Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chùa Báo Thiên”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
→Lịch sử: thêm thông tin chùa bị phá hủy từ cuối thế kỷ 18, thêm nguồn tiếng Pháp |
||
Dòng 32:
Thời [[nhà Lê]], nền tháp bị phá đã được tôn cao bằng một [[đàn tràng]] ở gần nơi bây giờ là [[Nhà thờ Lớn Hà Nội]]. Trong [[chùa Lý Quốc Sư]] ngày nay vẫn còn lưu giữ bản gấm thêu sắc tứ từ đời Cảnh Hưng (tức vua [[Lê Hiển Tông]] 1740-1786) nói về sự kiện này.<ref name="Lê Quang Vịnh"/>
Có nguồn cho rằng đến cuối thế kỷ 18, tháp và chùa đã bị phá hủy, và khu đất trở thành nơi họp chợ<ref>Bùi Thiết, Tự điển Hà Nội địa danh. Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, Hà Nội 1993, tr. 26</ref>. Tuy vậy, có nhiều nguồn khác khẳng định ngôi chùa vẫn tồn tại qua thời gian này. Cho tới thế kỷ XIX, chùa Báo Thiên luôn được trùng tu bảo tồn, là nơi cử hành các nghi lễ [[Phật giáo]] cầu cho quốc thái dân an mưa thuận gió hoà…
Năm [[1873]], [[Francis Garnier]] đánh chiếm Hà Nội lần thứ nhất, giao toàn bộ ngôi chùa tháp này cho Giám mục [[Paul-Francois Puginier]] làm nơi ở và làm việc tạm thời khi giám mục về Hà Nội trực tiếp làm thông ngôn và cố vấn cho Garnier. Lúc đó, giám mục Puginier dựng mấy ngôi nhà gỗ trong vườn chùa để ở và làm việc cho gần Garrnier đóng quân tại Trường Thi gần đó, còn Tòa Giám mục (khi đó gọi là Tòa Giám mục Tây Đàng ngoài) thì vẫn đóng ở [[Kẻ Sở]] (nay là Kiện Khê, Hà Nam).<ref name="Lê Quang Vịnh"/>
Dòng 38:
Năm [[1882]], [[Henry Riviere]] đánh chiếm Hà Nội lần thứ hai.
Năm [[1883]], theo yêu cầu của [[Công sứ]] Bonnal, kinh lược [[Bắc Kỳ]] là [[tổng đốc]] Nguyễn Hữu Độ đã giao khu chùa này cho [[Giám mục]] Puginier phá đi để kiến tạo [[Nhà thờ Lớn Hà Nội|Nhà thờ chính toà Hà Nội]].<ref name="Lê Quang Vịnh"/><ref>[[Philippe Papin|Papin, Philippe]], ''Histoire de Hanoi'', Fayard (2001), tr. 241-242</ref><ref name='masson1929'> {{Chú thích sách| họ = Masson| tên = André| tựa đề = Hanoï pendant la période héroïque (1873-1888)| ngày truy cập = 2013-03-17| năm=1929| nhà xuất bản=Librairie Orientaliste Paul Geuthner| nơi=Paris| ngôn ngữ=tiếng Pháp| trang=125-126| chương=La Mission| url chương=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57905924/f136.image| trích dẫn=Démolir la pagode et s’emparer du terrain, rien n’était en apparence plus facile dans la période de conquête que nous traversions, mais j’avais comme de juste, une certaine répugnance à commettre un abus de pouvoir de cette sorte et je préférai m’adresser au Tong-doc Nguyen-huu-Dô. Celui-ci était en fort bons termes avec l’Evêque et désirait comme moi lui être agréable; voici comment il tourna la difficulté. Il fit d’abord rechercher s’il existait encore quelque descendant du fondateur de la pagode, mort depuis plus de deux siècles, et naturellement n’en trouva pas. Il ordonna ensuite aux notables du quartier, choisis comme par hasard parmi les indigènes chrétiens, de vérifier la solidité de l’édifice et ceux-ci n’hésitèrent pas à déclarer que, menaçant ruine, il pourrait en s’écroulant compromettre la sécurité des passants. Maintenant tout était en règle. Faire démolir la pagode, en confisquer le terrain sans maître au profit du domaine étaient, suivant la coutume annamite, des mesures justifiées ne pouvant soulever aucune protestation; c’est ce que fit le Tong-doc. }}</ref>
==Tháp Báo Thiên==
| |||