|
[[Thể loại:Thành phố Đức]]
[[Thể loại:Hanse]]
[[af:Halle, Sakse-Anhalt]]
[[als:Halle (Saale)]]
[[ar:هاله (سكسونيا-أنهالت)]]
[[an:Halle (Saxonia-Anhalt)]]
[[id:Halle (Saale)]]
[[zh-min-nan:Halle (Saale)]]
[[ba:Галле (Саксония-Анхальт)]]
[[be-x-old:Гале-на-Заале]]
[[bg:Хале]]
[[ca:Halle (Saxònia-Anhalt)]]
[[cs:Halle]]
[[da:Halle (Saale)]]
[[de:Halle (Saale)]]
[[dsb:Halle (Solawa)]]
[[et:Halle]]
[[el:Χάλλε (Ζάαλε)]]
[[en:Halle (Saale)]]
[[es:Halle (Sajonia-Anhalt)]]
[[eo:Halle (Saale)]]
[[eu:Halle (Saxonia-Anhalt)]]
[[fa:هاله (شهر)]]
[[fr:Halle (Saxe-Anhalt)]]
[[fy:Halle (Saale)]]
[[ga:Halle (Saale)]]
[[gd:Halle (Saale)]]
[[gl:Halle]]
[[ko:할레]]
[[hsb:Hala nad Solawu]]
[[is:Halle]]
[[it:Halle (Saale)]]
[[he:האלה]]
[[ka:ჰალე (ზაალე)]]
[[kk:Галле (Саксония-Анхальт, Германия)]]
[[la:Salinae Saxonicae]]
[[lv:Halle]]
[[lb:Halle (Sachsen-Anhalt)]]
[[lt:Halė]]
[[hu:Halle an der Saale]]
[[mk:Хале (Зале)]]
[[nl:Halle (Saale)]]
[[ja:ハレ]]
[[frr:Halle (Saale)]]
[[no:Halle (Saale)]]
[[nn:Halle an der Saale]]
[[uz:Halle (Saale)]]
[[pnb:ہالے]]
[[nds:Halle (Saale)]]
[[pl:Halle (Saale)]]
[[pt:Halle an der Saale]]
[[ro:Halle (Saale)]]
[[ru:Галле (Саксония-Анхальт)]]
[[stq:Halle (Saale)]]
[[sq:Hale (Sale)]]
[[simple:Halle, Saxony-Anhalt]]
[[sk:Halle (Saale)]]
[[sl:Halle, Saška-Anhalt]]
[[sr:Хале]]
[[sh:Halle]]
[[fi:Halle]]
[[sv:Halle an der Saale]]
[[tr:Halle, Sachsen-Anhalt]]
[[uk:Галле (Саксонія-Ангальт)]]
[[vo:Halle (Sachsen-Anhalt)]]
[[war:Halle, Saxony-Anhalt]]
[[zh:哈雷 (德国)]]
| 