Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hot n Cold”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n replaced: {{cite web| → {{chú thích web| (16) using AWB
Dòng 22:
}}
 
'''"Hot N Cold"''' là một [[bài hát|ca khúc]] của [[ca sĩ]]-[[nhạc sĩ]] người [[Hoa Kỳ|Mỹ]] [[Katy Perry]] trích từ [[album]] phòng thu thứ 2 của cô mang tên ''[[One of the Boys (album của Katy Perry)|One of the Boys]]''. [[Bài hát]] được viết và sáng tác bởi Dr. Luke, [[Max Martin]] và Perry.
 
Được phát hành như là [[đĩa đơn]] thứ 2 của [[album]]. Trong phần lời điệp khúc của "Hot n Cold" có sử dụng những từ trái ngược nghĩa nhau (chẳng hạn như hot/cold, yes/no, in/out, wrong/right, up/down, black/white) để nhấn mạnh cuộc hôn nhân không ổn định của nhân vật. [[Bài hát|Ca khúc]] đã giành vị trí thứ 3 trên bảng xếp hạng [[Billboard Hot 100]] tại [[Hoa Kỳ]], [[bài hát]] trở thành [[đĩa đơn]] thứ 2 liên tiếp của Perry khi đứng trong tốp 3 ở [[Hoa Kỳ|Mỹ]], sau hit [[I Kissed a Girl]] đứng đầu bảng xếp hạng trên toàn [[thế giới]] trước đây. [[Bài hát|Ca khúc]] cũng trở thành [[đĩa đơn]] thứ 2 của [[Katy Perry]] khi giành vị trí tốp 5 tại hàng chục [[quốc gia]] khác trên [[thế giới]], bao gồm các nước như [[Vương quốc Anh]], [[Úc|Australia]], [[Cộng hòa Ireland|Ireland]] và [[New Zealand]], cũng như việc đứng đầu bảng xếp hạng ở [[Phần Lan]], [[Đức]], [[Hy Lạp]], [[Canada]], [[Na Uy]], [[Tây Ban Nha]] và [[Đan Mạch]]... [[Bài hát]] này đến nay đã đứng đầu bảng xếp hạng tại hơn 15 [[quốc gia]].
Dòng 32:
== Diễn biến trên các bảng xếp hạng ==
[[Tập tin:Life Ball 2009 Katy Perry 3.jpg|nhỏ|phải|250px|[[Katy Perry]] trình diễn [[bài hát|ca khúc]] "Hot n Cold" tại chương trình "Life Ball" vào [[năm]] [[2009]].]]
"Hot n Cold" ra mắt trên [[Billboard Hot 100]] của [[Hoa Kỳ|Mỹ]] tại vị trí thứ 88 vào ngày 17 [[tháng]] 6 [[năm]] [[2008]] chỉ do lượng download kỹ thuật số sau khi phát hành [[album]] nhưng chỉ trụ vững được 1 tuần. Đến tuần tiếp theo, [[bài hát]] đã bị rớt hạng và ra khỏi bảng xếp hạng. Tiếp đó, sau khi phát hành [[video]], "Hot n Cold" lại tiếp tục lọt vào [[Billboard]] một lần nữa tại vị trí 88 vào ngày 5 [[tháng]] 8 [[năm]] [[2008]] và cuối cùng dừng lại tai vị trí thứ 3 vào ngày 11 tháng 11, 2008. "Hot n Cold" đã được chứng nhận 4 lần đĩa [[platin|bạch kim]] do Hiệp hội Công Nghiệp ghi âm [[Úc]] công nhận với doanh số tiêu thụ là 4.381.000 bản <ref>Jones, Alan (2010-06-17). [http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=1&storycode=1041557 "US sales pick up as Glee tops chart"]. MusicWeek. UBM Information Ltd.</ref>. Ở [[Canada]], [[bài hát|ca khúc]] xuất hiện lần đầu tiên tại vị trí thứ 73 và đứng đầu bảng xếp hạng [[Canada Hot 100]] vào ngày 20 tháng 11 năm [[2008]]. [[Bài hát]] được phát thanh trên radio và trên truyền hình nhiều hơn so với hit [[I Kissed a Girl]].
