuân Bắc, NSƯT Công Lý, Quang Thắng | |
| Ôi hành dân | Anh Vũ, NSƯT Đức Thịnh, Thanh Thúy, Minh Dũng, Xuân Vang | |
| 2012 | Mái đình làng biển | Xuân Bắc, Quang Thắng, Tự Long |
| Trộm ngày | Xuân Bắc, Quang Thắng, Tự Long, Vân Dung | |
| Hoa hậu toàn cầu | Thúy Nga, Minh Dũng, Thanh Duy | |
| Thị Mầu | NSND Hồng Vân, Anh Vũ, Thanh Duy, Minh Dũng | |
| 2013 | Tình bạn | Quang Thắng, Vân Dung, Hiếu Hiền, NSƯT Đức Thịnh |
| Cao thủ | Xuân Bắc, Tự Long | |
| Bà ngoại thời @ | Thúy Nga, Hiếu Hiền, Diễm Hương, NSƯT Đức Thịnh | |
| Internet về làng | Bá Anh, Sỹ Tiến, NSƯT Chí Trung, Tuấn Anh | |
| 2014 | Bão trong nhà | NSƯT Quang Tèo, Vân Dung, Quang Thắng |
| Con sâu làm rầu nồi canh | Quang Thắng, Thanh Dương, Hải Anh | |
| Câm, điếc, mù, dốt xử án | NSND Hồng Vân, NSƯT Đức Thịnh, Minh Nhí, Anh Vũ, Hoàng Sơn | |
| Quê Nhà | Xuân Bắc, Tự Long, Thành Trung, Quang Thắng. | |
| 2015 | Trái xanh | Bá Anh, Diễm Hương và Duy Nam |
| Tau yêu mi | NSND Hồng Vân, NSƯT Đức Thịnh, Xuân Nghị và Minh Dũng | |
| Chọn tên cho con | Vân Dung, Quang Thắng, Tự Long | |
| Người tốt còn sót lại | NSND Hồng Vân, Lan Phương, Xuân Nghị, Minh Dũng, Hoàng Nghi | |
| 2016 | Tế gà | NSƯT Công Lý, Vân Dung, NSƯT Quang Thắng |
| Công sinh không bằng công dưỡng | NSND Hồng Vân, Hoàng Sơn, Lan Phương | |
| Kẻ trộm đêm 30 | NSND Tự Long, NSƯT Xuân Bắc, NSƯT Quốc Khánh | |
| 2017 | Cướp trên giàn mướp | Hà Trung (Trung "Ruồi"), Đỗ Duy Nam, Quân Anh |
| Bác thằng Bần gặp thần lưu linh | Hoàng Sơn, Sơn Hải, Quỳnh Vi, Xuân Nghị, Hoàng Linh | |
| Cuộc đấu bất ngờ | NSND Tự Long, NSƯT Quang Thắng, NSƯT Xuân Bắc | |
| Món nợ khó đòi | Hoàng Sơn, Thúy Nga, Xuân Nghị, Hoàng Linh | |
| Ông Tơ, Bà Nguyệt | Xuân Hinh, Thanh Thanh Hiền, Công Lý, Vân Dung | |
| 2018 | Khổ thân cháu tôi | Hà Trung (Trung "Ruồi"), Đỗ Duy Nam, Quân Anh, Mạnh Dũng (Dũng "hớn"), Khánh Linh |
| Khám bệnh từ thiện | NSND Hồng Vân, Hoàng Long, Xuân Nghị, Xuân Trang, Khôi Nguyên, Tuấn Dũng | |
| Tết đâu của riêng ai | Hoàng Sơn, Sơn Hải, Vinh Râu, Lê Nam, Khả Như | |
| Tứ đại đồng đường | NSND Tự Long, NSƯT Quang Thắng, NSƯT Xuân Bắc, NSƯT Công Lý, Vân Dung | |
| 2019 | Chiếc lá cuối cùng | Xuân Nghị, Lê Quốc Nam, Tấn Dũng |
| Vì yêu | Trung Ruồi, Phương My, Anh Tú, Trương Mạnh Đạt | |
| Phi vụ cuối cùng | NSƯT Hoàng Sơn, Sơn Hải, Hùng Thuận, Lê Lộc, Hoàng Hải | |
| Bố thuê | NSND Tự Long, NSƯT Quang Thắng, NSƯT Xuân Bắc, Vân Dung | |
| 2020 | Tơ trời mong manh | Duy Anh, Thanh Tú, Việt Hoa, Bùi Minh, Nguyệt Hằng, Mạnh Dũng (Dũng "hớn"), Lý Chí Huy, Hoàng Du Ka, Huy Hoàng và tập thể diễn viên đoàn kịch nhà hát Tuổi Trẻ |
| Mẹ giàu lắm | NSND Hồng Vân, Lê Quốc Nam, Trịnh Minh Dũng, Tuấn Dũng, Trịnh Duy Anh | |
| Nhầm | Bá Anh, Thu Quỳnh, Tuấn Anh, Ngọc Anh | |
| Câu chuyện cuối năm | Đỗ Duy Nam, Hà Trung (Trung "Ruồi"), Mạnh Dũng (Dũng "hớn"), Khánh Linh | |
