Khác biệt giữa các bản “Florence Nightingale”

n
→‎Người phụ nữ với cây đèn: clean up, replaced: : → : using AWB
n (→‎Trở về Anh quốc: clean up, replaced: . → . using AWB)
n (→‎Người phụ nữ với cây đèn: clean up, replaced: : → : using AWB)
=== Người phụ nữ với cây đèn ===
[[Tập tin:Nightingale-illustrated-london-news-feb-24-1855.jpg|phải|300px|nhỏ|Hình vẽ trên báo London News (1855)]]
Báo ''Times'' lúc bầy giờ viết phóng sự về diễn tiến cuộc chiến tại Krym. Trong một bài, ký giả báo này kể về Florence Nightingale và tặng bà danh hiệu "''The Lady with the Lamp''" (Người phụ nữ với cây đèn) :
<blockquote>Nói không ngoa, Cô là một ''tiên nữ cho thuốc'', vóc dáng mảnh mai của cô thầm lặng lướt qua những hành lang của bệnh viện, những khuôn mặt bệnh nhân đang đau khổ lộ vẻ biết ơn mỗi khi thấy bóng cô. Khi các bác sĩ đã về nghỉ, khi bóng đêm và sự tĩnh mịch phủ lên các hành lang đầy những bệnh nhân co quắp, cô xuất hiện với cây đèn leo lét trên tay, lặng lẽ đi tuần các trại bệnh một mình.<ref>Cited in Cook, E. T. ''The Life of Florence Nightingale''(1913) Vol 1, p 237.</ref> </blockquote>