 
Tại bảng xếp hạng [[UK Singles Chart]] ở [[Vương quốc Anh|Vương Quốc Anh]], "Hot N Cold" đã leo hạng lên đến vị trí thứ 4 vào ngày 7 [[tháng]] 12 sau khi từ từ giành vị trí top ten ở những tuần trước đó. Đến ngày 21 tháng 12, [[bài hát]] đã ra khỏi top-ten và giành vị trí thứ 12 trước khi leo trở lại lên tới con số 9 vào tuần sau và đã tiếp tục tăng hạng kể từ đó đến vị trí thứ 7 vào ngày 4 tháng 1 [[năm]] [[2009]]. Ở [[Cộng hòa Ireland|Ireland]], bài hát đạt vị trí thứ 3. "Hot n Cold" lọt vào bảng xếp hạng [[Media Control Charts|German Singles Chart]] của [[Đức]] tại vị trí á quân do doanh số download kỹ thuật số ngày càng cao. Đây là một [[bài hát|ca khúc]] được mua bán bằng download trên mạng nhiều nhất ở [[Đức]]. Trong tuần thứ 2, [[bài hát]] đã giành vị trí số 1 tại Đức trong 8 tuần liên tiếp <ref>http://acharts.us/song/36447</ref>.
 
Ở [[Úc|Australia]], "Hot n Cold" nằm trong top 50, sau đó nhanh chóng tăng hạng đến hàng top-ten và dần dần đạt đến đỉnh cao của bảng xếp hạng âm nhạc tại vị trí thứ 4 chỉ do download kỹ thuật số mặc dù [[bài hát]] không được phát hành chính thức tại [[Úc]]. Ở [[Nga]], "Hot n Cold" đã giành vị trí quán quân trên bảng xếp hạng [[Russian Airplay Chart]], trở thành [[đĩa đơn]] thứ 2 xuất phát tại [[Hoa Kỳ]] đứng đầu bảng xếp hạng này (trước đó là [[bài hát|ca khúc]] [[Hung Up|Hung up]] của [[Madonna (ca sĩ)|Nữ hoàng nhạc pop Madonna]] và sau là [[Bad Romance]] của [[Lady Gaga]])<ref name="Russian">{{chú thích web|url=http://www.tophitru.com/airplay_week.shtml?week_st=1231794000|title=Hot n Cold đứng vị trí quán quân tại bảng xếp hạng ở Nga.|accessdate=2010-08-20}}</ref>. [[Bài hát]] cũng giành vị trí quán quân tại các nước như [[Séc|Cộng hòa Séc]], [[Bỉ]] (vùng Wallonia), [[Phần Lan]], [[Thụy Sĩ]]...<ref>http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?a=titul&hitparada=2&titul=146361&sec=f61ccff25cd04edd4b93eda3258cc4f3</ref>.
Dòng 130:
{{singlechart|Dutch40|1|artist=Katy Perry|song=Hot n Cold|year=2009|week=01}}
|-
| Romania ([[Romanian Top 100]])<ref>{{citechú thích web|url=http://old.cotidianul.ro/cele_mai_ascultate_hituri-71729.html |title=Cele mai ascultate hituri |publisher=Old.cotidianul.ro |date= |accessdate=2010-12-02}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
Dòng 137:
{{singlechart|Switzerland|1|artist=Katy Perry|song=Hot n Cold}}
|-
|Venezuela Pop Rock ([[Record Report]])<ref>{{citechú thích web|url=http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock |title=Pop Rock|language=Spanish|publisher=Record Report|date=2009-01-17| archiveurl=http://web.archive.org/web/20090119141139/http://www.recordreport.com.ve/publico/?i=poprock|archivedate=2009-01-19}}</ref>
|align="center"|1
|}
Dòng 149:
| style="text-align:center;"|30
|-
|[[Media Control Charts|German Singles Chart]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.rtl.de/cms/unterhaltung/tv-programm/show/die-ultimative-chartshow/hits-neue-jahrtausend-download.html |title=Die ultimative Chart Show &#124; Hits des neuen Jahrtausends &#124; Download |publisher=RTL.de |date= |accessdate=2010-12-02}}</ref>
| style="text-align:center;"|19
|-
Dòng 158:
| style="text-align:center;"|82
|-
|US [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.billboard.com/charts-decade-end/hot-100-songs?year=2009&begin=41&order=position|title=The Billboard Hot 100 Decade End Charts|date=2009-12-31|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=Nielsen Business Media, Inc}}</ref>
| style="text-align:center;"|69
|}
Dòng 193:
!width="55"|Vị trí
|-
|[[ARIA Charts|Australian Singles Chart]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2008.htm|title=ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008|accessdate=2010-07-23|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]}}</ref>
