Khác biệt giữa các bản “Valparaíso”

không có tóm lược sửa đổi
{{Infobox settlement
'''Thành phố Valparaíso''' ({{IPAc-en|,|v|æ|l|p|ə|'|r|aɪ|z|oʊ}}, {{IPA-es|balpaɾaˈiso|lang}}) là trung tâm của vùng đô thị lớn thứ 3 Chile. Thành phố này là tỉnh lỵ [[tỉnh Valparaíso]] và [[vùng Valparaíso]]. Thành phố có dân số 272.000 (2002) người, vùng đô thị có dân số 930.000 người. Quốc hội Chile được thành lập ở đây năm 1990 và đóng trụ sở ở đây. Trung tâm thành phố cách [[Santiago de Chile]] 111,8 km về phía tây bắc.<ref>http://www.letsgochile.com/locations/central-zone/valparaiso-v/valparaiso Valparaíso Article</ref>
<!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions -->
| name = Valparaíso
| native_name =
| native_name_lang = es
| other_name =
| image_skyline =
| imagesize =
| image_alt = Valparaíso photomontage
| image_caption = Valparaíso. Cảng Valparaíso, nhà cerro Artillería, phố Carampangue, tượng đài các anh hùng Iquique, Funicular Baron, "Edificio de la Aduana" và một Trolley, Logo của Valparaíso, tòa nhà [[hải quân Chile]], Paseo Atkinson.
| image_flag = Flag of Valparaiso, Chile.svg
| flag_size =
| flag_alt = Cờ
| flag_link =
| image_shield = Coat of arms of Valparaiso, Chile.svg
| shield_size =
| shield_alt = Huy hiệu
| shield_link =
| image_skyline = MontajeValpo.jpg
| image_caption = Một số cảnh quan ở Valparaíso, Bên trên bên trái: Tượng đài các anh hùng Los Heroes de Iquique ở quảng trường Sotomayor, Bên trên bên phải:cảnh trung tâm, bao gồm bãi biển Ancha, từ đồi Sebastiana, Giữa bên trái:Một mặt tiền nhà ở ở phố Atkinson, Giữa bên phải: Tháp đồng hồ Turry ở khu vực Cochrane, Dưới bên trái: Xe điện(funiculars) của Valparaíso ở đồi Concepcion, Dưới bên phải:Cảnh đêm của cảng Valparaíso và đại lộ Errazuriz
| nickname = The Jewel of the [[Pacific Ocean|Pacific]], Valpo
| motto =
| anthem =
| image_map = Comuna de Valparaíso.svg
| mapsize =
| map_alt = Vị trí Valparaíso trong vùng Valparaíso
| map_caption =
| pushpin_map = Chile
| pushpin_label_position = bottom
| pushpin_map_alt = Vị trí ở Chile
| pushpin_mapsize = <!--omit "px"-->
| pushpin_map_caption = Location in Chile
| latd = 33 |latm = 03 |lats = |latNS = S
| longd = 71 |longm = 37 |longs = |longEW = W
| coor_pinpoint = city
| coordinates_region = CL-VL
| coordinates_display = inline,title
| coordinates_footnotes =
| subdivision_type = [[Quốc gia]]
| subdivision_name = [[Chile]]
| subdivision_type1 = [[vùng của Chile|Vùng]]
| subdivision_name1 = [[Valparaíso (vùng)|Valparaíso]]
| subdivision_type2 = [[tỉnh của Chile|Tỉnh]]
| subdivision_name2 = [[Valparaíso (tỉnh)|Valparaíso]]
| established_title = Thành lập
| established_date = 1536
| founder =
| named_for =
| seat_type =Thủ phủ
| seat = Valparaíso
| government_footnotes = <ref name="Official">{{es}} {{cite web |url = http://www.municipalidaddevalparaiso.cl/ |title=Municipality of Valparaíso | accessdate=15 November 2010}}</ref>
| government_type = [[Khu tự quản]]
| leader_party =
| leader_title = [[Alcalde]]
| leader_name = Jorge Castro Muñoz
| unit_pref = Metric
| area_footnotes = <ref name="INE">{{es}} [http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/censos_poblacion_vivienda/censo_pobl_vivi.php Instituto Nacional de Estadísticas]</ref>
| area_total_km2 = 401.6
| area_rank =
| elevation_footnotes =
| elevation_m = 10
| elevation_max_footnotes =
| elevation_max_m =
| population_footnotes = <ref name="INE"/>
| population_total = 275982
| population_as_of = 2002
| population_rank =
| population_density_km2 = auto
| population_est =
| pop_est_as_of =
| population_urban = 275141
| population_blank1_title = Nông thôn
| population_blank1 = 841
| population_density_blank1_km2 = auto
| population_density_blank1_sq_mi= auto
| population_demonym =
| population_note =
| demographics_type1 = Giới tính
| demographics1_footnotes = <ref name="INE"/>
| demographics1_title1 = Nam giới
| demographics1_info1 = 135.217
| demographics1_title2 = Nữ giới
| demographics1_info2 = 140.765
| timezone = [[Giờ Chile|CLT]]
| utc_offset = −4
| timezone_DST = [[Giờ Chile|CLST]]
| utc_offset_DST = −3
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type =
| area_code = ''(country)'' 56 + ''(city)'' 32
| website = [http://www.municipalidaddevalparaiso.cl/ Official website] {{es}}
| footnotes =
}}
 
