Thảo luận:Cầu phương hình tròn

Tên gọi

Tên gọi của bài toán phải là "bình phương hình tròn" mới đúng. "Cầu phương hình tròn" chẳng có nghĩa gì cả, vì:

1. "cầu" là hình cầu (ba chiều), trong khi "phương" là hình vuông (phẳng, hai chiều);
2. nửa đầu dùng từ Hán-Việt, nửa sau lại dùng từ thuần Việt;
3. trang tiếng Trung Quốc viết là "hóa viên vi phương" - biến tròn thành vuông, chứ không phải "cầu phương".

Thachx (thảo luận) 16:20, ngày 19 tháng 4 năm 2013 (UTC)