Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Danh sách họ người Trung Quốc phổ biến”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Robot: Sửa đổi hướng |
|||
Dòng 1:
Dưới đây là danh sách các [[họ người Trung Quốc]] phổ biến theo số liệu thống kê năm [[2006]]<ref>{{chú thích web|url=http://culture.163.com/06/0110/09/273JO40F00280003.html|title=Newest 100 Surnames|date=2006-01-10|accessdate=2006-12-30}}</ref> cùng vị trí của các họ đó theo số liệu thống kê năm [[1990]]<ref>{{chú thích web|url=http://zhongwen.com/xingshi.htm|title=Zhongwen.com: Top 200 Chinese Family Names|date=1990|accessdate=2006-12-30}}</ref>. Thống kê năm [[2006]] do nhà nghiên cứu [[Viên Nghĩa Đạt]] thuộc [[Viện hàn lâm Khoa học Trung Quốc|Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc]] tiến hành dựa trên số liệu điều tra của khoảng 296 triệu [[người Hoa|người Trung Quốc]].<br />
Theo số liệu của [[bộ Công an Trung Quốc]] năm [[2007]]<ref>{{chú thích web|url=http://news.xinhuanet.com/society/2007-04/24/content_6021482.htm|title=Vương trở thành họ phổ biến nhất tại Trung Quốc|date=2007}}</ref> thì họ phổ biến nhất [[Trung Quốc]] là họ [[Vương (họ)|Vương]] (Wang) chiếm 7,25% dân số. Họ [[Lý (họ)|Lý]] (Li) tụt xuống đứng thứ 2 với 7,19% dân số, đứng thứ 3 là họ [[Trương (họ)|Trương]] (Zhang) (6,83%). Gần 85% dân số mang một trong 100 họ phổ biến nhất.
== Danh sách cụ thể ==
Dòng 5:
|-bgcolor="#EFEFEF"
! colspan=2 | Thứ hạng
! colspan=2 | [[Chữ Hán|Hán tự]]
! colspan=3 | [[Tiếng
! colspan=3 | [[Tiếng Quảng Đông|Quảng Đông]]
! colspan=2 | [[Tiếng Mân Nam|Mân Nam]]
! rowspan=2 | [[Họ người Việt|Việt Nam]]<br>(<small>hoặc [[Từ Hán-Việt|Hán Việt]]</small><sup>6</sup>)
! rowspan=2 | [[Romaja quốc ngữ|Romaja]]<br>([[Hangul]])
! rowspan=2 | [[Tiếng Nhật]]
Dòng 15:
! <small>2006</small>
! <small>1990</small>
! [[
! [[
! [[Bính âm Hán ngữ|Bính âm]]
! [[Wade-Giles|W-G]]<sup>1</sup>
Dòng 37:
| Lí
| Dee
| bgcolor="#EFEFEF"|[[Lý (họ
| Yi/Ri ([[Wikt:이|이]]/[[Wikt:리|리]])
| Ri
Dòng 82:
| Lâu
| Lau<br/>Low<br/>Lao
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
| Yu/Ryu ([[Wikt:유|유]]/[[Wikt:류|류]])
| Ryū
Dòng 97:
| Tân
| Tan<br/>Chan<br/>Ting
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
| Jin ([[Wikt:진|진]])
| Chin
Dòng 172:
| Gô•<br/>Ngô•
| Goh<br/>Gouw
| bgcolor="#EFEFEF"| [[Ngô (họ
| Oh ([[Wikt:오|오]])
| Go
Dòng 232:
| Má<br/>Bé
| Baey
| bgcolor="#EFEFEF"| [[Mã (họ
| Ma ([[Wikt:마|마]])
| Ba
Dòng 402:
|-bgcolor="#EFEFEF"
! colspan=2 | Thứ hạng
! colspan=2 | [[Chữ Hán|Hán tự]]
! colspan=3 | [[Tiếng
! colspan=3 | [[Tiếng Quảng Đông|Quảng Đông]]
! colspan=2 | [[Tiếng Mân Nam|Mân Nam]]
Dòng 412:
! <small>2006</small>
! <small>1990</small>
! [[
! [[
! [[Bính âm Hán ngữ|Bính âm]]
! [[Wade-Giles|W-G]]<sup>1</sup>
Dòng 569:
| Phêⁿ, Phîⁿ
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
| Paeng ([[Wikt:팽|팽]])
