Khác biệt giữa bản sửa đổi của “USS Utah (BB-31)”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n using AWB
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
Dòng 110:
Trong hai tháng tiếp theo sau, ''Utah'' phục vụ như một mục tiêu di động để ném bom ngoài khơi [[đảo San Clemente]], [[California]] cho máy bay của Không đoàn Tuần tiểu 1 và từ các [[tàu sân bay]] [[USS Lexington (CV-2)|''Lexington'']], [[USS Saratoga (CV-3)|''Saratoga'']] và [[USS Enterprise (CV-6)|''Enterprise'']]. ''Utah'' quay trở về vùng biển Hawaii vào ngày [[1 tháng 4]] năm [[1941]], nhận lên tàu các học viên của Trường Pháo phòng không Nâng cao, những xạ thủ được rút ra từ các tàu [[USS West Virginia (BB-48)|''West Virginia'']], [[USS Oklahoma (BB-37)|''Oklahoma'']], [[USS Colorado (BB-45)|''Colorado'']], [[USS Phoenix (CL-46)|''Phoenix'']], [[USS Nashville (CL-43)|''Nashville'']], [[USS Philadelphia (CL-41)|''Philadelphia'']] và [[USS New Orleans (CA-32)|''New Orleans'']].
 
Trong những tuần lễ tiếp theo sau, nó tiến hành huấn luyện các học viên đã lên tàu việc sử dụng và nạp đạn các khẩu pháo 127 mm (5 inch), thực hành bắn các mục tiêu giả điều khiển từ xa bằng vô tuyến, cũng như thực hành bắn các cỡ pháo .50-caliber và 1,1 inch trên các mục tiêu giả và bong bóng. ''Utah'' quay trở về [[Los Angeles]], [[California]] ngày [[20 tháng 5]] và nhận lên tàu các hành khách Thủy quân Lục chiến để chuyên chở đến [[Bremerton, Washington]]. Đưa các Thủy quân Lục chiến lên bờ một tuần sau đó, chiếc tàu vào [[Xưởng hải quân Puget Sound]] ngày [[31 tháng 5]] năm [[1941]].
 
Trong đợt đại tu thực hiện sau đó, ''Utah'' được sửa chữa và các cải biến được thiết kế nhằm giúp cho con tàu đảm trách vai trò huấn luyện thực hành tác xạ hiệu quả hơn. Các thay đổi bao gồm bổ sung các khẩu pháo [[pháo 127 mm (5 inch)/38 caliber|127 mm (5 inch)/38 calibre]] nòng đơn có giáp chắn tương tự như loại được trang bị trên các [[tàu khu trục]] hiện đại hơn đang phục vụ vào thời đó. Nó cũng mất đi màu sơn trước chiến tranh khi được sơn lại theo kiểu ngụy trang Phương thức 1: màu sơn chung "5-D xám đậm" trong khi cột buồm và cấu trúc thượng tầng màu "5-L xám nhạt". Kết thúc đợt đại tu, ''Utah'' lên đường ngày [[14 tháng 9]] đi đến vùng biển Hawaii sau khi ghé qua [[Port Townsend, Washington]], [[San Francisco|San Francisco, California]] và [[San Pedro, California]]. Nó đến Trân Châu Cảng không lâu sau đó và tiến hành huấn luyện phòng không và làm mục tiêu tác xạ đến suốt cuối mùa Thu.