'''Thành phố Valparaíso''' ({{IPAc-en|,|v|æ|l|p|ə|'|r|aɪ|z|oʊ}}, {{IPA-es|balpaɾaˈiso|lang}}) là thành phố và [[khu tự quản]] trung tâm của vùng đô thị lớn thứ 3 Chile. Thành phố này là tỉnh lỵ [[tỉnh Valparaíso]] và [[vùng Valparaíso]]. Thành phố có dân số 272.000 (2002) người, vùng đô thị có dân số 930.000 người. Quốc hội Chile được thành lập ở đây năm 1990 và đóng trụ sở ở đây. Trung tâm thành phố cách [[Santiago de Chile]] 111,8 km về phía tây bắc.<ref>http://www.letsgochile.com/locations/central-zone/valparaiso-v/valparaiso Valparaíso Article</ref>
 
Trong lịch sử, Valparaíso từng đóng một vai trò rất quan trọng như là một địa điểm chính trị trong nửa cuối của thế kỷ 19, khi thành phố phục vụ như là một điểm dừng chân cho các tàu du lịch giữa Đại Tây Dương và Thái Bình Dương khi qua eo biển Magellan. Luôn luôn là một điểm đến thu hút người nhập cư châu Âu, các khu đô thị ở Valparaíso mọc lên như nấm vào thời hoàng kim của nó, khi thành phố được biết đến bởi các thủy thủ quốc tế với tên gọi "Little San Francisco" và "Jewel của Thái Bình Dương".
Các ví dụ về các vinh quang cũ của Valparaíso bao gồm sở giao dịch chứng khoán lâu đời nhất của châu Mỹ La tinh, sở cứu hỏa tình nguyện đầu tiên của lục địa, thư viện công cộng đầu tiên của Chile, và tờ báo lâu đời nhất ngôn ngữ Tây Ban Nha công bố liên tục trên thế giới. Việc mở [[kênh đào Panama]] và giảm giao thông tàu biển giáng một đòn vào kinh tế Valparaíso, mặc dù thành phố đã có một thời kỳ phục hồi ấn tượng trong những năm gần đây.
 
Mặc dù [[San Antonio, Chile|San Antonio]] gần đó đã trở thành cảng biển thương mại quan trọng nhất của đất nước về trọng tải di chuyển, thành phố của Valparaíso vẫn còn là một trung tâm văn hóa sôi động của Chile. Đại đô thị Valparaíso (bao gồm Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué và Villa Alemana) có nồng độ dân số lớn thứ ba trong cả nước sau khi [[vùng đô thị Santiago]] và [[vùng đô thị Concepción]].
== Tham khảo ==
{{Tham khảo|cột=}}
Người dùng vô danh