Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chuông”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n →‎Tham khảo: clean up, replaced: {{Reflist| → {{Tham khảo|
Addbot (thảo luận | đóng góp)
n Bot: Di chuyển 58 liên kết ngôn ngữ đến Wikidata tại d:q101401 Addbot
Dòng 45:
[[Thể loại:Khí cụ âm nhạc]]
[[Thể loại:Chuông]]
 
[[ar:جرس]]
[[arc:ܙܓܐ (ܢܩܘܫܐ)]]
[[id:Lonceng]]
[[ms:Loceng]]
[[be:Звон]]
[[be-x-old:Звон]]
[[bg:Камбана]]
[[ca:Campana]]
[[cs:Zvon]]
[[sn:Dare]]
[[da:Klokke (instrument)]]
[[de:Glocke]]
[[el:Καμπάνα]]
[[en:Bell (instrument)]]
[[es:Campana (instrumento)]]
[[eo:Sonorilo]]
[[eu:Ezkila]]
[[fa:ناقوس]]
[[fr:Cloche]]
[[gv:Clag (greie sheeanoil)]]
[[ko:종 (악기)]]
[[hr:Zvono]]
[[io:Klosho]]
[[it:Campana]]
[[he:פעמון]]
[[kv:Жыннян]]
[[la:Campana]]
[[lv:Zvans]]
[[lt:Varpas]]
[[hu:Harang]]
[[nl:Klok (bel)]]
[[ja:鐘]]
[[nn:Bjølle]]
[[nrm:Clioche]]
[[nds:Klock (Instrument)]]
[[pl:Dzwon (instrument)]]
[[pt:Sino]]
[[ro:Clopot]]
[[qu:Kampana]]
[[ru:Колокол]]
[[sq:Kambana]]
[[scn:Campana (strumentu)]]
[[simple:Bell]]
[[sk:Zvon]]
[[sl:Zvon]]
[[sr:Звоно]]
[[sh:Zvono]]
[[fi:Kello (soitin)]]
[[sv:Klocka]]
[[tt:Чаң]]
[[te:గంట (పరికరం)]]
[[th:ระฆัง]]
[[chr:ᎤᎭᎸᏂ]]
[[tr:Çan]]
[[uk:Дзвін]]
[[vec:Canpana]]
[[wa:Clotche]]
[[zh:铃]]