Khác biệt giữa các bản “Bật lửa”

n
Bot: Di chuyển 49 liên kết ngôn ngữ đến Wikidata tại d:q20459 Addbot
n (Bot: Thêm zh-min-nan:Lài-tah)
n (Bot: Di chuyển 49 liên kết ngôn ngữ đến Wikidata tại d:q20459 Addbot)
[[Thể loại:Thiết bị tạo lửa]]
[[Thể loại:Thuốc lá]]
 
[[ar:قداحة]]
[[an:Briquet]]
[[id:Korek api gas]]
[[zh-min-nan:Lài-tah]]
[[jv:Rèk gas]]
[[be:Запальніца]]
[[bs:Upaljač]]
[[ca:Encenedor]]
[[cs:Zapalovač]]
[[da:Lighter]]
[[de:Feuerzeug]]
[[el:Αναπτήρας]]
[[en:Lighter]]
[[es:Encendedor]]
[[eo:Flamigilo]]
[[eu:Pizgailu]]
[[fa:فندک]]
[[fr:Briquet]]
[[gl:Chisqueiro]]
[[ko:라이터]]
[[hr:Upaljač]]
[[it:Accendino]]
[[he:מצית]]
[[ku:Heste]]
[[lv:Šķiltavas]]
[[lt:Žiebtuvėlis]]
[[hu:Öngyújtó]]
[[nl:Aansteker]]
[[ja:ライター]]
[[no:Lighter]]
[[nn:Fyrtøy]]
[[nds:Füertüüch]]
[[pl:Zapalniczka]]
[[pt:Isqueiro]]
[[ro:Brichetă]]
[[ru:Зажигалка]]
[[sq:Çakmaku]]
[[scn:Azzarinu]]
[[simple:Lighter]]
[[sk:Zapaľovač (založenie ohňa)]]
[[szl:Fojercojg]]
[[sr:Упаљач]]
[[fi:Sytytin (tulentekoväline)]]
[[sv:Tändare]]
[[th:ไฟแช็ก]]
[[tr:Çakmak]]
[[uk:Запальничка]]
[[diq:Adırge]]
[[zh:打火機]]
594.418

lần sửa đổi