| 2021 | Họp lớp cuối năm | Đỗ Duy Nam, Hà Trung (Trung "Ruồi"), Mạnh Dũng (Dũng "hớn"), Thái Dương, Phạm Long, Thân Thương |
| Tình già | Hồng Vân, Hoàng Sơn, Xuân Trang, Hoàng Thy | |
| Mua hàng cuối năm | Quang Thắng, Vân Dung, Lưu Mạnh Dũng (Dũng "hớn"), Thái Sơn, Quang Thọ, Long Vũ | |
| Tình huống khó | Mạnh Hưng, Xuân Hiển, Thân Thương, Huyền Thạch, Việt Dũng | |
| Ký sinh trùng | Đỗ Duy Nam, Nguyễn Hà Trung (Trung "ruồi"), Diễm Hương, Thái Sơn, Quang Thọ | |
| Tình yêu nhạc Rap | Lâm Vỹ Dạ, Xuân Nghị, ICD, Yuno BigBoy | |
| 2022 | Rừng xanh | Đỗ Duy Nam, Nguyễn Hà Trung (Trung "ruồi"), Lưu Mạnh Dũng (Dũng "hớn"), Đức Châu, Việt Bắc, Dương Anh Đức, Thái Dương, Quang Thắng, Vân Dung... |
| 2023 | Ai là người hạnh phúc | Quang Thắng, Vân Dung, Lý Chí Huy, Thái Sơn |
| Nhớ đi rồi cưới | Lâm Vỹ Dạ, Hứa Minh Đạt, Xuân Nghị, Lê Trang, Hạnh Thảo | |
| Cướp Diễn - Diễn Cướp | Đỗ Duy Nam, Nguyễn Hà Trung (Trung "ruồi"), Lưu Mạnh Dũng (Dũng "hớn"), Dương Anh Đức, Thái Dương | |
| 2024 | Tiểu thư kén rể | Quang Thắng, Vân Dung, Thái Sơn, Việt Bắc, Bùi Hồng Nhật Hà |
| Lý Chí Huy, Lương Thu Trang, Bạch Quỳnh | ||
| Lòng người | Thái Sơn, Đỗ Duy Nam, Nguyễn Hà Trung (Trung "ruồi"), Lưu Mạnh Dũng (Dũng "hớn"), Dương Anh Đức, Thái Dương, Huyền Trang "Mù Tạt" |
Giải thưởng sửa
Một vài năm đầu chương trình có cơ cấu như một cuộc thi với giải thưởng dành cho diễn viên và nhóm hài do khán giả bình chọn, cùng với giải thưởng dành cho các tiểu phẩm do Ban giám khảo bình chọn.
2004 sửa
| Diễn viên / nhóm hài do Ban giám khảo bình chọn | ||
|---|---|---|
| Nhận giải | Tiểu phẩm | |
| Chí Trung | Gậy ông đập lưng ông | [2] |
| Hoàng Sơn | Trúng số | |
| Vân Dung | Tế gà | |
| Trung Dân | Lên đời | |
| Nhóm hài Cát Phượng (Sân khấu kịch Phú Nhuận) | ||
| Tiểu phẩm do Ban giám khảo bình chọn | ||
|---|---|---|
| Tiểu phầm | Diễn viên | |
| Xích lô | Phước Sang, Hoàng Sơn | [2] |
| Đóng dấu | Phạm Bằng, Công Lý | |
| Gậy ông đập lưng ông | Chí Trung, Ngọc Huyền, Đức Hiệp | |
| Diễn viên / nhóm hài do độc giả báo VietNamNet bình chọn | |
|---|---|
| Nhận giải | Chú thích |
| Thuý Nga | Mỗi giải trị giá 5 triệu VNĐ[2] |
| Anh Vũ | |
| Nhóm Xuân Bắc - Tự Long | |
| Nhóm Quang Tèo - Giang Còi | |
| nhóm Đức Hiệp - Thu Hương - Thanh Dương. | |
| Diễn viên / nhóm hài được yêu thích do khán giả bình chọn qua tổng đài của chương trình | ||
|---|---|---|
| Xuân Bắc | Vân Dung | Thuý Nga |
| Quang Thắng | Việt Hương | |
Giải hai nghệ sĩ có nhiều đóng góp và cống hiến cho Gala cười 2004: Văn Hiệp và Bảo Quốc.[2]
Xem thêm sửa
Tham khảo sửa
- ^ “Gala cười sẽ hay hơn Gặp nhau cuối tuần?”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.
- ^ a b c d “Trao giải Gala cười 2004: Một chút bất ngờ”. Báo Nhân Dân điện tử. 16 tháng 12 năm 2004. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2023.