TheHiệp treatyđịnh definedxác theđịnh borderbiên ingiới thetrong [[StraitEo ofbiển Juan de Fuca]] throughqua thedòng majorchảy channelchính. The "majorDòng chảy channelchính" waskhông notđược definedxác định, givingkhiến risetăng tothêm [[Pigcác War|furthercuộc disputes]]tranh inchấp thetrong [[Quần đảo San Juan Islands]] innăm 1859. OtherCác điều khoản khác provisionsgồm includedcó:
*Tàu thuyền ra vào "các dòng chảy và eo biển, ở phía nam vĩ tuyến 49 độ Bắc, vẫn được tự do và mở cho cả hai bên."
*Navigation of "channel[s] and straits, south of the forty-ninth parallel of north latitude, remain free and open to both parties."
*Công ty Nông nghiệp Vịnh Puget (một chi nhánh của Công ty Vịnh Hudson) vẫn giữ quyền sở hửu bất động sản của họ ở phía bắc [[sông Columbia]], và phải được bồi thường cho những bất động sản mà công ty phải giao nộp nếu phía Hoa Kỳ yêu cầu thu hồi.
*The "[[Pugets Sound Agricultural Company|Puget's Sound Agricultural Company]]" (a subsidiary of the Hudson's Bay Company) retains the right to their property north of the [[Columbia River]], and shall be compensated for properties surrendered if required by the United States.
*TheQuyền propertysở rightshửu ofbất theđộng sản của [[Hudson'sCông Bayty CompanyVịnh Hudson]] andvà alltất [[Britishcả subject]]smọi thứ khác của Anh ở phía southnam ofbiên thegiới newmới boundaryphải willđược betôn respectedtrọng.<ref name="1846 Treaty">{{cite web|year=1999|url= http://www.lexum.umontreal.ca/ca_us/en/cus.1846.28.en.html|title=Treaty between Her Majesty and the United States of America, for the Settlement of the Oregon Boundary|work=Canado-American Treaties|publisher=Université de Montréal|accessdate=2007-01-12}}</ref>
