Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Jeolla Nam”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Aterux (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Aterux (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 23:
| mapcaption = Map of South Korea highlighting the province.
}}
{{Tên Triều Tiên
'''Jeollanam-do''' (phiên âm Hán Việt: ''Toàn La Nam Đạo'') là một tỉnh nằm ở phía Tây Nam của Hàn Quốc. Thủ phủ của tỉnh là Namak, Muan 2005. Gwangju nằm trong tỉnh về mặt địa lí nhưng là một thành phố trực thuộc Trung ương không thuộc tỉnh về mặt hành chính.
|hangeul=전라 북도
|hanja=全羅北道
|hanviet=Toàn La Nam Đạo
|title=Toàn La Nam Đạo
|latin=Jeollabuk-do
|tenkhac=Chŏllabuk-to
|}}
'''Jeollanam-do''' (phiên âm Hán Việt: ''Toàn La Nam Đạo'') là một tỉnh nằm ở phía Tây Nam của [[Hàn Quốc]]. Thủ phủ của tỉnh là Namak, [[Muan 2005]]. [[Gwangju]] nằm trong tỉnh về mặt địa lí nhưng là một thành phố trực thuộc Trung ương không thuộc tỉnh về mặt hành chính.
==Địa lý==
Jeollanam-do là một phần của vùng [[Honam]] và có phía Tây giáp [[Hoàng Hải]], phía Bắc giáp tỉnh [[Jeollabuk-do]], phía Nam giáp [[eo biển Jeju]] và phía Bắc giáp tỉnh [[Gyeongsangnam-do]].
Có khoảng 2000 hòn đảo dọc theo bờ biển, 3/4 số đảo không có người ở. Các sản phẩm từ biển, đặc biệt từ nuôi trồng [[hàu]] và seeweed, là những sản phẩm hàng đầu ở Hàn Quốc.
==Khu vực hành chính==
===Thành phố===
Hàng 61 ⟶ 69:
* [[Yeonggwang County]] (영광군, 靈光郡)
|}
{{Tên Triều Tiên
|hangeul=전라 북도
|hanja=全羅北道
|hanviet=Toàn La Nam Đạo
|title=Toàn La Nam Đạo
|latin=Jeollabuk-do
|tenkhac=Chŏllabuk-to
|}}
 
{{Tỉnh Hàn Quốc}}