Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bonasa umbellus”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
MerlIwBot (thảo luận | đóng góp)
470.259 sửa đổi
n Bot: Thêm ceb:Bonasa umbellus
Addbot (thảo luận | đóng góp)
594.418 sửa đổi
n Bot: Di chuyển 18 liên kết ngôn ngữ đến Wikidata tại d:q19058 Addbot
Dòng 27:
[[Thể loại:Chim Canada]]
[[Thể loại:Chim Mỹ]]
 
[[ar:طيهوج مطوق]]
[[br:Koadyar frezennek]]
[[ca:Perdiu de collar]]
[[ceb:Bonasa umbellus]]
[[de:Kragenhuhn]]
[[en:Ruffed Grouse]]
[[es:Bonasa umbellus]]
[[eo:Kanada bonazio]]
[[eu:Bonasa umbellus]]
[[fr:Gélinotte huppée]]
[[it:Bonasa umbellus]]
[[hu:Galléros császármadár]]
[[nl:Kraaghoen]]
[[ja:エリマキライチョウ]]
[[pl:Cieciornik]]
[[ru:Воротничковый рябчик]]
[[fi:Röyhelöpyy]]
[[sv:Kragjärpe]]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Bonasa_umbellus”