Villach (phát âm tiếng Đức: [ˈfɪlax] ; tiếng Slovenia: Beljak, tiếng Ý: Villaco, tiếng Friuli: Vilac) là thành phố lớn thứ nhì ở bang Kärnten và lớn thứ bảy ở Áo, nằm ở miền nam nước Áo, tọa lạc bên sông Drau (tiếng Slovenia Drava) và là đầu mối giao thông quan trọng của Áo và toàn vùng Alpe-Adria. Tính đến tháng 1 năm 2018, dân số là 61.887.[3]

Villach
Ven sông Drau
Ven sông Drau
Huy hiệu của Villach
Huy hiệu
Vị trí của Villach ở Kärnten
Vị trí của Villach ở Kärnten
Villach trên bản đồ Carinthia
Villach
Villach
Villach trên bản đồ Áo
Villach
Villach
Vị trí bên trong Áo
Quốc gia Áo
Bang Carinthia
HuyệnThành phố pháp định
Chính quyền
 • Thị trưởngGünther Albel (SPÖ)
Diện tích[1]
 • Tổng cộng134,98 km2 (5,212 mi2)
Độ cao501 m (1,644 ft)
Dân số (2018-01-01)[2]
 • Tổng cộng61.879
 • Mật độ4,6/km2 (12/mi2)
Múi giờCET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST)CEST (UTC+2)
Mã bưu chính9500
Mã vùng04242
Biển số xeVI
Thành phố kết nghĩaBamberg, Suresnes, Udine, Kaposvár sửa dữ liệu
Trang webvillach.at

Cùng với các thành thị vùng Alps khác, Villach tham gia vào Hiệp hội thành thị vùng Alps của năm để thực hiện Công ước vùng Alps nhằm đạt được sự phát triển bền vững ở Vòng cung Alps. Năm 1997, Villach là thị trấn đầu tiên được trao giải Thành phố vùng Alps của năm.

Địa lý sửa

 
Gần trung tâm Villach

Thành phố tọa lạc phía tây Klagenfurt tại nơi hợp lưu của các con sông Drausông Gail, nằm trải dài từ sườn núi Gailtal thuộc dãy Alps (Núi Dobratsch) tới hồ Ossiach ở phía đông bắc.

Giới hạn thành phố Villach bao gồm các quận và làng sau:

  • Bogenfeld (tiếng Slovenia: Vognje Polje)
  • Dobrova (Dobrova)
  • Drautschen (Dravče)
  • Drobollach am Faaker See (Drobolje ob Baškem jezeru)
  • Duel (Dole)
  • Egg am Faaker See (Brdo ob Baškem jezeru)
  • Goritschach (Goriče)
  • Graschitz (Krošče)
  • Gratschach (Grače pri Šentrupertu)
  • Greuth (Rute pri Beljaku)
  • Gritschach (Griče)
  • Großsattel (Sedlo)
  • Großvassach (Velike Laze pri Beljaku)
  • Heiligen Gestade
  • Heiligengeist (Sveti Duh)
  • Kleinsattel (Malo Sedlo)
  • Kleinvassach (Male Laze pri Beljaku)
  • Kratschach (Hrašče pri Mariji na Zilji)
  • Kumitz
  • Landskron (Vajškra)
  • Maria Gail (Marija na Zilji)
  • Mittewald ober dem Faaker See (Na Dobrovi)
  • Mittewald ob Villach
  • Neufellach (Nova Bela)
  • Neulandskron (Nova Vajškra)
  • Obere Fellach (Gornja Bela)
  • Oberfederaun (Gornji Vetrov)
  • Oberschütt (Rogaje pod Dobračem)
  • Oberwollanig
  • Pogöriach (Pogorje)
  • Prossowitsch (Prosoviče)
  • Rennstein
  • Serai (Seraje)
  • St. Andrä
  • St. Georgen
  • St. Leonhard
  • St. Magdalen
  • St. Michael
  • St. Niklas an der Drau (Miklavž na Dravi)
  • St. Ruprecht
  • St. Ulrich
  • Tschinowitsch (Činoviče)
  • Turdanitsch (Trdaniče pri Mariji na Zilji)
  • Untere Fellach (Spodnja Bela)
  • Unterfederaun (Pod Vetrovom)
  • Unterschütt (Zabuče pri Brnci)
  • Unterwollanig
  • Urlaken
  • Villach-Auen (Log pri Beljaku)
  • Villach-Innere Stadt (Beljak - Mesto)
  • Villach-Lind (Beljak - Lipa)
  • Villach-Seebach-Wasenboden
  • Villach-St. Agathen und Perau
  • Villach-St. Martin
  • Villach-Völkendorf
  • Villach-Warmbad-Judendorf (Beljaške Toplice)
  • Weißenbach
  • Zauchen (Suha pri Vernberku)

