Khác biệt giữa các bản “Cô bé Lọ Lem”

n
Sửa liên kết tiếng Anh.
n (Robot: Sửa đổi hướng)
n (Sửa liên kết tiếng Anh.)
|colspan=2| Hamupipőke/Hamupipöke
|-
|[[IndonesianTiếng languageIndonesia|IndonesianIndonesia]]
|colspan=2| Cinderella
|-
|[[IrishTiếng languageIreland|IrishIreland]]
|colspan=2| Cinderella
|-
|[[IcelandicTiếng languageIceland|IcelandicIcelande]]
|colspan=2| Öskubuska
|-
|[[ItalianTiếng languageÝ|ItalianÝ]]
|colspan=2| Cenerentola
|-
|[[JapaneseTiếng languageNhật|JapaneseNhật]] || シンデレラ || ''Shinderera''
|-
|[[KoreanTiếng languageTriều Tiên|KoreanTriều Tiên]] || 신데렐라 || ''Sinderella''
|-
|[[LatvianTiếng languageLatvia|LatvianLatvia]]
|colspan=2| Pelnrušķīte
|-
|[[LithuanianTiếng languageLitva|LithuanianLitva]]
|colspan=2| Pelenė
|-
|[[MacedonianTiếng languageMacedonia|MacedonianMacedonia]] || Пепелашка || ''Pepelashka''
|-
|[[MalaysianTiếng languageMalaysia|MalayMalaysia]]
|colspan=2| Cinderella
|-
|[[Bokmål|NorwegianNa Uy (bokmål)]]
|colspan=2| Askepott (OriginallyBan theđầu name oftên của [[Askeladden]])
|-
|[[Nynorsk|NorwegianNa Uy (nynorsk)]]
|colspan=2| Oskepott (OriginallyBan theđầu name oftên của [[Askeladden|Oskeladden]])
|-
|[[PersianTiếng LanguageBa Tư|PersianBa Tư]] || سیندرلا || ''Sinderela''
|-
|[[PolishTiếng languageBa Lan|PolishBa Lan]]
|colspan=2| Kopciuszek
|-
|[[Tiếng Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]]
|[[Portuguese language|Portuguese]]
|colspan=2| Cinderela
|-
|[[RomanianTiếng languageRumani|RomanianRumani]]
|colspan=2| Cenuşăreasă<!--Cenușăreasa-->
|-
|[[RussianTiếng languageNga|RussianNga]] || Золушка || ''Zolushka'' (fromtừ Зола - ''AshesTro bếp'')
|-
|[[SerbianTiếng languageSerbia|SerbianSerbia]] || Пепeљуга || ''Pepeljuga''
|-
|[[SlovakTiếng languageSlovak|Slovak]]
|colspan=2| Popoluška
|-
|[[SlovenianTiếng languageSlovenia|Slovenian]]
|colspan=2| Pepelka
|-
|[[SoqotriTiếng languageSoqotri|Soqotri]]
|colspan=2| Meḥazelo
|-
|[[SwedishTiếng languageThuỵ Điển|SwedishThuỵ Điển]]
|colspan=2| Askungen
|-
|[[SpanishTiếng languageTây Ban Nha|SpanishTây Ban Nha]]
|colspan=2| Cenicienta
|-
|[[ThaiTiếng languageThái|ThaiThái]] || ซินเดอเรลล่า || ''Cinderella''
|-
|[[TurkishTiếng languageThổ Nhĩ Kì|TurkishThổ Nhĩ Kì]]
|colspan=2| Külkedisi
|-
|[[VietnameseTiếng languageViệt|VietnameseTiếng Việt]]
|colspan=2| Cô bé Lọ Lem
|-
|[[UkrainianTiếng languageUkraina|UkrainianUkraina]] || Попелюшка || ''Popelyushka'' (fromtừ ''Попіл'' - ''AshesTro bếp'')
|}
 
72

lần sửa đổi