Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Lombard”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Demon Witch (thảo luận | đóng góp)
n Bot: Tự động thay thế văn bản (-Brazil +Brasil)
TuHan-Bot (thảo luận | đóng góp)
n Robot: Sửa đổi hướng
Dòng 3:
|nativename=<small>Lombard/Lumbaart ([[Tiếng Tây Lombard|WL]]), Lombard ([[Đông Lombard|EL]])</small>
|familycolor=Indo-European
|states=[[Ý|Italia]], [[Thụy Sỹ|Nam Thụy Sỹ]], và một số nới ở [[Brasil]]{{Fact|date=June 2007}}
|region=[[Europe (định hướng)|Europe]]
|speakers=9.133.855 (Ethnologue); ~4.000.000 (Istat)
|fam2=[[Các ngôn ngữ Italia|Italic]]
Dòng 15:
|iso2=roa|iso3=lmo}}
 
Thuật ngữ '''Lombard''' chỉ một nhóm [[Biến thể ngôn ngữ|các biến thể ngôn ngữ]] liên quan được nói chủ yếu ở Bắc [[Ý|Italia]] (phần lớn là [[Lombardia]] và một số khu vực phụ cận) và phía nam [[Thụy Sĩ|Thụy Sỹ]] ([[Ticino]] và [[Graubünden]]).
 
Lombard thuộc về nhóm ngôn ngữ [[Gallo-Italic]] bên trong [[Các ngôn ngữ Romance]].
Dòng 23:
== Tình hình hiện nay ==
=== Tình trạng ===
Lombard được xem là một ngôn ngữ thiểu số, khác biệt về mặt cấu trúc so với [[tiếng Ý]] do [[dân tộc học]] <ref>[http://www.ethnologue.com reference catalogue]</ref> và do ''Sách về các ngôn ngữ bị đe dọa biến mất'' của [[Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hiệp Quốc|UNESCO]] <ref>[http://www.helsinki.fi/~tasalmin/europe_index.html Red Book on Endangered Languages]</ref>. Dù đôi khi bị nhầm là một phương ngữ Italia (thậm chí một số người nói tiếng này), Lombard không quan hệ gần gũi với tiếng Italia. Tiếng Lombard và tiếng Italia thuộc về các nhánh khác nhau của họ ngôn ngữ La Mã.
 
==Tham khảo==