Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
|
|
|
[[Thể loại:Chim Bắc Mỹ]]
[[Thể loại:Chim châu Âu]]
[[ar:نورس الثلج]]
[[br:Gouelan-Sterenn]]
[[bg:Полярна чайка]]
[[ca:Gavinot hiperbori]]
[[ceb:Larus hyperboreus]]
[[cs:Racek šedý]]
[[de:Eismöwe]]
[[et:Jääkajakas]]
[[en:Glaucous Gull]]
[[es:Larus hyperboreus]]
[[eo:Glacimevo]]
[[eu:Ipar-kaio]]
[[fo:Valmási]]
[[fr:Goéland bourgmestre]]
[[ik:Nauyavasugruk]]
[[is:Hvítmáfur]]
[[it:Larus hyperboreus]]
[[kk:Дуанбас]]
[[lv:Lielā polārkaija]]
[[lt:Didysis poliarinis kiras]]
[[hu:Jeges sirály]]
[[mn:Мөсний цахлай]]
[[nl:Grote burgemeester]]
[[ja:シロカモメ]]
[[frr:Ismeew]]
[[no:Polarmåke]]
[[nn:Polarmåse]]
[[pms:Larus hyperboreus]]
[[pl:Mewa blada]]
[[pt:Gaivota-hiperbórea]]
[[ru:Бургомистр (птица)]]
[[se:Stuorraskávli]]
[[fi:Isolokki]]
[[sv:Vittrut]]
[[tr:Kutup martısı]]
[[zh:北极鸥]]
|
