Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kvarken”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 12:
| Link = http://whc.unesco.org/en/list/898
}}
'''Kvarken''' (cũng viết ''Quarken'', [[tiếng Thụy Điển]] ''Kvarken'', [[tiếng Phần Lan]] ''Merenkurkku'', hoặc ''Kvarken bắc'' đối lập với ''Kvarken nam'') là vùng hẹp trong [[Vịnh Bothnia]], ngăn cách [[vịnh nhỏ Bothnia]] (phần bên trong của Vịnh) với [[Biển Bothnia]] phía dưới. Khu vực phía giáp Phần Lan gọi là ''Kvarken đông'', còn khu vực phía giáp Thụy Điển gọi là ''Kvarken'' tây. Vùng này đã có người cư ngụ từ thế kỷ 15.
 
==Địa lý==
''Kvark''(en) là 1 từ [[Bắc Âu]] cổ, có nghĩa là cổ họng, vì khu eo biển này hẹp ví như cổ họng<ref>{{webbref |författare=Catharina Grünbaum |publdatum=18 feb 2008 |titel=Kvarken och Bottenviken |url=http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?d=1637&a=744125 |utgivare=[[DN.se|Dagens Nyheters nätupplaga]] |hämtdatum=2008-02-23 }}</ref>
Khoảng cách từ đất liền bên [[Thụy Điển]] tới đất liền bên [[Phần Lan]] là khoảng 80 km, trong khi khoảng cách giữa các đảo ngoài cùng (với đất liền) chỉ có 25 km. Chiều sâu của vùng vịnh này chỉ khoảng 25 m.