| style="text-align:center;"|16
|-
Dòng 205:
| style="text-align:center;"|47
|-
|[[Recording Industry Association of New Zealand|New Zealand Singles Chart]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.rianz.org.nz/rianz/chart_annual.asp|title=Annual Top 50 Singles Chart 2008 (select "2008" and "Singles" from drop-down lists)|publisher=[[Recording Industry Association of New Zealand]]|accessdate=2010-07-23}}</ref>
| style="text-align:center;"|25
|-
Dòng 229:
| style="text-align:center;"|5
|-
|[[Ultratop 50|Belgian Ultratop 50 (Flanders)]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2009|title=ultratop.be – ULTRATOP BELGIAN CHARTS: Jaaroverzichten 2009 |publisher=ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch |language=Dutch|accessdate=2010-07-23}}</ref>
| style="text-align:center;"|19
|-
|[[Ultratop 50|Belgian Ultratop 40 (Wallonia)]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2009|title=ultratop.be – ULTRATOP BELGIAN CHARTS: Rapports Annuels 2009 |publisher=ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch |language=French|accessdate=2010-07-23}}</ref>
| style="text-align:center;"|6
|-
|[[Canadian Hot 100]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2009/canadian-hot-100?begin=11&order=position|title=Canadian Hot 100 Music Chart: Best of 2009 |accessdate=2010-07-23|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=Nielsen Business Media}}</ref>
| style="text-align:center;"|11
|-
|[[European Hot 100 Singles]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2009/european-hot-100-singles|title=European Hot 100: Best of 2009 |accessdate=2010-07-23|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=Nielsen Business Media}}</ref>
| style="text-align:center;"|2
|-
|[[Media Control Charts|German Singles Chart]] <ref>{{citechú thích web|url=http://www.mtv.de/charts/Single_Jahrescharts_2009 |title=:: MTV &#124; Single Jahrescharts 2009 &#124; charts |publisher=Mtv.de |date=2009-12-29 |accessdate=2010-12-02}}</ref>
| style="text-align:center;"|12
|-
|[[Mahasz|Hungarian Airplay Chart]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=eves_osszesitett_listak&id=radios&ev=2009|title=Éves összesített listák – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)|work=[[Mahasz]]|publisher=Mahasz}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
|[[Federation of the Italian Music Industry|Italian Singles Chart]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.fimi.it/dett_ddmercato.php?id=47 |title=FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato |publisher=Fimi.it |date=2010-01-19 |accessdate=2010-12-18}}</ref>
| style="text-align:center;"|14
|-
|[[Romanian Top 100]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.telegrafonline.ro/1262901600/articol/search/108139/rockul_cenzurat_de_posturile_romanesti_de_radio.html|title=Rock-ul, cenzurat de posturile româneşti de radio|publisher=Telegraful|language=Romanian|accessdate=2009-01-10}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
Dòng 256:
| style="text-align:center;"|4
|-
|[[UK Singles Chart]]<ref name="UK2009year">{{citechú thích web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusYE2009.pdf |title=Charts Plus Year end 2009 |publisher=Charts Plus |format=PDF |accessdate=2010-07-19}}</ref>
| style="text-align:center;"|76
|-
|US [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]<ref>{{citechú thích web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2009/hot-100-songs?begin=21&order=position|title= Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100: Best of 2009 |accessdate=2010-07-23|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|publisher=Nielsen Business Media}}</ref>
| style="text-align:center;"|25
|}