Tatu chín đai – Theo ngôn ngữ khác