Richard Laurence Millington Synge – Theo ngôn ngữ khác