Năm 1905, một phần của thành phố St. Martin được hợp nhất. Năm 1973, thành phố được mở rộng hơn nữa thông qua sự hợp nhất với Landskron, Maria Gail và Fellach.

Khí hậu sửa

Villach có khí hậu lục địa ẩm với mùa hè mát mẻ (Köppen Dfb ).

Dữ liệu khí hậu của Villach 1971-2000
Tháng 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Năm
Trung bình cao °C (°F) 1.4 5.2 10.6 14.9 20.2 23.4 25.6 25.2 20.8 14.5 6.6 1.8 14,2
Trung bình ngày, °C (°F) −3.2 −0.6 4.0 8.3 13.5 16.7 18.7 18.3 14.1 8.5 2.2 −2.1 8,2
Trung bình thấp, °C (°F) −6.4 −4.6 −0.8 3.1 7.9 11.1 12.9 12.8 9.2 4.6 −0.7 −4.8 3,7
Giáng thủy mm (inch) 46.8
(1.843)
47.1
(1.854)
65.5
(2.579)
83.2
(3.276)
96.1
(3.783)
120.5
(4.744)
133.7
(5.264)
111.3
(4.382)
102.3
(4.028)
105.5
(4.154)
102.2
(4.024)
61.2
(2.409)
1.075,4
(42,339)
Số ngày giáng thủy TB (≥ 1.0 mm) 5.9 5.3 7.1 9.0 10.4 12.0 11.9 10.1 8.2 8.3 7.7 6.3 102,2
Số giờ nắng trung bình hàng tháng 84.4 120.3 160.6 167.7 208.4 214.3 245.2 227.2 190.3 142.0 85.9 73.2 1.919,5
Nguồn: Zamg.ac.at[4]

Lịch sử sửa

 
Con đường La Mã ở Warmbad

Những dấu vết con người lâu đời nhất được tìm thấy ở Villach có từ cuối thời kỳ đồ đá mới. Nhiều hiện vật La Mã đã được phát hiện trong thành phố và vùng phụ cận vì nó nằm gần một con đường La Mã quan trọng (ngày nay gọi là Römerweg) dẫn từ Ý đến tỉnh Noricum được thành lập vào năm 15 trước Công nguyên. Vào thời điểm đó, một mansio tên là Sanctium có lẽ nằm ở suối nước nóng ở khu Warmbad ngày nay, phía nam trung tâm thành phố. Sau Thời kỳ Di cư và sự định cư của người Slav ở Đông Alps khoảng năm 600 sau Công nguyên, khu vực này trở thành một phần của thân vương quốc Karantanija.

Khi khoảng năm 740, Vương công Boruth tranh thủ sự trợ giúp của Công tước Odilo xứ Bayern chống lại quân Avar xâm lược, ông đã phải chấp nhận quyền thống trị của Bavaria. Một văn bản quyên góp năm 878 được ban hành bởi người cai trị nhà CarolusKarlmann xứ Bavaria, trong đó có đề cập đến một cây cầu (ad pontem Uillach) gần triều đình tại Treffen, ngày nay gọi là Villach. Năm 979, Hoàng đế Otto II phong cho Giám mục Albuin xứ Brixen trang viên Villach. Sau khi ông qua đời, Vua Heinrich II vào năm 1007 đã nhượng lại khu vực này cho Tòa Giám mục mới thành lập ở Bamberg. Các giám mục cũng nắm giữ các điền trang lân cận dọc theo tuyến đường quan trọng chiến lược đến Ý đến Pontafel, mà họ giữ lại cho đến năm 1759 trong khi các vùng đất của công tước Carinthian xung quanh được chuyển cho nhà Habsburg Áo vào năm 1335.

