Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giải thưởng lớn của Cộng đồng Pháp ngữ”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
←Trang mới: “'''Giải thưởng lớn của Cộng đồng Pháp ngữ''' (tiếng Pháp : '''Grand prix de la francophonie''' là một giải thưởng do Viện hà…” |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 1:
'''Giải thưởng lớn của Cộng đồng Pháp ngữ''' ([[tiếng Pháp]] : '''Grand prix de la francophonie''') là một giải thưởng do [[Viện hàn lâm Pháp]] trao hàng năm cho một tác phẩm của một nhân vật có đóng góp xuất sắc vào việc phát triển [[tiếng Pháp|ngôn ngữ Pháp]] trong quốc gia mình hoặc trên toàn thế giới.
Giải này được "Quỹ quốc tế" (''Fondation internationale''), do chính phủ [[Canada]] mở ra năm 1986, được chính phủ [[Pháp]], công quốc [[Monaco]], vương quốc [[Maroc]] cùng nhiều khoản tặng dữ tư nhân khác bổ sung.
Dòng 7:
==Những người đoạt giải==
*1986
**[[Georges SCHÉHADÉ]]
**Toàn bộ tác phẩm
**400.000 Francs Pháp
***[[Jean-Paul CACHERA]]
***La Maladie coronaire
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Jean-Paul CACHERA]]
***La Maladie coronaire
***Huy chương bạc mạ vàng
***
***La Maladie coronaire
***Huy chương bạc mạ vàng
*1987
**[[Yoichi MAEDA]]
**Các tác phẩm tiếng Pháp và tiếng Nhật về Pascal và Descartes
**400.000 Francs Pháp
***[[André FERRÉ]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*1988
**[[Jacques RABEMANANJARA]]
**Toàn bộ tác phẩm littéraire
**400.000 Francs Pháp
***[[Jacques LEPRETTE]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*1989
**[[Hubert REEVES]]
**Tác phẩm khoa học tiếng Pháp
**400.000 Francs Pháp
***[[Maurice MORIAU]]
***Plaquettes sanguines (Édition bilingue français-anglais).
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Christian VALANTIN]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*1990
**[[Albert COSSERY]]
**Toàn bộ tác phẩm
**400.000 Francs Pháp
***[[Axel KAHN]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[José Guilherme MERQUIOR]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*1991
**Hồng y [[Léon-Joseph SUENENS]]
**Toàn bộ tác phẩm thần học và mục vụ bằng tiếng Pháp
**400.000 Francs Pháp
***[[Noureddine ABA]]
***Toàn bộ tác phẩm
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Junzo KAWADA]]
***Công trình đa môn, do Đại học Tokyo xuất bản bằng tiếng Pháp
***Huy chương bạc mạ vàng
*1992
**[[Nguyễn khắc Viện]]
**400.000 Francs Pháp
***[[Maurice MÉTRAL]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***{{Stig STRÖMHOLM]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*1993
**[[Henri LOPES]]
**Le Pleurer-rire, Le chercheur d’Afriques, Sur l’autre rive
**400.000 Francs Pháp
***[[Manuela CARNEIRO da CUNHA]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Habib EL MALKI]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Abdellatif LARAKI]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*1994
**[[Mohammed DIB]]
**Toàn bộ tác phẩm
**400.000 Francs Pháp
***[[Andrew BROWN]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Ulla KÖLVING]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Liliane LIENERT]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Saliou TOURÉ]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*1995
**[[Salah STÉTIÉ]]
**Toàn bộ tác phẩm
**400.000 Francs Pháp
***[[Jacques CAEN]]
***Coopération médicale franco-chinoise
***Huy chương bạc mạ vàng
***Dr. [[Stowell GODING]]
***Services rendus à la culture française
***Huy chương bạc mạ vàng
*1996
**[[Abdou DIOUF]]
**300.000 Francs Pháp
***[[AFAA]] (Association française d’Action Artistique)
***Action dans le monde francophone
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Adnan ZMERLI]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*1997
**[[Abdellatif BERBICH]]
**300.000 Francs Pháp
***[[André BRINCOURT]]
***Terre d’accueil
***Huy chương bạc mạ vàng
*1998
**[[Jean STAROBINSKI]]
**Tác phẩm phê bình nổi tiếng thế giới
**300.000 Francs Pháp
***[[Eduardo VIVEIROS de CASTRO]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Jusuf VRIONI]]
***Các bản dịch tác phẩm của Ismaïl Kadaré
***Huy chương bạc mạ vàng
*1999
**[[Gunnar von PROSCHWITZ]]
**300.000 Francs Pháp
***[[Assia DJEBAR]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2000
**[[Giovanni MACCHIA]]
**300.000 Francs Pháp
***[[Andreï MAKINE]]
***Toàn bộ tác phẩm
***Huy chương bạc mạ vàng
*2001
**[[François CHENG]]
**Toàn bộ tác phẩm
**300.000 Francs Pháp
***[[François RICARD]]
***Toàn bộ tác phẩm
***Huy chương bạc mạ vàng
*2002
**[[Bronislaw GEREMEK]]
**Toàn bộ tác phẩm viết bằng tiếng Pháp
**45.000 euros
***[[Cai HUA]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***Raïssa TELECHOVA]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[Marek BIENCZYK
***Huy chương bạc mạ vàng
*2003
**[[Édouard MAUNICK]]
**Toàn bộ tác phẩm
**22.500 euros
***[[Ghassan SALAMÉ]]
***Huy chương bạc mạ vàng
***[[LE THAN KHOI]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2004
**[[Albert MEMMI]]
**Toàn bộ tác phẩm viết bằng tiếng Pháp
**22.500 euros
***[[Henry CUNY]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2005
**[[Jane CONROY]]
Toàn bộ tác phẩm viết bằng tiếng Pháp
22.500 euros
***[[Elias SANBAR]]
***Toàn bộ tác phẩm viết bằng tiếng Pháp
***Huy chương bạc mạ vàng
*2006
**[[Roland MORTIER]]
**Toàn bộ tác phẩm
**22.500 euros
***[[Alberto ARBASINO]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2007
**[[Élie BARNAVI]]
**Toàn bộ tác phẩm
**22.500 euros
***[[Nahal TAJADOD]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2008
**[[Lide TAN]]
**22.500 euros
***
***Huy chương bạc mạ vàng
*2009
**[[Thomas GAEHTGENS]]
**22.500 euros
***[[Nadia BENJELLOUN]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2010
**[[Jean MÉTELLUS]]
**Toàn bộ tác phẩm
**22.500 euros
***[[Jean-Claude CORBEIL]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2011
**[[Abdellatif LAÂBI]]
**22.500 euros
***[[Daryush SHAYEGAN]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2012
**[[Daryush SHAYEGAN]]
**22.500 euros
***[[Michèle RAKOTOSON]]
***Huy chương bạc mạ vàng
*2013
**[[Boualem SANSAL]]
**20.000 euros
***
***Huy chương bạc mạ vàng
| |||