Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
|
|
|
[[Thể loại:Kinh Thánh]]
[[Thể loại:Thần học]]
[[ace:Malaikat]]
[[ang:Enȝel]]
[[ar:ملاك]]
[[arc:ܡܠܐܟܐ]]
[[av:Малаик]]
[[az:Mələk]]
[[id:Malaikat]]
[[ms:Malaikat]]
[[jv:Malaékat]]
[[be:Анёл]]
[[bar:Engl (Religión)]]
[[bs:Anđeo]]
[[bn:দেব-দূত]]
[[br:Ael]]
[[bg:Ангел]]
[[ca:Àngel]]
[[cv:Пирĕшти]]
[[cs:Anděl]]
[[cy:Angel]]
[[da:Engel]]
[[de:Engel]]
[[et:Ingel]]
[[el:Άγγελος]]
[[en:Angel]]
[[es:Ángel]]
[[eo:Anĝelo]]
[[eu:Aingeru]]
[[fa:فرشته]]
[[fr:Ange]]
[[fy:Ingel]]
[[gd:Aingeal]]
[[gl:Anxo (cristianismo)]]
[[ko:천사]]
[[hy:Հրեշտակներ]]
[[hi:देवदूत]]
[[hr:Anđeo]]
[[io:Anjelo]]
[[zu:Ingelosi]]
[[it:Angelo]]
[[he:מלאך]]
[[ka:ანგელოზი]]
[[csb:Janiół]]
[[kk:Періште]]
[[sw:Malaika]]
[[kv:Идӧг]]
[[kg:Wanzio]]
[[la:Angelus]]
[[lv:Eņģelis]]
[[lt:Angelas]]
[[ln:Anjelu]]
[[hu:Angyal]]
[[mk:Ангел]]
[[ml:മാലാഖ]]
[[mdf:Анголь]]
[[nah:Ahtlapāleh]]
[[nl:Engel]]
[[ja:天使]]
[[ce:Angela]]
[[no:Engel]]
[[nn:Engel]]
[[nds:Engel (Himmel)]]
[[pl:Anioł]]
[[pt:Anjo]]
[[ro:Înger]]
[[qu:Killki]]
[[ru:Ангел]]
[[sq:Engjëlli]]
[[scn:Àncilu (spìritu)]]
[[simple:Angel]]
[[sk:Anjel]]
[[sl:Angel]]
[[sr:Анђео]]
[[sh:Anđeo]]
[[fi:Enkeli]]
[[sv:Ängel]]
[[tl:Anghel]]
[[ta:தேவதூதர்]]
[[tt:Фәрештә]]
[[te:దేవదూత]]
[[th:ทูตสวรรค์]]
[[chr:ᎠᏂᏓᏪᎯ]]
[[tr:Melek]]
[[uk:Ангел]]
[[wa:Andje]]
[[bat-smg:Aniuols]]
[[zh:天使]]
|
