Tỉnh Nam, Nouvelle-Calédonie – Theo ngôn ngữ khác