Villach nhận được quyền lập chợ vào năm 1060 mặc dù nó khônddujcocww xem là một thị trấn trong các văn bản cho đến khoảng năm 1240. Nhà thờ giáo xứ dành riêng cho Thánh James được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1136. Hoàng đế Friedrich II đã trao cho người dân quyền tổ chức hội chợ hàng năm vào ngày lễ 25 tháng 7 (Jakobitag) năm 1222. Trận động đất Friuli năm 1348 đã tàn phá nhiều khu vực rộng lớn của thị trấn, một trận động đất kinh hoàng khác xảy ra vào năm 1690. Ngoài ra, một số vụ cháy ở Villach cũng phá hủy nhiều tòa nhà. Thị trưởng được ghi nhận đầu tiên nhậm chức vào thế kỷ 16.

Từ năm 1526 trở đi, nhiều người dân ở đây đã chuyển sang đạo Tin lành và giáo xứ Villach trở thành trung tâm của đức tin mới trong các điền trang Carinthia, kéo theo các biện pháp phản Cải cách hà khắc của các nhà cai trị giáo hội. Từ khoảng năm 1600, nhiều cư dân buộc phải rời khỏi thị trấn, dẫn đến sự suy giảm kinh tế. Năm 1759, nữ hoàng Maria Theresia nhà Habsburg chính thức mua lại vùng lãnh thổ Bamberg ở Carinthia với giá một triệu gulden. Villach được hợp nhất vào "vùng đất thừa kế" của Chế độ quân chủ Habsburg và trở thành thủ phủ hành chính của quận Carinthia.

Trong Chiến tranh Napoléon, thành phố bị quân đội Pháp chiếm đóng và trở thành một phần của các Tỉnh Illyria một thời gian ngắn từ năm 1809 cho đến khi bị quân đội Đế quốc Áo tái chiếm vào năm 1813 và sáp nhập vào Vương quốc Illyria thuộc Áo vào năm 1816. Nền kinh tế của thành phố đã được thúc đẩy mạnh mẽ bởi nhánh phía tây của tuyến Đường sắt phương Nam, nối với Villach vào năm 1864, giúp thị trấn tăng trưởng và mở rộng. Đến năm 1880, thị trấn có dân số 6.104 người. Trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, Villach gần mặt trận Ý là nơi đóng quân của Bộ tư lệnh Tập đoàn quân số 10 của Lục quân Đế quốc Áo-Hung.

Thị trấn trở thành thành phố pháp định trong thời kỳ giữa các cuộc chiến tranh vào ngày 1 tháng 1 năm 1932. Sau Anschluss, Áo sáp nhập với Đức Quốc xã vào năm 1938, thị trưởng của Villach là Oskar Kraus, một người Đức Quốc xã nhiệt tình.[5] Vào ngày 9 tháng 11 năm 1938, Villach là một địa điểm diễn ra các cuộc hành quyết người Do Thái Kristallnacht trên toàn quốc. Một đài tưởng niệm cho cuộc xung đột biên giới năm 1919 dẫn đến Trưng cầu dân ý Carinthia đã gây ra tranh cãi khi nó được khánh thành vào năm 2002 vì Kraus, người không đặc biệt nổi bật trong cuộc xung đột là người duy nhất được nêu tên.[6]

Trong Thế chiến II, các lực lượng đồng minh đã ném bom Villach 37 lần. Khoảng 42.500 quả bom đã giết chết 300 người và làm hư hại 85% tòa nhà. Tuy nhiên, thành phố nhanh chóng phục hồi sau đó.[7] Ngày nay, Villach là một thành phố nhộn nhịp về thương mại và giải trí nhưng nó vẫn giữ được nền tảng lịch sử của mình.

Dân số sửa

Lịch sử dân số
NămSố dân±%
191027.451—    
192330.883+12.5%
193434.085+10.4%
193936.012+5.7%
195143.358+20.4%
196147.170+8.8%
197151.112+8.4%
198152.692+3.1%
199154.640+3.7%
200157.497+5.2%
201159.285+3.1%
201661.221+3.3%

Chính trị sửa

 
Tòa thị chính

Hội đồng thành phố sửa

Hội đồng thành phố ( Gemeinderat ) có 45 thành viên với thị trưởng là chủ tịch Hội đồng và sau cuộc bầu cử năm 2015:[8]

Chính quyền thành phố sửa

Chính quyền thành phố Villach (Stadtsenat) bao gồm bảy thành viên. Nó được chủ trì bởi thị trưởng, người được bầu trực tiếp bởi người dân. Các thành viên khác - hai phó thị trưởng và bốn ủy viên hội đồng thị trấn - được bổ nhiệm bởi hội đồng thành phố với các đảng phái tùy theo kết quả bầu cử.

