Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Phó tiến sĩ”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
SieBot (thảo luận | đóng góp)
n robot Thay: nl:Kandidat naoek
{{Đang dịch|ngôn ngữ=en}}
Dòng 1:
[[Hình:kandidat_nauk_sample.jpg|nhỏ|phải|Kandidat nauk (Candidate of Sciences) Diploma]]
'''Kandidat nauk''' hay '''Candidate Khoa học''' ({{lang-ru|Кандидат наук}}) là bằng cấp tiến sĩ bậc đầu tiên ở [[Liên Xô]] và các nước [[SNG]] và Đông Âu. Bằng này được trao cho các nghiên cứu sinh sau khi bảo vệ xong luận án tiến sĩ ở Hội đồng bảo vệ luận án cấp nhà nước([[Tiến sỹ Khoa học]] là một cấp cao hơn Kandidat). Bằng cấp này được thiết lập ngày 13 tháng giêng năm [[1934]] theo một quyết định của [[Sovnarkom|Hội đồng Ủy vien Nhân dân Liên Xô]]. Bằng này tương đương với bằng [[tiến sỹ]] ở [[Mỹ]], [[UK]] và các nước khác<ref name="GSE">{{cite book|title=[[Great Soviet Encyclopedia]].|publisher=Sovetskaya Enciklopediya|edition=3rd ed.|pages=vol. 11|location=Moscow|language=Russian}}</ref>. Đến năm 1971, 249.200 nhà khoa học đã có bằng phó tiến sỹ <ref name="GSE"/>.
{{Đang dịch|tiếng Anh}}
 
The work on a dissertation is commonly carried out during a [[postgraduate]] study period, called '''aspirantura''' ({{lang-ru|аспирантура}}). It is performed either within an educational institution (such as a [[university]]) or a scientific research institution (such as an institute of the [[Russian Academy of Sciences|Academy of Sciences]] network). It may be also carried out without direct relation to Academia. In exceptional cases, the Kandidat degree may be awarded on the strength of the sum of published scientific works.