Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Võ Nguyên Giáp”

MặtCó khác, ông cũng bịngười chỉ trích ông là một người tàn nhẫn:, bất chấp tổn thất mạng sống con người để đạt đến mục tiêu.<ref>{{cite news|url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/962c8d84-2d05-11e3-8281-00144feab7de.html#axzz2gsmbx46k|title=Vo Nguyen Giap, Vietnamese general, 1911-2013|publisher=Financial Times|accessdate=2013-10-05|date=2013-10-04|author=Jonathan Birchall}}</ref><ref name="nytimes">{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2013/10/05/world/asia/gen-vo-nguyen-giap-dies.html?_r=0|title=Gen. Vo Nguyen Giap, Who Ousted U.S. From Vietnam, Is Dead|date=2013-10-04|accessdate=2013-10-05|author=Joseph R. Gregory|publisher=The New York Times}}</ref> Tướng Mỹ [[William Westmoreland]], đối phương của ông trong chiến tranh Việt Nam, từng nói "Giáp thật tàn nhẫn. Bất cứ tướng Mỹ nào chịu tổn thất nhiều như thế sẽ không giữ được chức trong vòng ba tuần."<ref>{{cite news|url=http://www.latimes.com/obituaries/la-me-vo-nguyen-giap-20131005,0,2242039.story|title=Vo Nguyen Giap dies at 102; Vietnamese general led North to victory

|publisher=Los Angeles Times|author=David Lamb|date=2013-10-04|accessdate=2013-10-05}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.trust.org/item/20131004135337-6r1n3|title=Vietnam's military mastermind Vo Nguyen Giap dies|publisher=Reuters|date=2013-10-04|accessdate=2013-10-05}}</ref><ref name="nytimes"/>, "Một sự coi thường mạng người như thế có lẽ sẽ tạo nên một đối thủ ghê gớm, nhưng nó không tạo nên một thiên tài quân sự."<ref>{{cite news|url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304176904579115140470967458.html|title=Vietnamese Military Mastermind Gen. Giap Dies|date=2013-10-04|accessdate=2013-10-05|author=James Hookway|publisher=The Wall Street Journal|quote=Such a disregard for human life may make a formidable adversary, but it does not make a military genius}}</ref>.
Nhà sử học quân sự Cecil Currey, trong quyển tiểu sử ''Victory at Any Cost'' (''Chiến thắng bằng mọi giá''), đã viết rằng tướng Giáp đã "coi mạng sống của những người dưới quyền mình như những [[tốt (cờ vua)|con tốt]] để mà sử dụng không hối tiếc."<ref name="currey">{{cite book|url=http://books.google.com/books?id=QAktEkUqFJMC&printsec=frontcover#v=onepage&q=assessment&f=false|author=Cecil B. Currey|title=Victory at Any Cost: The Genius of Viet Nam's Gen. Vo Nguyen Giap|pages=317|publisher=Potomac Books, Inc|year=2005}}</ref>.

{{cquote|MộtNhưng sựThượng coitướng thường[[Trần mạngVăn người như thếTrà]] cónói lẽrằng sẽtướng tạoGiáo nên"là một đốitổng thủtư ghêlệnh gớm,biết nhưngđau nóvới khôngtừng tạovết nênthương mộtcủa thiênmỗi tàingười quân sự. ||| [[William Westmoreland]]lính, trảbiết lờitiếc phỏngtừng vấngiọt vớimáu tạpcủa chímỗi ''George'',chiến 1998binh"<ref>{{cite news|url=http://onlinetuoitre.wsj.comvn/articleChinh-tri-Xa-hoi/SB10001424052702304176904579115140470967458572818/vo-nguyen-giap-nguoi-lam%C2%A0chuyen-dich-dong-chay-lich-su.html|title=VietnameseVõ MilitaryNguyên MastermindGiáp Gen.- người làm chuyển dịch dòng chảy Giaplịch Diessử|date=2013-10-0405|accessdate=2013-10-05|author=James Hookway|publisher=TheTUỔI WallTRẺ Street Journal|quote=Such a disregard for human life may make a formidable adversary, but it does not make a military geniusONLINE}}</ref>}}