| Hō
Dòng 644:
| Î, Û
| Ee
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
| Yeo ([[Wikt:여|여]])
| Yo
Dòng 764:
| Teng
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[Đinh (họ
|
| Tei
Dòng 779:
| Sím
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
| Shim ([[Wikt:심|심]])
| Shun
Dòng 799:
|-bgcolor="#EFEFEF"
! colspan=2 | Thứ hạng
! colspan=2 | [[Chữ Hán|Hán tự]]
! colspan=3 | [[Tiếng
! colspan=3 | [[Tiếng Quảng Đông|Quảng Đông]]
! colspan=2 | [[Tiếng Mân Nam|Mân Nam]]
Dòng 809:
! <small>2006</small>
! <small>1990</small>
! [[
! [[
! [[Bính âm Hán ngữ|Bính âm]]
! [[Wade-Giles|W-G]]<sup>1</sup>
Dòng 891:
| Lô•
| Loh
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
| No/Ro<br/>([[Wikt:노|노]], [[Wikt:로|로]])
| Ryo
Dòng 936:
| Chui
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
| Choi ([[Wikt:최|최]])
| Sai
Dòng 996:
| Iâu
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
|
| Yō
Dòng 1.196:
|-bgcolor="#EFEFEF"
! colspan=2 | Thứ hạng
! colspan=2 | [[Chữ Hán|Hán tự]]
! colspan=3 | [[Tiếng
! colspan=3 | [[Tiếng Quảng Đông|Quảng Đông]]
! colspan=2 | [[Tiếng Mân Nam|Mân Nam]]
Dòng 1.206:
! <small>2006</small>
! <small>1990</small>
! [[
! [[
! [[Bính âm Hán ngữ|Bính âm]]
! [[Wade-Giles|W-G]]<sup>1</sup>
Dòng 1.348:
| Siō
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
|
| Shō
Dòng 1.498:
| Giâm
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[
|
| Gen
Dòng 1.513:
|
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[Doãn
| Yun ([[Wikt:윤|윤]])
| In
Dòng 1.558:
| Gû
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[Ngưu (họ
|
| Gyū
Dòng 1.595:
|-bgcolor="#EFEFEF"
! colspan=2 | Thứ hạng
! colspan=2 | [[Chữ Hán|Hán tự]]
! colspan=3 | [[Tiếng
! colspan=3 | [[Tiếng Quảng Đông|Quảng Đông]]
! colspan=2 | [[Tiếng Mân Nam|Mân Nam]]
Dòng 1.605:
! <small>2006</small>
! <small>1990</small>
! [[
! [[
! [[Bính âm Hán ngữ|Bính âm]]
! [[Wade-Giles|W-G]]<sup>1</sup>
Dòng 1.627:
| Sia
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[Xà (họ
| <sup>3</sup>
| Sha
Dòng 1.732:
| Gê
|
| bgcolor="#EFEFEF"| [[Nghê (họ
|
| Gei
Dòng 1.769:
== Chú thích ==
# Phiên âm [[Wade-Giles]] hiện chỉ được dùng ở [[Đài Loan]]
# Phiêm âm do chính quyền [[Hồng Kông|Đặc khu hành chính Hồng Kông]] dùng trong các giấy tờ cá nhân.
# Không có hoặc có rất ít người mang họ này, lấy theo số liệu thống kê năm [[2000]]<ref>{{Chú thích web| url = http://www.nso.go.kr/board_notice/BoardAction.do?method=view&board_id=77&seq=10| title = Thống kê dân số Hàn Quốc năm 2000 (theo họ) }}</ref>.
# Phiên âm kiểu [[tiếng Bồ Đào Nha]], chỉ được dùng ở [[Ma Cao]].
# Phiên âm thông thường kiểu Mỹ.
# Nhiều [[họ người Việt]] tương ứng với các họ người Trung Quốc, với những họ người Trung Quốc không có tại [[Việt Nam]] thì cột ''Việt Nam'' sẽ là phiên âm [[Từ Hán-Việt|Hán Việt]] của họ người Trung Quốc.
== Xem thêm ==
| |||