Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kim Yong-nam”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Addbot (thảo luận | đóng góp)
n Bot: Di chuyển 26 liên kết ngôn ngữ đến Wikidata tại d:q110456 Addbot
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 34:
'''Kim Yong-nam''' (sinh ngày 4 tháng 2 năm 1928) là Chủ tịch Đoàn chủ tịch [[Hội nghị Nhân dân Tối cao]] của [[Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên]], một chức vụ được hình thành từ năm 1998. Ông được chọn làm một thành viên của đoàn Chủ tịch của Bộ chính trị Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên vào năm 2010.
 
Kim Yong-nam sinh ra ở Trung khu vực (quận Trung), Heijo (nay là [[Bình Nhưỡng]]), vào ngày 4 tháng 2 năm 1928. Ông có em trai là [[Kim Ki-nam]], ủy viên Bộ Chính trị, bí thư Trung ương đảng Lao động Triều Tiên, phụ trách công tác tuyên truyền và đối ngoại của đảng. Sau khi có bằng đại học, ông lần lượt làm cán bộ giảng dạy của Trường Đảng Trung ương, phó ban của Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên, thứ trưởng Bộ Ngoại giao, và là phó trưởng ban thứ nhất, trưởng ban và bí thư của Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên, phó thủ tướng của hội đồng chính phủ (nội các, chính vụ viện từ 1972-1998) kiêm Bộ trưởng Ngoại giao.<ref>[http://www.kcna.co.jp/item/2010/201009/news29/20100929-07ee.html "Profiles of Presidium and Members of Political Bureau"], KCNA, 29 September 2010.</ref>
 
Với vai trò Chủ tịch Đoàn chủ tịch, ông được coi là [[nguyên thủ quốc gia]] trên thực tế tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Mặc dù trên bình diện pháp lý, ông không nắm vai trò này (do không tồn tại chức vụ này), ông đóng tiếp nhận quốc thư của các đại sứ, chỉ đạo quan hệ ngoại giao và kí kết các hiệp ước. Ông đã giữ chức vụ này từ ngày 5 tháng 9 năm 1998, và trước đó ông từng là bộ trưởng ngoại giao trong giai đoạn từ 1983 đến 1998.<ref name='KoreaHerald2007-10-04'>{{chú thích báo | first=Jin | last=Dae-woong | coauthors= | title=Who's who in North Korea's power elite | date=2007-10-04 | publisher= | url =http://www.koreaherald.co.kr:8080/servlet/cms.article.view?tpl=print&sname=National&img=/img/pic/ico_nat_pic.gif&id=200710040041 | work =[[Korea Herald|The Korea Herald]] | pages = | accessdate = 2007-10-05 | language = }}</ref> Kim Yong-nam đại diện cho Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên trong tất cả các chuyến thăm cấp nhà nước và đón tiếp chuyến thăm của nguyên thủ quốc gia nước ngoài; trên lý thuyết, Chủ tịch Đoàn chủ tịch Hội nghị Nhân dân Tối cao cùng [[Thủ tướng Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên|Thủ tướng]] [[Choe Yŏngrim|Choe Yong-rim]], và [[Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng Triều Tiên]] tạo thành ba bên quyền lực, mỗi chức vụ có quyền hạn ngang nhau và kiểm soát quan hệ ngoại giao, chỉnh phủ và quốc phòng. Trên thực tế, Kim Chính Nhật là người nắm giữa quyền lực cao nhất cho đến khi ông qua đời năm 2011, và chức vụ Chủ tịch Đoàn chủ tịch được coi là một vị trí thấp hơn.<ref>{{chú thích báo | title= Jimmy Carter lands in North Korea to bring home jailed Boston man | newspaper= [[The Globe and Mail]] | url= http://www.theglobeandmail.com/news/world/asia-pacific/jimmy-carter-lands-in-north-korea-to-bring-home-jailed-boston-man/article1684903/ | quote= He later sat down for talks with the No. 2 official, Kim Yong Nam, APTN said. }}</ref>