Mahō Shōjo Madoka ☆ Magica – Theo ngôn ngữ khác