Khác biệt giữa các bản “Aishwarya Rai”

Thay hình tự do, xóa phần đã lâu không dịch
(Thay hình tự do, xóa phần đã lâu không dịch)
{{Infobox actor
|name = Aishwarya Rai Bachchan
|image = AishwaryaRai in Devdas.jpg
|imagesize = 200px
|caption = Aishwarya Rai
|birthdate = {{birth date and age|1973|11|1}}
|location = [[Mangalore]], [[Karnataka]], [[India]]{{IND}}
|birthname = Aishwarya Rai
|spouse = [[Abhishek Bachchan]] ([[2007]])
|filmfareawards=
|filmfareawards= '''[[Filmfare Best Actress Award South|Best Actress (Tamil)]]'''<br />1999 ''[[Jeans (film)|Jeans]]'' <br /> '''[[Filmfare Best Actress Award|Best Actress]]'''<br />2000 ''[[Hum Dil De Chuke Sanam]]'' </br>2003 ''[[Devdas (2002 film)|Devdas]]''
}}
[[Hình:AishwaryaRai.jpg|nhỏ|phải|'''Aishwarya Rai''' ở liên hoan phim Cannes 2002]]
'''Aishwarya Rai''' ([[IPA]]: /{{IPA|æʃvərjɑː rɑːj}}/; [[tiếng Kannada]]: ಐಶ್ವರ್ಯಾ ರೈ; [[tiếng Tamil]]: ஐச்வர்யா; [[tiếng Hindi]]: ऐश्वर्या राय; sinh ngày [[1 tháng 11]] năm [[1973]]) là một nữ [[diễn viên]] [[Ấn Độ]] và người trình diễn thời trang, hiện tại là một người nữ diễn viên có giá cao nhất ở Ấn Độ. Cô là [[hoa hậu thế giới]] năm [[1994]].
 
Năm 2000, Aishwarya Rai được bầu là Hoa hậu đẹp nhất mọi thời đại với số điểm kỉ lục 9.911, và năm [[2005]] cô được bầu là [[hoa hậu]] thế giới vượt thời gian. Một phóng sự cho rằng [[Julia Roberts]] gọi cô là người phụ nữ đẹp nhất thế giới tại [[Liên hoan phim Cannes]], [[David Letterman]] đã giới thiệu cô như là "[[ngôi sao điện ảnh]] lớn nhất thế giới".
 
