Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Newfoundland (đảo)”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n →‎Ghi chú: clean up, replaced: {{reflist}} → {{Tham khảo}} using AWB
TuHan-Bot (thảo luận | đóng góp)
n Robot: Sửa đổi hướng
Dòng 44:
'''Newfoundland''' — {{audio|Newfoundland.ogg|phát âm}} {{IPAEng|ˈn(j)ufənˌlænd}} ({{lang-fr|Terre-Neuve}}, {{lang-ga|Talamh an Éisc}}) là một đảo lớn ngoài khơi bờ biển phía đông của [[Bắc Mỹ]] và là phần đông dân nhất của tỉnh [[Newfoundland và Labrador]] của [[Canada]].
 
Đảo Newfoundland (ban đầu được gọi là ''Terra Nova'', nghĩa là "vùng đất mới" trong [[latinh|tiếng Latinh]] và [[tiếng Ý]]) đã được [[Giovanni Caboto|John Cabot]] người Ý (Giovanni Caboto) đặt tên năm 1497. Tên gọi của tỉnh quản lý hòn đảo cũng là "Newfoundland" cho đến năm 2001, sau đó nó được đổi tên thành "Newfoundland và Labrador" (tên tắt bưu chính sau đó được đổi từ NF thành NL).
 
Một số người tin rằng Newfoundland có thể đã là đảo [[Vinland]], như được nhắc đến trong các tài liệu [[Na Uy cổ]], nhưng vì vị trí của Vinland chưa được xác minh nên điều này vẫn còn gây tranh cãi khá nhiều.
Dòng 54:
Với một diện tích 108.860 km2 (41.700 dặm vuông)<ref name="atlas">{{chú thích web|url=http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/learningresources/facts/islands.html|title= Atlas of Canada, Islands|accessdate=19-7-2007}}</ref> Newfoundland là [[danh sách đảo theo diện tích|đảo lớn thứ 16 thế giới]] và là [[danh sách đảo Canada theo diện tích|đảo lớn thứ 4 của Canada]]. Newfoundland và các đảo nhỏ xung quanh có tổng diện tích 111.390 km2 (43.008 dặm vuông)<ref name="NF gov">{{chú thích web|url=http://www.gov.nf.ca/aboutnl/area.htm|title=NL Government website: Areas|accessdate=26-8-2007}}</ref>. Thủ phủ tỉnh, thành phố [[St. John's, Newfoundland và Labrador|St. John's]], nằm ở bờ đông nam của đảo. [[Cape Spear]], ngay phía nam của thủ phủ tỉnh, là điểm cực đông Bắc Mỹ. Đảo Newfoundland có dân số (năm 2001) 466.172 người. Tuy nhiên, người ta thường xem các đảo kề bên trực tiếp như New World, [[Twillingate, Newfoundland và Labrador|Twillingate]], [[Fogo (đảo), Newfoundland và Labrador|Fogo]] và [[Bell (đảo)|đảo Bell]] là một phần của Newfoundland (phân biệt khỏi Labrador). Bằng cách đo đó, dân số năm 2001 là 485.066 người.
 
Newfoundland có một phương ngữ [[tiếng Anh]] gọi là [[tiếng Anh Newfoundland]] và một phương ngữ [[tiếng Pháp]] gọi là [[tiếng Pháp Newfoundland]]. Ở đây đã từng có một phương ngữ của [[tiếng Ireland|tiếng Ai Len]] gọi là [[tiếng Ai Len Newfoundland]], cũng như một [[các ngôn ngữ bản địa của châu Mỹ|tiếng Anh Điêng]], [[tiếng Beothuk]]. Ngày nay, người ta cho rằng 80% dân Newfoundland có bố hoặc bố mẹ có gốc Ai Len.
== Ghi chú ==
{{Tham khảo}}