  • Thị trưởng Günther Albel, SPÖ
  • Phó thị trưởng thứ nhất Mag. Tiến sĩ Petra Oberrauner, SPÖ
  • Phó thị trưởng thứ hai Mag. Gerda Sandriesser, SPÖ
  • Ủy viên Hội đồng Mag. Peter F. Weidinger, ÖVP
  • Ủy viên hội đồng Erwin Baumann, FPÖ
  • Ủy viên hội đồng Mag. Harald Sobe, SPÖ
  • Ủy viên hội đồng Katharina Spanring, ÖVP

Trong cuộc bầu cử tháng 3 năm 2015, Günther Albel được bầu với 55,46% số phiếu bầu.[9]

Nhóm cư dân nước ngoài lớn nhất[10]
Quốc tịch Dân số (2013)
  Bosna và Hercegovina 1,549
  Đức 1,421
  Croatia 1,238
  Ý 482
  Slovenia 459
  Nga 364

Lễ hội sửa

Có một số lễ hội trong năm:

  • Lễ hội hóa trang Villach (bắt đầu vào ngày 11 tháng 11 và kết thúc vào ngày 4 tháng 3)
  • Lễ hội thủ công mỹ nghệ (với hàng tự sản xuất)
  • Villacher Fasching hay Mardi Gras
  • Lễ hội nghệ thuật đường phố (biểu diễn của các nghệ sĩ và ca sĩ)
  • "" Villacher Kirchtag "" (lễ hội kéo dài cả tuần trong mùa hè và kết thúc vào thứ Bảy đầu tiên của tháng Tám.)
  • Biểu diễn trên sân khấu nổi trên Sông Drau

Thành phố kết nghĩa sửa

Công dân nổi tiếng sửa

 
Anton Janežič
 
Oskar Potiorek
 
Eva Glawischnig
 
Marc Sand
 
Guido Burgstaller

Thể thao sửa

Hình ảnh sửa

Tham khảo sửa

  1. ^ “Dauersiedlungsraum der Gemeinden Politischen Bezirke und Bundesländer - Gebietsstand 1.1.2018”. Truy cập 10 tháng 3 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
  2. ^ “Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018”. Truy cập 9 tháng 3 2019. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |access-date= (trợ giúp)
  3. ^ “Einwohnerzahl und Komponenten der Bevölkerungsentwicklung (Population and Components of Population Growth)” (PDF) (bằng tiếng Đức). Statistik Österreich (English Version). ngày 29 tháng 11 năm 2007. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2007.
  4. ^ “Klimadaten von Österreich”.
  5. ^ Lisa Rettl, Werner Koroschitz, "Ein korrekter Nazi: Oskar Kraus, ns-oberbürgermeister von Villach", Drava (2006), ISBN 3-85435-501-7
  6. ^ ORF Kärnten, "Oskar Kraus - ein korrekter Nazi"[liên kết hỏng] (tiếng Đức)
  7. ^ “Luftkrieg (aerial warfare) "Ostmark". airpower.at (bằng tiếng Đức). Martin Rosenkranz. ngày 13 tháng 8 năm 2003. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2007.
  8. ^ http://www.villach.at/stadt-regierung/wahl-service/wahlstatistiken
  9. ^ Wahlergebnisse 2015 Lưu trữ 2017-02-02 tại Wayback Machine
  10. ^ “Statistisches Jahrbuch 2014”. www.villach.at. Stadt Villach - Melde- und Standesamt, Statistik. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2015.

Liên kết ngoài sửa


edit Các thành phố và huyện (Bezirke) của Kärnten  
 

Klagenfurt | Villach
Feldkirchen | Hermagor | Klagenfurt-Land | Spittal an der Drau | St. Veit an der Glan | Villach-Land | Völkermarkt | Wolfsberg