==Điện ảnh==
{{Đang dịch}}
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- bgcolor="#CCCCCC" align="center"
! Year !! Title !! Language !! Role !! Notes
|-
|rowspan="2"| 1997 || ''[[Iruvar]]'' || [[Tamil language|Tamil]] || Pushpa/Kalpana || Dubbed in Telugu as ''Iddaru''
|-
| ''[[Aur Pyaar Ho Gaya]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Ashi Kapoor ||
|-
| 1998 || ''[[Jeans (film)|Jeans]]'' || [[Tamil language|Tamil]] || Madhumitha/Vaishnavi || '''Winner''', [[Filmfare Best Actress Award South]] </br> [[List of India's official entries to the Oscars|India's official entry to the Oscars]]<br> Dubbed in Hindi and Telugu as ''Jeans''
|-
|rowspan="4"| 1999 || ''[[Aa Ab Laut Chalen]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Pooja ||
|-
| ''[[Hum Dil De Chuke Sanam]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Nandini || '''Winner''', [[Filmfare Best Actress Award]]
|-
| ''[[Ravoyi Chandamama]]'' || [[Telugu language|Telugu]] || || Special appearance ([[item number]])
|-
| ''[[Taal (film)|Taal]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Mansi || Nominated, [[Filmfare Best Actress Award]]<br>Dubbed in Tamil as ''Taalam''
|-
|rowspan="6"| 2000 || ''[[Mela (2000 film)|Mela]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Champakali || Special appearance
|-
| ''[[Kandukondain Kandukondain]]'' || [[Tamil language|Tamil]] || Meenakshi Bala || Dubbed in Telugu as ''Priyuraalu Pilichindi''
|-
| ''[[Josh (film)|Josh]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Shirley ||
|-
| ''[[Hamara Dil Aapke Paas Hai]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Preeti Virat || Nominated, [[Filmfare Best Actress Award]]
|-
| ''[[Dhaai Akshar Prem Ke]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Sahiba Grewal ||
|-
| ''[[Mohabbatein]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Megha || Nominated, [[Filmfare Best Supporting Actress Award]]
|-
| 2001 || ''[[Albela]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Sonia ||
|-
|rowspan="5"| 2002 || ''[[Hum Tumhare Hain Sanam]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Suman || Cameo
|-
| ''[[Hum Kisise Kum Nahi (2002 film)|Hum Kisi Se Kum Nahin]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Komal Rastogi ||
|-
| ''[[23rd March 1931: Shaheed]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || || Cameo
|-
| ''[[Devdas (2002 film)|Devdas]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Parvati (Paro) || '''Winner''', [[Filmfare Best Actress Award]] </br> [[List of India's official entries to the Oscars|India's official entry to the Oscars]]
|-
| ''[[Shakti (2002 film)|Shakti: The Power]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Aishwarya Rai || Special appearance ([[item number]])
|-
|rowspan="3"| 2003 || ''[[Chokher Bali (film)|Chokher Bali]]'' || [[Bengali language|Bengali]] || Binodhini || Dubbed in Tamil as ''Aishwarya Rai Oru Perazhagi''
|-
| ''[[Dil Ka Rishta]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Tia Sharma ||
|-
| ''[[Kuch Naa Kaho]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Namrata Shrivastav ||
|-
|rowspan="4"| 2004 || ''[[Kiêu hãnh và định kiến]]'' || [[Tiếng Anh]] || Lalita Bakshi || Dubbed in Hindi as ''Balle Balle! From Amritsar To L.A''
|-
| ''[[Khakee]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Mahalakshmi || First villain role
|-
| ''[[Kyun...! Ho Gaya Na]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Diya Malhotra ||
|-
| ''[[Raincoat (film)|Raincoat]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Neerja || Nominated, [[Filmfare Best Actress Award]]
|-
|rowspan="2"| 2005 || ''[[Shabd (film)|Shabd]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Antara Vashist ||
|-
| ''[[Bunty Aur Babli]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || || Special appearance ([[item number]])
|-
|rowspan="3"| 2006 || ''[[Cô gái gia vị (phim)|Cô gái gia vị]]'' || [[Tiếng Anh]] || Tilo ||
|-
| ''[[Umrao Jaan (2006 film)|Umrao Jaan]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Umrao Jaan ||
|-
| ''[[Dhoom 2]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Sunehri || Nominated, [[Filmfare Best Actress Award]]
|-
|rowspan="3"| 2007 || ''[[Guru (2007 film)|Guru]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Sujata || Nominated, [[Filmfare Best Actress Award]]
|-
| ''[[Provoked (film)|Provoked]]'' || [[Tiếng Anh]] || Kiranjeet Ahluwalia ||
|-
| ''[[The Last Legion]]'' || [[Tiếng Anh]] || Mira ||
|-
|rowspan="2"| 2008 || ''[[Jodhaa Akbar]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Jodhaa Bai || Releasing [[February 15]], [[2008]]
|-
| ''[[Sarkar Raj]]'' || [[Tiếng Hindi|Hindi]] || Neha || Releasing April [[2008]]
|-
| 2009 || ''[[Điệp vụ Báo hồng]]'' || [[Tiếng Anh]] || Sophie Solandres || Releasing [[February 13]], [[2009]]
|-
|rowspan="2"| 2010 || ''[[Robot (film)|Robot]]'' || [[Tamil language|Tamil]] || || Pre-Production
|-
| ''[[Bhopal Movie]]'' || [[Tiếng Anh]] || || Pre-Production
|}
 
==Liên kết ngoài==
9.888

lần sửa đổi