Khác biệt giữa các bản “Giáo hoàng Grêgôriô IX”

n
Bot: Di chuyển 52 liên kết ngôn ngữ đến Wikidata tại d:q124831 Addbot
n (Robot: Sửa đổi hướng)
n (Bot: Di chuyển 52 liên kết ngôn ngữ đến Wikidata tại d:q124831 Addbot)
 
{{Liên kết chọn lọc|simple}}
 
[[af:Pous Gregorius IX]]
[[ar:غريغوري التاسع]]
[[be:Рыгор IX, Папа Рымскі]]
[[br:Gregor IX]]
[[bg:Григорий IX]]
[[ca:Gregori IX]]
[[cs:Řehoř IX.]]
[[da:Pave Gregor 9.]]
[[de:Gregor IX.]]
[[et:Gregorius IX]]
[[el:Πάπας Γρηγόριος Θ΄]]
[[en:Pope Gregory IX]]
[[es:Gregorio IX]]
[[eo:Gregorio la 9-a]]
[[eu:Gregorio IX.a]]
[[fa:گرگوری نهم]]
[[fr:Grégoire IX]]
[[gl:Gregorio IX, papa]]
[[ko:교황 그레고리오 9세]]
[[hr:Grgur IX.]]
[[ilo:Papa Gregorio IX]]
[[it:Papa Gregorio IX]]
[[he:גרגוריוס התשיעי]]
[[ka:გრიგოლ IX]]
[[csb:Papiéż Grégòr IX]]
[[sw:Papa Gregori IX]]
[[la:Gregorius IX]]
[[lv:Gregorijs IX]]
[[lt:Grigalius IX]]
[[hu:IX. Gergely pápa]]
[[mk:Папа Грегориј IX]]
[[mr:पोप ग्रेगोरी नववा]]
[[nl:Paus Gregorius IX]]
[[ja:グレゴリウス9世 (ローマ教皇)]]
[[no:Gregor IX]]
[[oc:Gregòri IX]]
[[pl:Grzegorz IX]]
[[pt:Papa Gregório IX]]
[[ro:Papa Grigore al IX-lea]]
[[ru:Григорий IX]]
[[sk:Gregor IX. (pápež)]]
[[sl:Papež Gregor IX.]]
[[sh:Grgur IX.]]
[[fi:Gregorius IX]]
[[sv:Gregorius IX]]
[[tl:Papa Gregorio IX]]
[[th:สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 9]]
[[tr:IX. Gregory]]
[[uk:Григорій IX]]
[[war:Papa Gregorio IX]]
[[yo:Pópù Gregory 9k]]
[[zh:額我略九世]]
594.418

lần sửa đổi