Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
|
|
|
[[Thể loại:Chim Greenland]]
[[Thể loại:Chim châu Âu]]
[[ar:بط طويل الذنب]]
[[az:Moryanka]]
[[ba:Эяла]]
[[be:Маранка]]
[[br:Morhouad-kerregi]]
[[bg:Ледена потапница]]
[[ca:Ànec glacial]]
[[ceb:Clangula hyemalis]]
[[cs:Hoholka lední]]
[[cy:Hwyaden Gynffon-hir]]
[[da:Havlit]]
[[de:Eisente]]
[[et:Aul]]
[[en:Long-tailed Duck]]
[[es:Clangula hyemalis]]
[[eo:Longvosta klangulo]]
[[eu:Izotz-ahate]]
[[fa:اردک دم دراز]]
[[fo:Ógvella]]
[[fr:Harelde kakawi]]
[[fy:Iisein]]
[[ik:Aaqhaaliq]]
[[is:Hávella]]
[[it:Clangula hyemalis]]
[[he:ברווז קרח]]
[[lv:Kākaulis]]
[[lt:Ledinė antis]]
[[hu:Jegesréce]]
[[mn:Мөнгөлөг шунгаахай]]
[[nl:IJseend]]
[[ja:コオリガモ]]
[[frr:Isfögel]]
[[no:Havelle]]
[[nn:Havelle]]
[[pnb:لمی پوچھل آلی بطخ]]
[[pcd:Pilé vireux]]
[[pms:Clangula hyemalis]]
[[pl:Lodówka (ptak)]]
[[pt:Pato-de-cauda-afilada]]
[[ru:Морянка]]
[[sah:Ээбиллэ]]
[[se:Haŋŋá]]
[[fi:Alli]]
[[sv:Alfågel]]
[[tr:Telkuyruk]]
[[uk:Морянка]]
[[vep:All']]
[[zh:长尾鸭]]
|
